Pretty Green-Mark Ronson/Santo Gold

[ti:Pretty Green] [ar:Mark Ronson/Santo Gold] [al:Version] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pretty Green - Mark Ronson/Santigold
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.66]I've got a pocket full of pretty green
我口袋里装满翠绿钞票 [00:12.34]I'm gonna put it in the fruit machine
我要把它塞进老虎机里 [00:16.09]I'm gonna put it in the juke box
我要把它投进点唱机 [00:19.37]It's gonna play all the records in the hit parade
让它播放所有热门金曲 [00:31.43]I've got a pocket full of pretty green
我口袋里装满翠绿钞票 [00:34.52]I'm gonna give it to the man behind the counter
我要把它交给柜台后的男人 [00:39.01]He's gonna give me food and water
他会给我食物和水 [00:42.75]I'm gonna eat that and look for more
我要吃饱喝足继续寻找 [00:46.69]This is the pretty green this is society
这就是那诱人的绿钞 这就是社会法则 [00:50.37]You can't do nothing unless it's in the pocket
没有它揣在兜里 你便寸步难行 [00:53.94]Oh no
哦不 [00:58.13]I've got a pocket full of pretty green
我口袋里装满翠绿钞票 [01:01.75]I'm gonna put it in the fruit machine
我要把它塞进老虎机里 [01:05.71]I'm gonna put it in the juke box
我要把它投进点唱机 [01:08.95]It's gonna play all the records in the hit parade
让它播放所有热门金曲 [01:13.21]This is the pretty green this is society
这就是那诱人的绿钞 这就是社会法则 [01:17.02]You can't do nothing unless it's in the pocket oh no
若无囊中物 万事皆成空 [01:24.57]And they didn't teach me that in school
学堂不曾授此理 [01:28.61]It's something that I learnt on my own
此乃我躬行所得 [01:32.24]That power is measured by the pound or the fist
权柄或以钱称 或以拳丈量 [01:36.00]It's as clear as this hey
分明若此 嘿 [01:40.34]He is the rotty rotty double E A
他是那绿钞翻飞的双E A [01:44.10]He is the rotty rotty double E A
他是那绿钞翻飞的双E A [01:47.71]He is the rotty rotty double E A
他是那绿钞翻飞的双E A [01:51.42]He is the rotty rotty double E A
他是那绿钞翻飞的双E A [01:55.58]I've got a pocket full of pretty green
我口袋里装满翠绿钞票 [01:59.10]I'm gonna put it in the fruit machine
我要把它塞进老虎机里 [02:02.86]I'm gonna put it in the juke box
我要把它投进点唱机 [02:06.24]It's gonna play all the records in the hit parade
让它播放所有热门金曲 [02:10.58]I've got a pocket full of pretty green
我口袋里装满翠绿钞票 [02:13.86]I'm gonna give it to the man behind the counter
我要把它交给柜台后的男人 [02:18.11]He's gonna give me food and water
他会给我食物和水 [02:21.87]I'm gonna eat that and look for more
我要吃饱喝足继续寻找 [02:25.81]This is the pretty green this is society
这就是那诱人的绿钞 这就是社会法则 [02:29.54]You can't do nothing unless it's in the pocket oh no
若无囊中物 万事皆成空 [02:37.44]I've got a pocket full of pretty green
我口袋里装满翠绿钞票