TIME GOES BY (时光流逝)-VAMPS

[ti:TIME GOES BY] [ar:VAMPS] [al:Love Addict] [by:] [offset:0] [00:00.00]TIME GOES BY - VAMPS (吸血鬼) [00:02.37]词：HYDE [00:04.75]曲：K.A.Z・HYDE [00:07.12]Do you remember that day?
你还记得那一天么 [00:09.01] [00:13.17]And the time goes by
岁月如梭 [00:14.73] [00:19.00]I am still alive now
我仍活在当下 [00:22.01] [00:24.51]こんな世界で
这样的世界 [00:26.14] [00:29.69]あぁ、くだらなさに
啊 真是无聊透顶 [00:31.61] [00:35.98]唾を吐いても まだ走れるさ
让人吐尽口水 但我还能继续奔跑 [00:43.34] [00:46.01]Lighting up my engine getting started
打起百分精神 开始进发 [00:51.30] [00:52.26]目まぐるしい季節を
追逐那令人眼花缭乱的季节 [00:55.51] [00:58.03]果てるまで駆け行く
直至尽头 [01:01.19] [01:03.52]心の奥でそっと
内心深处 偷偷地 [01:06.80] [01:08.28]貴方を思いながら
思念着你 [01:12.70] [01:21.43]Do you remember that day
你还记得那一天么 [01:23.25] [01:27.41]まぶしくて目を塞いでも
那么耀眼 紧闭双眸 [01:36.23] [01:38.63]残像が残り 邪魔するのさ
仍有影像残留 扰人心智 [01:46.12] [01:48.83]Like a sudden drop that falls on my heart
仿若突然的坠落 直击我心 [01:54.42] [01:55.25]抑えていた思いが瞬間に溢れ出す
深埋的情感 瞬间决堤 [02:03.99] [02:06.60]あらゆる景色が今
目光所及的所有景色 现在 [02:09.61] [02:11.20]貴方で埋め尽くす
都是你的映像 [02:15.50] [02:52.54]止まった時の向こう
时间静止的彼岸 [02:55.58] [02:58.12]変わらず見つめてる
一如既往地凝视 [03:01.10] [03:03.83]僕の痛みを包み込むような
仿若包裹着我的痛苦 [03:08.94] [03:09.53]そんな柔らかな君が好きだった
我曾经喜欢 那个温柔的你 [03:15.21]目まぐるしい季節を
追逐那令人眼花缭乱的季节 [03:18.51] [03:20.94]果てるまで駆け行く
直至尽头 [03:24.06] [03:26.77]心の奥でそっと
内心深处 偷偷地 [03:29.69] [03:31.21]貴方を思いながら
思念着你