苍天の爱-柳时元

[ti:苍天の爱]
 [ar:柳时元] [al:苍天の爱] [by:] [offset:0] [00:00.00]苍天の爱 - 柳时元 (류시원) [00:10.48]词：前田亘辉 [00:20.96]曲：春畑道哉 [00:31.45]樱舞うこの场所で结ばれた
在樱花飞舞的这里相通的 [00:39.31] [00:39.97]二人の想い
两人的心意 [00:43.28] [00:45.46]すれ违ったりしながらも
即使有过分歧 [00:51.09] [00:51.88]4度目の春がきたね
也迎来了第四个春天 [00:57.63] [01:00.19]ありふれた每日より
比寻常的每一天 [01:05.57] [01:07.28]痛みを求めたあの日
寻求痛苦的那天 [01:12.68] [01:14.23]背伸びして无理した
挺直脊背逞强了 [01:18.47]仆の事いつでも
你总是在 [01:21.98] [01:23.12]すぐそばで　默って见てた
身边 默默看着我　 [01:29.69]君がいてはじめて
因为有你在 [01:33.10]意味がある今なんだと
现在才有意义 [01:37.33] [01:37.98]气付いたよ　ありがとう
我明白了　谢谢你 [01:43.56] [01:45.07]约束はまだ见えぬ
约定还看不到 [01:50.52] [01:51.24]明日を拾い集めるパズル
收集明天的谜题 [01:57.26] [01:59.30]ひとりでは叶わない
一个人做不出来 [02:04.81] [02:05.47]梦や爱　どこか似てる
梦想或爱　某些地方很相似 [02:10.72] [02:13.43]悲しみや苦しみの雨
穿过悲伤或痛苦 [02:19.35] [02:20.75]くぐり拔けた君と仆
的雨的你和我 [02:25.71] [02:26.84]この空の向うで
在这天空的彼端 [02:30.29]笑ってる未来に
对微笑的未来 [02:33.96]もう一度　约束しよう
再做一次约定吧 [02:40.76] [02:41.31]二人は光と影
两个人是光与影 [02:44.50]いつでもそばにいるよ
总在身边 [02:47.99] [02:49.82]太阳と月のように
就像太阳与月亮 [02:56.11] [02:57.09]何度でも恋して
爱过几次 [03:02.47] [03:03.88]几度なく抱きしめ合って
拥抱过多少次 [03:09.00]同じ道をずっと步いてゆこう
永远走着同一条路 [03:17.81] [03:18.35]ふたりでひとつになるまで
直到两个人合二为一 [03:31.13] [03:34.87]君がいて良かった
有你在真好 [03:37.95] [03:38.48]爱してる谁より
比任何人都爱你 [03:41.48] [03:42.04]言叶では足りないほどに
难以言表般地 [03:49.29]君といてはじめて
与你在一起 [03:52.25] [03:52.87]意味があるんだ　すべて
一切 才有了意义 [03:55.86] [03:56.69]心からありがとう
从心里感谢你 [04:04.27] [04:05.06]苍天に爱のうた
对着碧空唱爱之歌