Who Gonna Save My Soul-Gnarls Barkley

[ti:Who Gonna Save My Soul] [ar:Gnarls Barkley] [al:华纳新声 Vol.4] [by:] [offset:0] [00:00.00]Who Gonna Save My Soul - Gnarls Barkley (纳尔斯·巴克利) [00:01.71]I got some bad news this morning
今天早上我听到一些不好的消息 [00:04.22] [00:07.42]Which in turn made my day
让我一整天郁郁寡欢 [00:09.58] [00:12.91]When this someone spoke I listened
当有人说话的时候 我就倾听 [00:15.18] [00:17.69]All of a sudden has less and less to say
突然说得越来越少 [00:20.54] [00:24.23]Oh how could this be
怎么是这样 [00:26.28] [00:28.17]All this time I've lived vicariously
一直我都感觉在为别人而活 [00:31.53] [00:35.84]Who's gonna save my soul now
现在谁会来拯救我的灵魂 [00:38.14] [00:41.16]Who's gonna save my soul now
现在谁会来拯救我的灵魂 [00:43.95] [00:46.26]How will my story ever be told now
现在我该如何说出我的故事 [00:50.07] [00:51.98]How will my story be told now
现在我该如何说出我的故事 [00:55.00] [00:58.36]Made me feel like somebody
让我感觉就像是 [01:00.99] [01:04.42]Like somebody else
就像是其他人的一样 [01:05.70] [01:09.24]Although he was imitated often
尽管他经常在模仿 [01:11.86] [01:15.13]It felt like I was be in myself
但是感觉还是像是我自己的 [01:16.82] [01:20.35]Is it a shame that someone else's song
像你的歌完全是抄袭他人而来的 [01:22.75] [01:25.40]Was totally and completely dependant on
这难道不是一种耻辱吗 [01:28.46] [01:32.35]Who's gonna save my soul now
现在谁会来拯救我的灵魂 [01:34.42] [01:37.71]Who's gonna save my soul now
现在谁会来拯救我的灵魂 [01:40.21] [01:42.77]I wonder if I'll live to grow old now
现在我想知道我是否会变老 [01:46.24] [01:48.32]Gettin high cause I feel so low down
越来越高 因为我现在感觉我是如此渺小 [01:51.16] [01:54.51]And maybe it's a little selfish
也许有点自私 [01:56.59] [02:00.48]All I have is the memory
我拥有的只有回忆 [02:02.91] [02:05.72]Yet I never stopped to wonder
然而 我从来没有停止怀疑 [02:08.68] [02:11.17]Was it possible you were hurtin worse than me
也许你会比我还伤心吗 [02:13.42] [02:16.86]Still my hunger turns to greed
我的渴望还是变成了贪婪 [02:19.33] [02:22.65]Cause what about what I need
因为这就是我所需要的 [02:25.68] [02:26.90]OH Who's gonna save my soul now
现在谁会来拯救我的灵魂 [02:30.90] [02:33.50]Who's gonna save my soul now
现在谁会来拯救我的灵魂 [02:37.45] [02:38.90]Oh I know I'm out of control now
我知道我现在要失去理智了 [02:42.40] [02:43.95]Oh-oh tired enough to lay my own soul down
已经疲惫到想要释放自己的灵魂