Remedy-Charlotte Perrelli

[ti:Remedy] [ar:Charlotte Perrelli] [al:Hero] [by:] [offset:0] [00:00.00]Remedy - Charlotte Perrelli
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.48]Written by：Jan KaskEmilia RydbergPeter Månsson [00:00.97]I rather be strong on my own
我宁愿一个人坚强 [00:03.57] [00:04.13]I rather try to make it alone
我宁愿独自一人 [00:06.75] [00:07.30]I rather find a way to be free
我宁愿找到一种解脱的办法 [00:10.27]Then be your remedy
那就做你的解药 [00:14.08] [00:15.64]It started like a story
一开始就像一个故事 [00:17.47]Only not a fairytale
只是这不是童话 [00:20.57]Yeah yeah [00:22.00]You swept me of my feet
你让我神魂颠倒 [00:23.40]From the start like nobody else
从一开始就不像别人 [00:27.02]Yeah yeah [00:28.75]You showered me with flowers
你让我心花怒放 [00:30.51]I had everything and more
我拥有一切拥有更多 [00:33.69]Oh no
不 [00:35.32]But when i needed answers
但当我需要答案时 [00:37.12]Then you simply closed the door
然后你关上门 [00:40.29]Yeah yeah [00:41.60]Now there's nothing left for me to say
如今我已无话可说 [00:43.99]Then ask you to be on your way
请你尽快离开 [00:46.96]I rather be strong on my own
我宁愿一个人坚强 [00:49.53] [00:50.18]I rather try to make it alone
我宁愿独自一人 [00:52.77] [00:53.34]I rather find a way to be free
我宁愿找到一种解脱的办法 [00:56.30]Then be your remedy
那就做你的解药 [00:59.97]I rather feel the wind in my hair
我宁愿微风吹拂着我的秀发 [01:02.57] [01:03.20]I rather know the truth cause i dare
我宁愿知道真相因为我勇敢无畏 [01:05.79] [01:06.48]I rather find away to be free
我宁愿找到一个自由的地方 [01:09.54]Then be your remedy
那就做你的解药 [01:12.80] [01:14.96]I'm may be just a dreamer
我可能只是个梦想家 [01:16.51]With my feet still on the ground
我依然脚踏实地 [01:19.66]Yeah yeah [01:21.40]I'm gonna find my own way
我会找到自己的出路 [01:23.05]I won't let you hold me down
我不会让你将我击倒 [01:26.28]No no
不 [01:27.85]I wanna be your angel
我想做你的天使 [01:29.65]Not the one you think of last
不是你最后想到的那个人 [01:32.93]No no
不 [01:33.88] [01:34.48]I'm heading for the future
我朝着未来前进 [01:36.19]But i won't forget my past
但我不会忘记我的过去 [01:39.62]No no
不 [01:40.82]Now there's nothing left for me to say
如今我已无话可说 [01:43.36]Then ask you to be on your way
请你尽快离开 [01:46.07]I rather be strong on my own
我宁愿一个人坚强 [01:48.60] [01:49.32]I rather try to make it alone
我宁愿独自一人 [01:51.93] [01:52.60]I rather find a way to be free
我宁愿找到一种解脱的办法 [01:55.04] [01:55.56]Then be your remedy
那就做你的解药 [01:59.14]I rather feel the wind in my hair
我宁愿微风吹拂着我的秀发 [02:01.74] [02:02.45]I rather know the truth cause i dare
我宁愿知道真相因为我勇敢无畏 [02:04.99] [02:05.75]I rather find away to be free
我宁愿找到一个自由的地方 [02:08.69]Then be your remedy
那就做你的解药 [02:12.00] [02:14.19]You say that you don't wanna let me go
你说你不想放开我 [02:19.06] [02:20.67]It's too late and it ain't your call
已经来不及了这不是你能决定的 [02:26.13] [02:27.25]I know this is only gonna hurt me more
我知道这只会让我更受伤 [02:32.17] [02:32.75]I got nothng to say
我无话可说 [02:34.99]But the tears on my face
可我泪流满面 [02:37.48] [02:38.63]I rather be strong on my own
我宁愿一个人坚强 [02:42.32] [02:43.67]I rather be strong on my own
我宁愿一个人坚强 [02:46.30] [02:46.85]I rather try to make it alone
我宁愿独自一人 [02:49.52] [02:50.17]I rather find a way to be free
我宁愿找到一种解脱的办法 [02:53.11]Then be your remedy
那就做你的解药 [02:56.09] [02:56.67]I rather feel the wind in my hair
我宁愿微风吹拂着我的秀发 [02:59.39] [03:00.01]I rather know the truth cause i dare
我宁愿知道真相因为我勇敢无畏 [03:02.61] [03:03.28]I rather find away to be free
我宁愿找到一个自由的地方 [03:06.24]Then be your remedy
那就做你的解药 [03:09.92]I rather be strong on my own
我宁愿一个人坚强 [03:12.54] [03:13.17]I rather try to make it alone
我宁愿独自一人 [03:16.48]I rather find a way to be free
我宁愿找到一种解脱的办法 [03:19.04] [03:19.56]Then be your remedy
那就做你的解药 [03:23.18]I rather feel the wind in my hair
我宁愿微风吹拂着我的秀发 [03:25.58] [03:26.30]I rather know the truth cause i dare
我宁愿知道真相因为我勇敢无畏 [03:28.83] [03:29.57]I rather find away to be free
我宁愿找到一个自由的地方 [03:32.51]Then be your remedy
那就做你的解药 [03:36.25]I rather be strong on my own
我宁愿一个人坚强 [03:38.81] [03:39.48]I rather try to make it alone
我宁愿独自一人 [03:41.99] [03:42.76]I rather find a way to be free
我宁愿找到一种解脱的办法 [03:45.82]Then be your remedy
那就做你的解药