Cath...-Death Cab For Cutie

[ti:Cath...] [ar:Death Cab For Cutie] [al:Narrow Stairs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cath... - Death Cab For Cutie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.98]Written by：Benjamin Gi [00:35.97]Cath she stands with a well-intentions man
Cath她和一个好心的男人站在一起 [00:44.24] [00:47.05]But she can't relax with his hands on the small of her back
可他的手轻抚着她的后背她无法放松 [00:56.68] [00:58.43]And as the flash goes first
当那道光芒乍现 [01:00.56] [01:04.50]She holds a smile like someone would hold a crying child
她面带微笑就像有人会抱着哭泣的孩子 [01:17.57] [01:22.63]And soon everybody will ask what became of you
很快每个人都会问你怎么了 [01:29.06] [01:34.37]And your heart was dying fast
你的心快要死去 [01:38.86]And you didn't know what to do
你手足无措 [01:40.74] [01:56.99]Cath it seems that you live in someone else's dream
Cath似乎你活在别人的梦里 [02:05.12] [02:08.12]In a hand-me-down wedding dress
穿着二手婚纱 [02:11.74] [02:13.68]Where the things that could have been are oppressed
在那里本该有的一切都被压抑着 [02:17.92] [02:19.84]But you said your vows and you closed the door
可你许下誓言紧闭心门 [02:27.28] [02:31.16]On so many men who would have loved you more
好多男人会更爱你 [02:38.63] [02:43.63]And soon everybody will ask what became of you
很快每个人都会问你怎么了 [02:49.99] [02:55.61]And your heart was dying fast
你的心快要死去 [02:59.30] [02:59.86]And you didn't know what to do
你手足无措 [03:01.93] [03:06.93]The whispers that it won't last roll up and down the pews
窃窃私语说这转瞬即逝在教堂长椅上来回翻滚 [03:13.48] [03:18.42]But if their hearts were dying that fast
但如果他们的心死得那么快 [03:22.88]They'd have done the same as you
他们也会和你做同样的事 [03:24.70] [03:28.63]And i'd have done the same as you
我也会和你做同样的事