Nowhere To Lay My Head-Fatal Flowers

[ti:Nowhere To Lay My Head] [ar:Fatal Flowers] [al:Fatal Flowers/Younger Days] [by:] [offset:0] [00:00.00]Nowhere To Lay My Head - Fatal Flowers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.84]But I thought I saw the signs arrive
可我以为我看到了征兆 [00:09.13] [00:10.39]Through a haze of misty incidents
穿越事件的迷雾 [00:15.06]But I only got you crying
可我只让你伤心落泪 [00:18.64]And I know I messed it up again
我知道我又搞砸了一切 [00:23.00]Now I got nowhere to lay my head
如今我无处安身 [00:28.55]Nowhere to lay my head
无处安睡 [00:32.59]Now I got nowhere to lay my head down
如今我无处安身 [00:39.12] [01:03.73]Crossin' the streets on a hot summer night
在炎热夏夜穿过街道 [01:07.95]There's sweat on my back and you all over my mind
我汗流浃背我的脑海里全是你 [01:12.26]Well I'm just lookin' for a place to
我只是在寻找一个归属 [01:14.68]Rock on lay my head
让我躺在石头上 [01:16.16]And I better find one soon
我最好尽快找到一个 [01:18.26]Now 'cause I'm running out of gas
现在因为我快要没油了 [01:22.29] [01:23.04]Won't you please come back
你能否回到我身边 [01:24.92] [01:27.13]Won't you please come back
你能否回到我身边 [01:29.24] [01:31.47]Won't you please come back
你能否回到我身边 [01:34.75] [01:42.24]Well sittin' in my room countin' shadows on the wall
坐在我的房间里数着墙上的影子 [01:46.89]Tellin' myself I don't need you at all
告诉自己我根本不需要你 [01:51.04]But then I close my eyes and it
但当我闭上眼睛 [01:53.56]Happens all again
重蹈覆辙 [01:55.07]And my heart takes a walk baby
我的心四处游走宝贝 [01:58.02]Right through my brain
就在我的脑海里 [02:01.32] [02:01.83]Won't you please come back
你能否回到我身边 [02:03.30]And come back now they
现在他们卷土重来 [02:05.22] [02:05.78]Won't you please come back
你能否回到我身边 [02:07.87]On better mind my baby
小心点我的宝贝 [02:10.46]'Cause I got nowhere to lay my head
因为我无处安睡 [02:16.96]Nowhere to lay my head
无处安睡 [02:20.94]I would nowhere to lay my head down
我无处安身 [02:26.85] [03:05.90]I don't wanna discuss now whether who's wrong or right
我现在不想讨论谁对谁错 [03:10.17]I don't wanna get into some stupid little fight
我不想卷入一场愚蠢的争吵 [03:14.09]I just want things the way just like they were before
我只希望一切回到从前 [03:17.77]And I want it now baby 'cause I can't take no more
我现在就想要宝贝因为我已经忍无可忍 [03:24.16] [03:24.80]Won't you please come back
你能否回到我身边 [03:26.68] [03:28.83]Won't you please come back
你能否回到我身边 [03:30.92]I am growing for you baby
我在为你成长宝贝 [03:33.50]'Cause I got nowhere to lay my head
因为我无处安睡 [03:40.01]Nowhere to lay my head
无处安睡 [03:43.82]I just nowhere to lay my head down
我无处安身 [03:50.78] [03:52.45]I'm down
我心情低落 [03:55.11] [04:07.65]Won't you please come back
你能否回到我身边 [04:09.70] [04:11.89]Won't you please come back
你能否回到我身边 [04:14.06] [04:16.50]Won't you please come back
你能否回到我身边 [04:18.29] [04:20.71]Won't you please come back
你能否回到我身边 [04:22.51]Want some back
想要回报 [04:25.02]Won't you please come back
你能否回到我身边 [04:26.69]Of you hate little insider
你对我恨之入骨 [04:29.31]Won't you please come back
你能否回到我身边 [04:31.08]Oyee got you play
Oyee让你尽情放纵 [04:33.60]Won't you please come back
你能否回到我身边 [04:35.35]I am no I missed up again
我没有我又错过了 [04:37.45]They want to please come back
他们想要回到我身边