Close Range-New Order

[ti:Close Range] [ar:New Order] [al:Get Ready] [by:] [offset:0] [00:00.00]Close Range - New Order (新秩序)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.14]I wanna scream I wanna shout
我想尖叫我想呐喊 [00:27.25] [00:27.93]I wanna know what it's all about
我想知道这是怎么回事 [00:31.08] [00:31.83]I've seen it before but not like this
我以前见过但不是这样的 [00:34.97] [00:35.76]I saw your name it was on the list
我看见你的名字就在名单上 [00:38.92] [00:39.70]By 4 o'clock it's gonna change
到了四点一切都会改变 [00:41.78]You were pretty high it's gonna change
你曾经很嗨一切都会改变的 [00:43.67]Right on the floor it's gonna change
就在眼前一切都会改变 [00:45.47]Looking at the sky it's gonna change
望着天空一切都会改变 [00:47.50]I remember you it's gonna change
我记得你一切都会改变 [00:49.59]When you were a kid it's gonna change
当你还是个孩子一切都会改变 [00:51.45]It was pretty strange it's gonna change
很奇怪一切都会改变 [00:53.57]And things you did
你的所做所为 [00:54.72]You've got to pull yourself together man
你得振作起来朋友 [00:57.83] [00:58.34]You've got to get back on your feet again
你得重振旗鼓 [01:02.19]How can I ever make you understand
我怎样才能让你明白 [01:06.13]You've got the world right in your hands
全世界都在你的手中 [01:09.78] [01:18.77]No cold heart could turn away
没有一颗冷漠的心可以转身离去 [01:21.89] [01:22.63]And not be moved by what I saw today
不为今天的所见所动 [01:25.91] [01:26.57]There on the floor thirty years or more
三十多年过去了 [01:29.83] [01:30.57]He doesn't care he just wants to score
他不在乎他只想挣钱 [01:33.67] [01:34.36]By 4 o'clock it's gonna change
到了四点一切都会改变 [01:36.31]You were pretty high it's gonna change
你曾经很嗨一切都会改变的 [01:38.36]Right on the floor it's gonna change
就在眼前一切都会改变 [01:40.15]Looking at the sky it's gonna change
望着天空一切都会改变 [01:42.14]I remember you it's gonna change
我记得你一切都会改变 [01:44.07]When you were a kid it's gonna change
当你还是个孩子一切都会改变 [01:46.05]It was pretty strange it's gonna change
很奇怪一切都会改变 [01:48.03]And things you did
你的所做所为 [01:49.29]You've got to pull yourself together man
你得振作起来朋友 [01:52.51] [01:53.04]You've got to get back on your feet again
你得重振旗鼓 [01:56.78]How can I ever make you understand
我怎样才能让你明白 [02:00.15] [02:00.75]You've got the world right in your hands
全世界都在你的手中 [02:04.79]You've got to pull yourself together man
你得振作起来朋友 [02:08.55]You've got to get back on your feet again
你得重振旗鼓 [02:12.45]How can I ever make you understand
我怎样才能让你明白 [02:16.38]You've got the world right in your hands
全世界都在你的手中 [02:20.28] [02:35.71]Yet it only seems just like yesterday
然而一切仿佛就像昨天一样 [02:39.99] [02:40.50]We used to run and hide
我们曾经东奔西走躲躲藏藏 [02:43.40]Remember in the park where we used to play
还记得我们曾经在公园玩耍的场景 [02:48.27]The grass looked ten foot high
草地看起来有十英尺高 [02:50.95] [02:51.78]You've got to pull yourself together man
你得振作起来朋友 [02:55.36]You've got to get back on your feet again
你得重振旗鼓 [02:59.32]How can I ever make you understand
我怎样才能让你明白 [03:03.18]You've got the world right in your hands
全世界都在你的手中 [03:07.46]You've got to pull yourself together man
你得振作起来朋友 [03:11.00]You've got to get back on your feet again
你得重振旗鼓 [03:15.01]How can I ever make you understand
我怎样才能让你明白 [03:18.97]You've got the world right in your hands
全世界都在你的手中