가슴에 남아 (Still My Heart) (留在心间)-安七炫

[ti:心中的男人] [ar:安七炫] [al:Still With You] [by:] [offset:0] [00:00.00]가슴에 남아 (Still My Heart) - 安七炫 (안칠현) [00:07.35]~~music~~ [00:18.17] [00:19.98]햇살 가득한 날
阳光普照的日子 [00:22.05] [00:23.23]왠지 기분 좋게
不知为何心情如此舒畅 [00:25.05] [00:26.42]불어온 바람이
迎面吹来的风 [00:28.61] [00:30.10]나를 설레게 하지만
虽然让我心情激动 [00:33.30] [00:34.17]그래도 좋은 걸 오
但还是不错的哦 [00:37.36] [00:39.04]거리를 걷다가 마주친
走在街上相遇 [00:42.73]그대의 따뜻한 그 미소
你那温暖的微笑 [00:47.23] [00:48.54]정말 운명이라면 이대로
如果真是命运的话 [00:51.98] [00:52.73]그댈 사랑 할 텐데
就会这样的爱上你 [00:54.60] [00:55.98]내 운명이 아니라도
即使不是我的命运 [00:59.11] [01:00.92]짧았던 우리의 만남 속에 가득 담긴
可我们之间还有短暂的相遇 [01:04.92] [01:05.67]사랑이란 이름 앞에서
在满含爱的名字面前 [01:09.98] [01:10.60]영원할 거라고
说着要永远 [01:13.23] [01:14.61]그대 가슴에 눈물에
你心中的泪水里 [01:17.73]기대어보고 싶지만
虽然想要依靠在那 [01:20.17] [01:21.04]왜 멀리 있는 거야
为什么逐渐远去 [01:23.10] [01:24.23]내 가슴 속에 스며든 사랑을
渗入我心扉的爱 [01:28.10] [01:30.04]지울 수 없는데
无法被抹去 [01:31.78] [01:32.98]그대 가슴에 눈물에
你心中的泪水里 [01:35.92] [01:36.48]영원히 살고 싶지만
虽然想要永远生活在那 [01:38.78] [01:39.66]왜 멀리 있는 거야
但为何逐渐远去 [01:41.85] [01:43.04]들리지 않게 말해도 사랑은
无法被听见，但还想说的爱 [01:47.73] [01:51.29]내 가슴에 남아
留在我的心里 [01:52.78] [02:02.98]가만히 웃으며
默默的笑着 [02:04.48] [02:05.72]나를 불러주는 다정한 목소리
叫喊我的热情的声音 [02:11.41] [02:12.47]정말 운명이라면
如果真是命运的话 [02:14.66] [02:15.29]이대로 그댈 사랑 할 텐데
就会这样的爱上你 [02:18.47] [02:20.10]내 운명이 아니라도
即使不是我的命运 [02:23.66] [02:24.78]이렇게 우리의 가슴속에 가득 담긴
可我们之间还有短暂的相遇 [02:28.66] [02:29.60]사랑이란 이름 앞에서
在满含爱的名字面前 [02:33.40] [02:34.59]영원할 거라고
说着要永远 [02:37.10] [02:38.47]그대 가슴에 눈물에
你心中的泪水里 [02:41.78]기대어보고 싶지만
虽然想要永远生活在那 [02:44.10] [02:44.90]왜 멀리 있는 거야
但为何逐渐远去 [02:46.97] [02:48.40]내 가슴 속에 스며든 사랑을
渗入我心扉的爱 [02:51.91] [02:53.97]지울 수 없는데
无法被抹去 [02:55.78] [02:56.90]그대의 등 뒤로
在你背后 [03:00.49] [03:01.88]지나는 시간들 사이로
度过的那些时间中 [03:04.98] [03:06.79]작은 상처도 그리움도
小小伤痕也好，点点思恋也好 [03:10.00] [03:10.87]가져갈게
都会被带走 [03:12.31] [03:16.00]그대 가슴에 눈물에 기대어보고 싶지만
虽然想要依靠在你心里的泪水里 [03:21.30] [03:22.24]왜 멀리 있는 거야
但为何逐渐远去 [03:24.30] [03:25.50]내 가슴 속에 스며든 사랑을
渗入我心扉的爱 [03:29.24] [03:31.30]지울 수 없는데
无法被抹去 [03:32.99] [03:34.05]그대 가슴에 눈물에
你心中的泪水里 [03:37.06] [03:37.68]영원히 살고 싶지만
虽然想要永远生活在那 [03:40.24] [03:41.05]왜 멀리 있는 거야
但为何逐渐远去 [03:42.93] [03:44.12]들리지 않게 말해도 사랑은
无法被听见，但还想说的爱 [03:49.06] [03:52.55]내 가슴에 남아
留在我的心里 [03:54.49]강타 - 가슴에 남아 [03:57.17]... ...