Ouroborous-The Mars Volta

[ti:Ouroborous] [ar:The Mars Volta] [al:The Bedlam In Goliath] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ouroborous (Album Version) - The Mars Volta
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.83]Written by：Omar A Rodriguez-Lopez/Cedric Bixler Zavala [00:15.67]It appears to me
在我看来 [00:18.78]Quoting alarms
引得警报响起 [00:21.96]The guillotine smirks
断头台上的人傻笑 [00:24.60]In your house I smothered
在你的家里我快要窒息 [00:27.78]Sight unseen
看不见的风景 [00:30.76]Sworn to harm
发誓要伤害你 [00:33.72]Ground to a powder
磨成粉末 [00:36.76]And soaked through the board
浸湿了木板 [00:40.44]Don't you ever ever ever trust my mercy
你永远不要相信我的仁慈 [00:46.53]Don't you ever ever ever trust my mercy
你永远不要相信我的仁慈 [00:53.24]When will you flirt with all that's burning [00:59.56]Keep them safe and by your side
让他们安然无恙陪在你身边 [01:08.85] [01:09.91]Of all that's left
剩下的一切 [01:12.85]A lucid home
一个清澈的家 [01:16.04]Anecdote settles in the smear of this corpse
在这具尸体的污迹中透露着一些传闻 [01:21.61]If the larvae speaks ask where to go
如果幼虫开口询问该何去何从 [01:27.97]They mount the maker with a sulphur in fume
他们吞云吐雾地向制造者冲去 [01:34.53]Don't you ever ever ever trust my mercy
你永远不要相信我的仁慈 [01:40.47]Don't you ever ever ever trust my mercy
你永远不要相信我的仁慈 [01:47.26]When will you flirt with all that's burning [01:53.60]Keep them safe and by your side
让他们安然无恙陪在你身边 [02:06.11] [02:09.26]Of all the warnings that you gave me
你给我的所有警告 [02:15.30]With all components in the fault
所有部件都出了问题 [02:19.99]Have you ever heard me scraping
你可曾听过我的歌 [02:25.81]It will be hard to hold
难以承受 [02:30.40] [03:07.69]Don't you ever ever ever trust my mercy
你永远不要相信我的仁慈 [03:13.56]Don't you ever ever ever trust my mercy
你永远不要相信我的仁慈 [03:18.91] [03:20.34]When will you flirt with all that's burning [03:26.64]Keep them safe and by your side
让他们安然无恙陪在你身边 [03:33.02] [03:41.16]Of all the warnings that you gave me
你给我的所有警告 [03:47.17]With all components in the fault
所有部件都出了问题 [03:51.81]Have you ever heard me scraping
你可曾听过我的歌 [03:57.77]It will be hard to hold
难以承受 [04:10.92]All I hear
我只听到 [04:13.44]Mending the gap
弥补我的不足 [04:16.15]Fall in here
沉醉其中 [04:18.84]Might not make it back
可能回不去了 [04:21.57]Call that someone
联系那个人 [04:24.31]May they hear you
愿他们听到你的声音 [04:27.06]Take me with you
带我一起走 [04:29.18]It's not safe in here
这里不安全 [04:37.11] [04:37.76]And all you ask is why why why
你只会问为什么 [04:44.20]And all you ask is why I'm certain you're holding on
你只想知道为什么我确定你坚持不懈 [04:53.12] [04:53.95]Mirror floats to the surface
镜子浮上水面 [04:57.19]Holding on
坚持不懈 [04:59.69] [05:31.48]Of all the warnings that you gave me
你给我的所有警告 [05:37.00]With all components in the fault
所有部件都出了问题 [05:41.45]Have you ever heard me scraping
你可曾听过我的歌 [05:46.51]It will be hard to hold
难以承受 [05:54.00]They lost the presence they were holding
他们失去了曾经的存在 [05:59.73]Looks like the tenants flickered off
看起来租客都走了 [06:04.25]If the cell that holds me breaks me
如果束缚我的细胞将我摧毁 [06:09.34]It will be hard to hold
难以承受