Out of My League-Silkstone

[ti:Out Of My League] [ar:Silkstone] [al:Here In Your World] [by:] [offset:0] [00:00.00]Out of My League - Silkstone
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.23]It's her hair and her eyes today
今天是她的头发和眼睛 [00:21.61]That just simply take me away
只会将我带走 [00:25.38] [00:26.00]And the feeling that I'm falling further in love
感觉我在爱里陷得更深了 [00:30.29]Makes me shiver but in a good way
让我瑟瑟发抖可这是好事 [00:34.61]All the times I have sat and stared
一直以来我都坐在那里凝视着 [00:38.35] [00:38.98]As she thoughtfully thumbs through her hair
她若有所思地用拇指拨弄着自己的头发 [00:42.52] [00:43.38]As she purses her lips bats her eyes and she
当她扬起双唇眨着眼睛 [00:47.33]Plays
演出 [00:47.71]With me sitting there slack jawed and nothing to say
我呆坐在那里张口结舌一言不发 [00:52.07]'Cause I love her with all that I am
因为我全心全意地爱着她 [00:56.47]And my voice shakes along with my hands
我的声音随着我的手一起颤抖 [01:00.80]'Cause she's all that I see and she's all that
因为她就是我眼中的一切 [01:04.43]I need
我需要 [01:05.40]And I'm out of my league once again
我又一次配不上我 [01:08.86] [01:16.06]It's a masterful melody
这是无与伦比的旋律 [01:19.84] [01:20.51]When she calls out my name to me
当她呼唤我的名字 [01:24.27] [01:24.82]As the world spins around her she laughs
世界围着她转她哈哈大笑 [01:28.09]Rolls my eyes and I feel like I'm falling
我翻了翻白眼感觉我快要沦陷 [01:31.93]But it's no surprise
但这并不奇怪 [01:33.61]'Cause I love her with all that I am
因为我全心全意地爱着她 [01:37.94]And my voice shakes along with my hands
我的声音随着我的手一起颤抖 [01:42.42]'Cause it's frightening to be swimming in this strange sea
因为在陌生的大海里游泳真的好可怕 [01:46.96]I'd rather be here than on land
我宁愿待在这里也不愿在陆地上 [01:50.22] [01:51.01]Yes she's all that I see and
没错我眼中只有她 [01:53.95]All that I need
我需要的一切 [01:55.41]And I'm out of my league once again
我又一次配不上我 [02:00.49] [02:19.10]'Cause I love her with all that I am
因为我全心全意地爱着她 [02:23.73]And my voice shakes along with my hands
我的声音随着我的手一起颤抖 [02:27.98]'Cause it's frightening to be swimming in this strange sea
因为在陌生的大海里游泳真的好可怕 [02:32.69]But I'd rather be here than on land
可我宁愿待在这里也不愿在陆地上 [02:36.26] [02:36.88]Yes she's all that I see and
没错我眼中只有她 [02:39.80]All that I need
我需要的一切 [02:41.15]And I'm out of my league once again
我又一次配不上我 [02:45.43]And again
一次又一次 [02:48.17]Again
再一次 [02:52.16]'Cause I love her with all that I am
因为我全心全意地爱着她 [02:57.25]Though her again yeah
再次和她缠绵 [03:01.95] [03:03.05]Yes she's all that I see and
没错我眼中只有她 [03:05.90]All that I need
我需要的一切 [03:07.44]And I'm out of my league
我配不上你 [03:09.57]'Cause I love her with all that I am
因为我全心全意地爱着她 [03:14.64]Though ever again
虽然再也不会