雨の日。 (feat. 重音テト) (下雨天)-Cagayake/重音テト

[ti:雨の日。 (feat. 重音テト)] [ar:Cagayake/重音テト (かさねてと)] [al:雨の日。 (feat. 重音テト)] [by:] [offset:0] [kana:1あめ1ひ1かさ1ね1かさ1ね1し1きょく1はじ1い1どう1きょう1しつ1も1もの1なん1き1こ1い2きのう1いっ1しょ1ひる1そう1じ1たの1ま1お1こ1む1さび1わる1こわ1ゆる1おし2きょう1ねつ1だ1こ1しん1ぱい1ほ1たい1おん1けい1うそ1つ1こ1い1つくえ1すみ1か2きょう1い1ほか1こ1み1せん1せい1あたし1ねつ1ふ1しぼ1こ1せ1なか1ぬ1つくえ1すみ1なら1し1し1し1なか1なお2あした1い1こ1む1いや1さび1わる1ところ1わ1こ1え1がお1かな1み2きょう1ねつ1だ1へ1や1な1たい1おん1けい1ひ1みつ] [00:00.00]雨の日。 (feat. 重音テト) - Cagayake/重音テト (かさねてと) [00:00.76]词：Cagayake [00:00.85]曲：Cagayake [00:01.01]初めてひとりで移動教室だ
第一次独自去移动教室 [00:05.86]持ち物は何だっけ
要带什么来着？ [00:08.42]聞ける子も居なくて
能问的人都不在身边 [00:10.76]昨日はずっと一緒で
昨天明明还形影不离 [00:13.23]お昼も掃除も楽しかったよね
午休和打扫都那么开心 [00:16.38]ねえ 待って
喂 等等 [00:17.89]置いてかないでよ
别丢下我呀 [00:20.34]あの子がそっぽ向いた
她却别过脸去 [00:24.60]どうして ごめんね 寂しいよ
为什么啊 对不起 我好寂寞 [00:27.50]悪いことしちゃったの？
是哪里做错了吗？ [00:29.86]ひとりぼっちは怖いよ
独自一人好可怕呀 [00:34.21]どうしたら許してくれるの
要怎样才肯原谅我呢 [00:37.15]教えて
告诉我吧 [00:39.18]今日はお熱出して
今天假装发烧 [00:40.67]あの子に心配して欲しいから
只为换来她的关切 [00:44.32]体温計とふたりで
和体温计一起 [00:46.71]嘘吐いてしまった
撒了谎 [00:50.42]あの子に言いたいこと
想对她说的话 [00:52.77]机の隅に書いたのに
在课桌角落写满练习 [00:56.36]今日もちゃんと言えなかったな
可今天还是没能说出口 [00:59.73]他の子にもひとりぼっちは
也不想让其他同学 [01:02.31]見られたくないの
看见我形单影只 [01:04.61]ねえ先生 私ちょっと
老师 老师 [01:07.26]お熱あるかもしれないの
我好像有点发烧呢 [01:28.84]振り絞った「ごめん」は
挤出的那声「对不起」 [01:31.25]あの子の背中をすり抜けて
掠过她的背影 [01:33.62]また机の隅に並ぶ
又蜷缩回课桌缝隙 [01:38.35]もう知らない 知らない 知らない
不管了 不知道 不知道 不知道 [01:41.00]ねえ やっぱ仲直りしたい
果然还是想和好啊 [01:43.86]明日 おはようが
但愿明天早晨 [01:45.71]言えますように
能说出那句「早安」 [01:50.29]あの子はそっぽ向いた
她依然别过脸去 [01:54.45]もう嫌だよ ごめんね 寂しいよ
好难过啊 对不起 我好寂寞 [01:57.47]悪い所分からないの
究竟哪里惹你生气 [01:59.98]ひとりぼっちになってから
自从变成孤零零一人 [02:04.14]あの子の笑顔が悲しくて
连她的笑容都变得刺眼 [02:07.11]見れないの
不敢去看 [02:09.11]今日もお熱出して
今天又假装发烧 [02:10.70]お部屋でいっぱい泣きたいから
想在房间里大哭一场 [02:14.29]体温計とふたりの
和体温计一起 [02:16.65]秘密にしよう
把这个秘密封存