Ballad Of A Well-Known Gun-Elton John

[ti:Ballad of a Well-Known Gun] [ar:Elton John] [al:Country Comfort] [by:] [offset:0] [00:01.21]Ballad of a Well-Known Gun - Elton John
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.54]Lyrics by：Bernard John Taupin/Reginald Kenneth Dwight [00:03.90]Composed by：Bernard John Taupin/Reginald Kenneth Dwight [00:18.43]I pulled out my stage coach times
我掏出那份驿站时报 [00:21.58]And I read the latest news
读着最新的消息 [00:25.85]I tapped my feet in dumb surprise
我呆立原地 难以置信 [00:28.60]And of course I saw they knew
果然他们早已知情 [00:34.55]The Pinkertons pulled out my bags
平克顿侦探翻出我的行囊 [00:37.97]And asked me for my name
逼问我的姓名 [00:42.08]I stuttered out my answer
我支支吾吾地回答 [00:45.28]And hung my head in shame
羞愧地低下了头 [00:53.95]Now they've found me
他们终究找到了我 [00:57.21]At last they've found me
终于将我寻获 [01:00.89]It's hard to run
饥饿的家园 [01:04.26]From a starving family
教我无处可逃 [01:08.17]Now they've found me
他们终究找到了我 [01:11.78]Well I won't run
我不再奔逃 [01:15.47]I'm tired of hearing
厌倦了听人说 [01:20.10]There goes a well-known gun
“看啊，那是声名狼藉的枪手” [01:30.09]Now I've seen this chain gang
如今我目睹这囚徒队伍 [01:32.94]Lord I say let me see my priest
主啊 请让我见见我的神父 [01:37.62]I couldn't have faced your desert sand
我本无力面对你炙热的荒漠 [01:40.63]Old burning brown backed beast
那头焦褐的老迈牲口 [01:46.28]The poor house they hit me for my kin
贫民窟的人为亲属殴打我 [01:49.82]And claimed my crumbling walls
还夺走我摇摇欲坠的墙垣 [01:53.56]Now I know how Reno felt
此刻我终于明白雷诺的滋味 [01:57.14]When he ran from the law
当他被法律追捕逃亡时 [02:05.55]Now they've found me
他们终究找到了我 [02:08.85]At last they've found me
终于将我寻获 [02:12.55]It's hard to run
饥饿的家园 [02:15.98]From a starving family
教我无处可逃 [02:19.83]Now they've found me
他们终究找到了我 [02:23.44]Well I won't run
我不再奔逃 [02:27.15]I'm tired of hearing
厌倦了听人说 [02:31.81]There goes a well-known gun
“看啊，那是声名狼藉的枪手” [03:13.55]Now they've found me
他们终究找到了我 [03:15.82]Lord I say at last they've found me
主啊 他们终于找到了我 [03:20.58]It's hard to run
饥饿的家园 [03:23.94]From a starving family
教我无处可逃 [03:26.96]Lord I say now they've found me
主啊 他们如今找到了我 [03:31.26]Well I won't run
我不再奔逃 [03:35.04]I'm tired of hearing
厌倦了听人说 [03:38.96]'Cause and there goes a well-known gun
人们说"看 那个声名狼藉的枪手" [03:44.90]That gun
那把枪 [03:47.58]Lord I say now they've found me
主啊 他们如今找到了我 [03:52.11]At last they've found me
终于将我寻获 [03:55.81]It's hard to run
饥饿的家园 [03:59.20]From a starving family
教我无处可逃 [04:03.05]Now they've found me
他们终究找到了我 [04:06.68]I won't run
我不再逃 [04:10.31]I'm tired of hearing
厌倦了听人说 [04:14.88]There goes a well-known gun
“看啊，那是声名狼藉的枪手”