오늘 밤에-kursor (커서)

[ti:오늘 밤에] [ar:kursor (커서)] [al:오늘 밤에] [by:] [offset:0] [00:00.79]오늘 밤에 - kursor (커서)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.15]词：kursor(커서) [00:07.53]曲：kursor(커서)/젤토 [00:21.95]더 알고 싶죠
我更想了解你 [00:25.16]왠지 더 가까워질수록
不知为何，越是接近你 [00:29.25]그대가 그래요
你总是这样 [00:32.53]항상 새롭게 느껴져
总是让我感到新鲜 [00:36.58]더 이상 숨길 수 없죠
再也无法隐藏了 [00:40.37]자꾸 커져가는 내 마음을
我那日益膨胀的心意 [00:44.26]전해 주고 싶지만
想要传达给你 [00:48.04]겁이 나 망설여져요
但害怕而犹豫不决 [00:51.61]이 밤을 가득 메운 그대여
这夜晚被你完全填满的你啊 [00:56.11]이 어둠의 끝에
在这黑暗的尽头 [00:59.42]찾아올 아침처럼 다가갈게요
我会如即将到来的黎明般靠近你 [01:05.95]나와 함께 내일을 맞이할래
你愿意和我一起迎接明天吗 [01:13.48]지금 이 순간들을
此刻的这些瞬间 [01:17.29]놓치기 아쉬워 잠 못 이루죠
都因不舍而难以入眠 [01:21.47]오늘 밤에
在今夜 [01:25.05]내가 가진 모든 것들을
即使可能会失去 [01:28.21]잃을지 몰라도
我所拥有的一切 [01:34.30]그대와 마주 바라볼 수 있다면
只要能与你对视 [01:39.49]자꾸만 알고 싶죠
我总是想知道 [01:43.29]나와 같은 꿈을 꾸는지
你是否和我做着同样的梦 [01:47.07]그대도 내 맘과 같을까
你是否也和我心意相通 [01:50.99]이제야 알게 됐죠
直到现在我才明白 [01:53.57]나의 밤을 그대와
我的夜晚与你同在 [01:57.13]함께 칠하고서
一起涂上色彩 [02:00.44]서로를 향해 번져가는 오늘 밤
向着彼此蔓延开来的今夜 [02:07.04]나와 함께 내일을 맞이할래
你愿意和我一起迎接明天吗 [02:14.41]지금 이 순간들을
此刻的这些瞬间 [02:18.16]놓치기 아쉬워 잠 못 이루죠
都因不舍而难以入眠 [02:22.59]오늘 밤에
在今夜 [02:25.97]내가 가진 모든 것들을
即使可能会失去 [02:29.15]잃을지 몰라도
我所拥有的一切 [02:35.23]그대 바라볼 수 있다면 좋아
要是能与你对视就好了 [02:39.90]그대의 마음이 파도처럼 밀려와
你的心像波浪般涌来 [02:46.21]숨을 꼭 참고서
屏住呼吸 [02:49.40]새로운 아침을 맞이해
迎接崭新的早晨 [02:52.76]나와 함께 영원을 약속할래
你愿意和我一起许下永恒的承诺吗 [03:00.21]당장 이 오늘 밤에
就在今夜 [03:04.06]못다 한 일들 다 이루고 싶어
我想完成所有未竟之事 [03:08.48]너 하나면 돼
只要有你就够了 [03:11.47]내가 알던 모든 것들이
就算我所熟知的一切 [03:15.07]다 사라진대도
全都消失殆尽 [03:20.96]그대와 같은 곳을 볼 수 있다면
倘若能与你望向同一处地方