Make Me Love U-VIVIZ

[ti:Make Me Love U] [ar:VIVIZ (비비지)] [al:보라! 데보라 OST Part 7 (True to Love, Pt. 7 (Original Soundtrack))] [by:v_pxjwang] [offset:0] [00:00.00]Make Me Love U - VIVIZ (비비지)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.42]词：정하리 [00:10.09]曲：스페이스카우보이/Jade (제이드)/Sophiya [00:15.98]编曲：스페이스카우보이/JADE (제이드) [00:20.95]왜 네 눈은 날 담고
你看着我的时候 [00:23.30]그렇게나 빛나
为何眼里闪着光 [00:25.52]늘 설레는 말들로
你说的每一句话 [00:27.38]꿈을 꾸게 만들어
让我不禁想象 [00:29.98]꼭 닫아 놓은 내 맘을
你如此轻易就能 [00:32.18]가볍게 흔들어 너는
动摇我封闭的心 [00:33.56]점점 내 세상 곳곳에
你渐渐地 [00:35.84]스며들어와 있는데
占据我的世界 [00:38.73]함께하고 싶은 tomorrow
我想和你携手共度未来 [00:43.10]싫지 않은 기분 아마도 네가
我喜欢这种感觉 [00:45.40]커져가고 있는 듯해
你在我的心里逐渐蔓延 [00:48.56]부드럽게 내게 건넨
你温柔地对我说 [00:50.86]그 손을 잡아 볼래
抓住我的手 [00:54.08]Oh yeah I will be with you [00:56.62]Make me love you 한 걸음
让我对你无法自拔 [00:59.83]네게 가는 중
我向你靠近一步 [01:01.14]일렁이는 내 마음
我的内心小鹿乱撞 [01:05.00]그래 어느 샌가 자꾸만
不知从何时开始 [01:07.51]난 그려 봐 우리를
我想象着我们的未来 [01:10.07]Make me love you 넌 나를
让我对你无法自拔 [01:14.56]하루하루 너에게로
你让我一天比一天 [01:16.87]빠져들어 day and night
更爱你 不论白天黑夜 [01:19.10]이대로 더 너에게로 woo
就这样慢慢地 [01:23.57]한 걸음 더 가까워져
一步一步向你靠近 [01:25.78]Just a little [01:27.18]너로 인해 온통 빛나
我的世界因你而耀眼 [01:30.81]Make me love you 넌 나를
让我对你无法自拔 [01:33.75]떨림이 번져 깊이
你让我心动不已 [01:35.88]달라진 감정들이
我对你的感情开始变化 [01:38.08]내 안에서 새롭게 피어나
你在我心里种下新的种子 [01:40.73]Yeah yeah yeah [01:42.28]온종일 머릿속을 떠도는 question
一整天都在思考 [01:44.63]왠지 간지러운 내 맘의 reason
我内心悸动的原因 [01:46.86]나를 가득 채운 낯선 느낌이
全身心感受到的陌生感觉 [01:49.08]날 빛나게 해
让我开始发光 [01:50.54]같은 꿈을 꾸는 tomorrow
我们梦想着相同的未来 [01:54.93]숨을 쉬는 기분 내 옆에 네가
心情舒畅的感觉 [01:57.16]특별해져 가는 듯해
你在我心里变得特别 [02:00.26]따뜻하게 내게 건넨
我想相信一次 [02:02.61]네 말을 믿어 볼래
你那温柔的话语 [02:05.83]Oh yeah I will be with you [02:08.37]Make me love you 한 걸음
让我对你无法自拔 [02:11.47]네게 가는 중
我向你靠近一步 [02:12.85]일렁이는 내 마음
我的内心小鹿乱撞 [02:16.76]그래 어느 샌가 자꾸만
不知从何时开始 [02:19.26]난 그려 봐 우리를
我想象着我们的未来 [02:21.86]Make me love you 넌 나를
让我对你无法自拔 [02:26.28]난 첫눈에 너란 걸 알아본 듯 해
我好像对你一见钟情 [02:30.30]운명 같은 이 déjà vu
命运般的既视感 [02:35.67]아직 조금 더 나를 당겨줘
就差一点了 再拉我一把 [02:41.18]확신을 줘 oh you
明确地告诉我 [02:48.86]Make me love you 한 걸음
让我对你无法自拔 [02:51.92]네게 달려가는 중 네게 가는 중
我向你靠近一步 [02:53.42]일렁이는 내 마음 woo
我的内心小鹿乱撞 [02:57.14]그래 어느 샌가 자꾸만
不知从何时开始 [02:59.69]난 그려 봐 우리를 난 우리를
我想象着我们的未来 [03:02.19]Make me love you 넌 나를 woo
让我对你无法自拔 [03:06.64]하루하루 너에게로
你让我一天比一天 [03:08.94]빠져들어 day and night
更爱你 不论白天黑夜 [03:11.18]이대로 더 너에게로 woo
就这样慢慢地 [03:15.58]한 걸음 더 가까워져
一步一步向你靠近 [03:17.89]Just a little [03:19.28]너로 인해 온통 빛나
我的世界因你而耀眼 [03:22.99]Make me love you 넌 나를
让我对你无法自拔