Real Life-Wet Wet Wet

[ti:Real Life] [ar:Wet Wet Wet] [al:Timeless] [by:] [offset:0] [00:00.00]Real Life - Wet Wet Wet (湿湿湿乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.56]In my mind
在我心中 [00:12.01] [00:13.63]You're moving around my head
你在我的脑海里挥之不去 [00:17.66] [00:20.44]And the world I'm living in
我生活的世界 [00:24.40]I can't draw the line
我无法与你划清界限 [00:27.46] [00:28.56]In my mind can't get her
在我心里我无法得到她 [00:33.86]Out of my head
从我的脑海里消失 [00:36.96] [00:38.84]There's nothing left
什么都没有了 [00:40.49]For you to say to me
等你对我说 [00:44.30] [00:46.00]I just don't know who to be
我只是不知道该变成谁 [00:50.75] [00:52.39]It's killing me
让我痛不欲生 [00:56.76] [00:58.42]She makes me feel like
她让我感觉 [01:01.38]I've been born again
我重获新生 [01:05.81] [01:07.90]She makes me feel like
她让我感觉 [01:10.67]I'm in real life
我在现实生活中 [01:15.55] [01:17.39]She makes me feel that
她让我感觉 [01:20.22]There is nothing wrong
没有错 [01:24.86] [01:26.35]She makes me want to be in real life
她让我渴望走进现实生活 [01:36.92] [01:39.93]In my mind reality's out of place
在我的心中现实与我格格不入 [01:47.53] [01:50.61]I'm not even sleeping
我睡不着觉 [01:53.23] [01:54.05]But I think I'm in a dream
可我觉得我在梦里 [01:57.72] [01:58.70]In real life in real life in real life
在现实生活中 [02:05.55] [02:24.30]Feels like a lifetime away
感觉就像过了一辈子 [02:28.61]A moment that was lost
那一刻消失得无影无踪 [02:31.57] [02:33.31]It's my broken feelings that lie
是我支离破碎的感情在撒谎 [02:37.49] [02:39.85]Abandoned in your heart
被你遗弃在心里 [02:44.38] [02:51.28]In my mind she seems so real to me
在我的心中她对我来说如此真实 [02:58.80] [03:02.08]There's just a shadow
只有一片阴影 [03:04.56] [03:05.43]Where you used to be
你曾经的模样 [03:08.33] [03:09.37]Now there's nothing left to see
如今什么都看不见 [03:12.39] [03:15.20]It's killing me
让我痛不欲生 [03:19.12] [03:20.94]She makes me feel like
她让我感觉 [03:24.04]I've been born again
我重获新生 [03:28.40] [03:30.48]She makes me feel like
她让我感觉 [03:33.21]I'm in real life
我在现实生活中 [03:38.07] [03:39.97]She makes me feel that
她让我感觉 [03:42.92]There is nothing wrong
没有错 [03:47.48] [03:49.45]She makes me want to be in real life
她让我渴望走进现实生活 [03:57.26] [03:59.76]Real life
现实生活 [04:02.17] [04:04.11]Real life
现实生活 [04:06.81] [04:08.50]She makes me want to be in real life
她让我渴望走进现实生活 [04:18.60] [04:22.45]Real life
现实生活