Roll On-Kid Rock

[ti:Roll On (Album Version)] [ar:Kid Rock] [al:Roll On] [by:] [offset:0] [00:00.00]Roll On - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.09]Mmmm
嗯 [00:10.31] [00:13.31]I love it when you play it like that
我喜欢你这样玩弄我的感情 [00:15.65] [00:18.30]Come on play
来吧一起玩 [00:20.61] [00:33.93]Sittin' here alone
独自坐在这里 [00:35.05] [00:35.65]I'm lookin' back on where I've roamed
我回首我走过的地方 [00:38.06]And laughin' how I swore
嘲笑我的誓言 [00:39.55]I'd win and not get burned
我会大获全胜不会一败涂地 [00:41.93] [00:43.03]Left my family left my home
离开我的家人离开了我的家 [00:45.33]I worked my fingers to the bone
我拼尽全力 [00:47.67]And there was not a stone
没有一块石头 [00:49.45]I did not leave unturned
我不会无动于衷 [00:52.16] [00:53.92]And I was havin' a good time
我过得很开心 [00:56.39] [00:58.80]Roll on roll on roller coaster
尽情摇摆尽情摇摆 [01:02.51] [01:03.06]We're one day older and one step closer
我们又老了一天又近了一步 [01:07.23] [01:08.72]Roll on there's mountains to climb
继续前进还有很多山要爬 [01:12.19] [01:13.53]Roll on we're on borrowed time
继续我们的时间是借来的 [01:16.99] [01:18.61]Roll on roller coaster roll on tonight
今晚就像过山车一样翻滚吧 [01:23.20] [01:24.36]Roll on tonight yeah
今晚尽情放纵 [01:26.86] [01:27.70]Money and success
金钱和成功 [01:29.40]I don't complain about the stress
我不抱怨压力 [01:31.81]I wanted this and now it's here
我志在必得如今我如愿以偿 [01:34.31]So I don't bitch [01:35.75] [01:37.20]And I swear that time's a trick [01:39.17]It disappears in oh so quick
转瞬即逝 [01:41.66]Man I was just sixteen
哥们我才十六岁 [01:43.48]And now I'm starin' at thirty-six
现在我已经三十六岁了 [01:45.82] [01:47.76]But I'm still havin' a good time
可我依然过得很开心 [01:50.29] [01:51.01]Good time
美好时光 [01:51.55] [01:52.74]Roll on roll on roller coaster
尽情摇摆尽情摇摆 [01:56.38] [01:56.95]We're one day older and one step closer
我们又老了一天又近了一步 [02:01.15] [02:02.58]Roll on there's mountains to climb
继续前进还有很多山要爬 [02:06.09] [02:07.42]Roll on we're on borrowed time
继续我们的时间是借来的 [02:10.95] [02:12.47]Roll on roller coaster roll on tonight
今晚就像过山车一样翻滚吧 [02:17.16] [02:18.80]Roll on tonight
今晚尽情放纵 [02:19.69] [02:41.71]And I know it's hard to see
我知道这很难理解 [02:44.40]With the sun in your eyes
阳光洒在你的眼中 [02:46.54] [02:51.47]But one day you're gonna say
但有一天你会说 [02:54.19]I saw the light
我看见了光 [02:56.45] [03:00.57]And now headin' for the hill
现在我向山上冲去 [03:02.43]And I just cannot wait until
我迫不及待 [03:04.87]My children grow up to
我的孩子渐渐长大 [03:06.67]Have children of their own
有自己的孩子 [03:08.63] [03:09.88]And I'll be telling them about
我会告诉他们 [03:12.16]The times I turned the party out
我让派对嗨翻天 [03:14.60]And how I stood against
我如何奋起反抗 [03:16.49]An army all alone
一支孤独的军队 [03:18.15] [03:20.20]Drinkin' wine and stayin' high
喝着红酒兴奋无比 [03:22.22]And realized it couldn't last
发现这转瞬即逝 [03:24.50]And how I turned myself around
我如何改变自己 [03:26.85]And went down another path
走上了另一条路 [03:28.45] [03:29.91]And the signs we must observe
我们必须遵守的迹象 [03:31.83]When life's changes do occur
当生活发生翻天覆地的变化 [03:34.25]But most of all I'll tell them
但最重要的是我会告诉他们 [03:36.49]Just how proud I am of them
我为他们感到骄傲 [03:38.70] [03:40.45]And always have a good time
享受美好时光 [03:42.89] [03:45.29]It's all love and good times
这都是爱和美好时光 [03:48.19] [03:50.35]Let's all have a good time yeah
让我们纵享欢乐 [03:53.41] [03:55.30]Roll on roll on roller coaster
尽情摇摆尽情摇摆 [03:58.86] [03:59.38]We're one day older and one step closer
我们又老了一天又近了一步 [04:03.63] [04:05.04]Roll on there's mountains to climb
继续前进还有很多山要爬 [04:08.53] [04:09.83]Roll on we're on borrowed time
继续我们的时间是借来的 [04:13.34] [04:14.83]Roll on roller coaster roll on tonight
今晚就像过山车一样翻滚吧 [04:19.52] [04:20.46]Roll on tonight roll on tonight
今晚尽情狂欢 [04:23.93] [04:28.17]Roll on tonight roll on tonight
今晚尽情狂欢 [04:38.68] [04:53.72]Roll on roll on
滚滚来 [04:56.58] [04:59.54]I want you to roll roll with me babe
我想要你和我一起摇摆宝贝 [05:07.09] [05:08.11]Roll with me babe
和我一起摇摆宝贝 [05:09.68] [05:10.85]Roll on with every town yeah
走遍每一个城镇 [05:15.97] [05:21.04]Roll on roll on roller coaster
尽情摇摆尽情摇摆 [05:24.54] [05:25.08]We're one day older and one step closer
我们又老了一天又近了一步 [05:29.26] [05:30.73]Roll on there's mountains to climb
继续前进还有很多山要爬 [05:34.29] [05:35.61]Roll on we're on borrowed time
继续我们的时间是借来的 [05:39.04] [05:40.48]Roll on roll on roller coaster
尽情摇摆尽情摇摆 [05:44.67]We're one day older and one step closer
我们又老了一天又近了一步 [05:48.98] [05:50.54]Roll on there's mountains to climb
继续前进还有很多山要爬 [05:53.78] [05:55.16]Roll on we're on borrowed time
继续我们的时间是借来的 [05:58.64] [06:00.14]Roll on roll on roller coaster
尽情摇摆尽情摇摆