メランコリニスタ (Melancholinista)-YUKI

[ti:メランコリニスタ] [ar:YUKI] [al:POWERS OF TEN] [by:] [offset:0] [00:00.00]メランコリニスタ - YUKI (磯谷有希)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.95]作詞：YUKI [00:17.90]作曲：蔦谷好位置 [00:26.85]メランコリニスタ 静かなハイで 眠れない
忧郁主义者 在宁静的兴奋中 辗转难眠 [00:34.16]よろしく フランチェックベニスタ
拜托了 法兰绒格纹贝尼斯塔 [00:37.82]フライパンの上で 眠らない
在平底锅的炽热上 无法入眠 [00:44.27]君のくちづけ 决して 忘れない
你那深深的吻 我永远都不会忘记 [00:50.89]仆の书く 下手な诗は たぶん世界を 救えない
我笔下笨拙的诗句 恐怕拯救不了世界 [01:00.00]浮気をしました 魔法の
我乘着魔法旋律私奔 违背了誓言 [01:04.95]音に乗せて 轮になって (ラーイドオーン!)
声浪盘旋成圆环 (雷音轰鸣!) [01:08.75]コーラス渋いビートきざむ
和声与深沉的节拍交相呼应 [01:12.50]さあ 逆さになって 裸足になって
来吧 让我们颠倒天地 赤足起舞 [01:16.75]めそめそしてる君に歌う
向抽泣不止的你 献上这首歌谣 [01:20.48]今 転がるように 梦中になって
此刻如翻滚般 沉醉其中 [01:25.35]シスタエンドブラザ さあ ここへ集まれ
姐妹终结兄弟 快来此处聚集 [01:29.63]退屈けとばせ ベースのリズムに あわせ
驱散无聊烦闷 跟随贝斯的律动 [01:33.77]オンエンドオーン ループオンタイム
永不停歇 循环往复的时光 [01:36.36]君には爱を そう 小さく 誓うよ
我要向你起誓 以微小而坚定的爱 [01:50.68]メランコリニスタ まぶたの里にやるせない
忧郁主义者 眼睑深处的村庄充满哀愁 [01:57.20]さみだれ フランチェックベニスタ
梅雨季的法兰绒格纹贝尼斯塔 [02:00.47]最後の笑顔 にくめない
最后的笑容 让人无法怨恨 [02:07.25]食事は 済ました
用餐完毕 [02:10.23]光の音に溶けて つつまれて(ラーイドオーン!)
融入光芒的音符 被温柔包裹(雷音轰鸣!) [02:15.44]悩杀気分スピードあげる
撩动心弦的节奏加速攀升 [02:18.84]まだ心のどっか 期待してるよ
内心某处仍在期待着 [02:23.66]さめざめしてる君に歌う
向泪眼婆娑的你 献上这首歌谣 [02:27.36]今 重なるように その気になって
此刻如重叠般 怦然心动 [02:32.34]シスタエンドプラザ さあ ここへ集まれ
姐妹终结广场 快来此处聚集 [02:35.69]退届けとばせ ベースのライン ダ·ダ·ダ
抛开陈规束缚 踏着贝斯线的节奏 哒·哒·哒 [02:40.03]オンエンドオーン ループオンタイム
永不停歇 循环往复的时光 [02:42.87]君には爱を そう 大きく 誓うよ！
我要向你起誓 以盛大而永恒的爱！ [02:48.24]ローリン！
翻滚吧！ [03:06.65]コーラス渋いビートきざむ
和声与深沉的节拍交相呼应 [03:09.83]さあ 逆さになって 裸足になって
来吧 让我们颠倒天地 赤足起舞 [03:14.59]めそめそしてる君に歌う
向抽泣不止的你 献上这首歌谣 [03:18.48]今 転がるように 梦中になって
此刻如翻滚般 沉醉其中 [03:23.39]シスタエンドプラザ さあ ここへ集まれ
姐妹终结广场 快来此处聚集 [03:26.83]退屈けとばせ ベースのリズムに あわせ
驱散无聊烦闷 跟随贝斯的律动 [03:31.90]オンエンドオーン キックエンドスネア
永不停歇 踢踏鼓点永续 [03:33.72]君には爱を そう 小さく 誓うよ
我要向你起誓 以微小而坚定的爱