Half A Chance (Album Version)-Angie Stone

[ti:Half a Chance]
[ar:Angie Stone]
[al:The Art of Love & War]
[by:]
[offset:0]
[00:00.73]Artist：angie stone
// [00:01.91]Songs Title：half a chance
// [00:05.02]
[00:14.72]How do I explain myself
我如何表达自己 [00:17.23]Could it be written in a book
能被写在书里吗 [00:20.54]Is it visual
可以被人看到吗 [00:24.37]Cuz everything i'm doing girl it just don't seem to be enough
因为我所做的一切，女孩，似乎都不足够 [00:29.33]Oh what am I supposed to do
噢，我应该要怎么做 [00:33.71]How am I to show my love for you
我如何向你表达我的爱 [00:37.71]Everything I do girl its all for you
我所做的每件事，女孩，都是为了你 [00:44.25]Girl give me half a chance
女孩，请给我一次机会 [00:48.19]I'll give you what you've been missin' in a man
你从男人那儿失去的东西，我都会给你 [00:57.44]Girl give me half a chance
女孩，请给我一次机会 [01:03.25]I'll give you what you've been missin' in a man
你从男人那儿失去的东西，我都会给你 [01:10.80]You got your own set rules
你有自己的原则 [01:14.04]And i'm tired of learning from you
我也不想再跟你谈论这些东西 [01:17.74]So excuse me while I get away
所以，我很抱歉我离开了你 [01:20.86]I'll be better off in my own space
我在自己的世界里会过得更好 [01:23.97]Ain't it funny how now that leaving
我当时离开你，你现在不感到可笑吗 [01:29.15]You want to give me everything
你想给我一切 [01:32.05]But that's not how its supposed to be
但本不应该是这样 [01:41.72]Maybe i'll give you a chance
或许我会给你一个机会 [01:46.10]Takin' me all that I need in a man
给我那些我想从一个男人那里得到的所有东西 [01:52.85]What makes you think you can
所有你认为可以得到的东西 [01:57.35]I need a reason （to give you one more chance）
你需要一个再给你一次机会的理由 [02:04.20]I'm already out the door
我已准备离开 [02:05.13]Ain't no need to say no more
也不需要再多说些什么 [02:06.66]Cuz i'm not whatcha lookin' for
因为我不是你要找的人 [02:07.79]And maybe after everything i'm mad ya left me here
或许在经历许多事情后，我会为你离开我而感到生气 [02:09.83]It was so obvious you didn't care
很明显你并不在乎 [02:11.41]Baby I know you want trust （i'll do my best make it up）
宝贝，我知道你需要信任，我会尽我所能来弥补 [02:15.55]Baby please listen don't fuss
宝贝，请听我说，不要迷惑 [02:17.30]I'll do whatever it will take （to make up for my mistake）
我会不惜代价做任何事情，来弥补我的过错 [02:20.74]I think its time for us
我想时机已经到来了 [02:22.17]I know it seems like i'm beggin
我知道我看似在祈求 [02:24.02]But I don't want you to slip away
但是我不想让你离开 [02:39.64]Now ain't it funny when ya learning
现在当你知道后，你不觉得可笑吗 [02:50.19]I shoulda been the one concernin
我本该是那位在乎你的人 [02:55.96]All ya wanna do now is conversate
你现在只希望能跟我交谈 [02:58.93]When we all ready know its too late
但我们都知道一切为时已晚 [03:03.08]If I don't make it back alright
如果我不能使它恢复原样 [03:05.94]I want to make ya feel alright
那我只希望你能过得好些