Day Dream-群星

[ti:Day Dream - 서연] [ar:群星] [al:2007 Special Day] [by:] [offset:0] [00:00.00]Day Dream - 群星 [00:28.42]한참 기다려도 손을 내밀어도
即使等待 伸出手好一会 [00:31.78]닿을수 없는 듯 빛 바래버렸어
似乎也触碰不到 褪色 [00:36.10]쉽게 길들여져 가는
很容易熟悉 [00:38.53]아이처럼 그렇게 지내야
像孩子那样度过 [00:42.77]내게 머물러 줄수 있니
可以停在我身边吗 [00:45.20]별을 향해 꾸는 꿈이 밤새도록
朝着星星做的梦 熬夜 [00:49.34]너의 곁에 날아가 준다면
如果飞离你的身边 [00:53.63]이른 아침 눈을 뜨며
清晨 睁开眼 [00:55.75]한번쯤 나를 그려볼텐데
想我一次 [01:01.99]오늘만이라도 잠시뿐이라도
即使就今天 即使暂时 [01:06.20]바래왔던 얘기처럼 이뤄져
就像希望的故事一样 实现 [01:09.98]멀리 저 하늘아
远处的那片天空 [01:11.99]내게 단 한번뿐이라도
对我哪怕一次 [01:16.44]슬픔을 가려줘 여린 날 위해
遮住悲伤 为了年轻的我 [01:23.60]차츰 변해 가는 나의 하루마저
渐渐变化的我的一天 [01:26.95]니가 만드는걸 왜 모르는 걸까
是你做的 为什么不知道 [01:31.37]쉽게 시들어져 가는 꽃잎처럼
就像很容易凋谢的花 [01:35.47]내게 필요한 건
我需要的 [01:37.80]너의 따뜻한 말 한마디
你温暖的一句话 [01:40.48]나의 맘을 들켜버린 하늘에게
我的心被发现 向天空 [01:44.54]모두 전한 너와의 얘기들
所有的电话 和你的聊天 [01:48.91]언제라도 고개들어 느껴본다면
无论何时 抬头感受你 [01:54.89]내 맘 알텐데
应该知道我的心 [01:57.25]오늘만이라도 잠시뿐이라도
即使就今天 即使暂时 [02:01.35]바래왔던 얘기처럼
就像希望的故事一样 [02:04.15]이뤄져 멀리 저 하늘아
实现 远处的那片天空 [02:07.56]내게 단 한번뿐이라도
对我哪怕一次 [02:11.74]슬픔을 가려줘 여린 날 위해
遮住悲伤 为了年轻的我 [02:18.02] [02:34.08]밤하늘에 수놓아진 별처럼 영롱하게
夜空 就像数数点点的星星 玲珑地 [02:42.19]누구보다 아름다운 너를
比任何人都漂亮的你 [02:48.65]기도할게 많이 기다리다
祈祷 等很久 [02:52.26]다가가려 하면 이루지 못하는
要想靠近 实现不了的 [02:56.25]소원들처럼 지금 내가 너를
像愿望一样 现在 我 [03:00.68]바라볼 수가 있다해도
即使可以看到你 [03:05.00]다가설수 없어
也不能靠近 [03:07.47]오늘만이라도
即使今天 [03:09.18]잠시뿐이라도 바래왔던 얘기처럼
哪怕暂时 就像希望的故事一样 [03:14.68]이뤄져 멀리 저 하늘아
实现 远处的那片天空 [03:17.54]내게 단 한번뿐이라도
对我哪怕一次 [03:21.90]슬픔을 가려줘 여린 날 위해
遮住悲伤 为了年轻的我