ism-ORESAMA

[ti:ism]
[ar:ORESAMA (オレサマ。)]
[al:TREK TRUNK]
[by:]
[offset:0]
[kana:1し1きょく1こ1じま1ひで1や1き1ふ1たし1しょう1う1ちゅう1ゆう1ゆう1じ1てき1す1てき1ゆめ1き1げん1の1ま1ほう1い1こう1ふく1ちか1みち1ひ1み1らい1えら1あく1ま1てん1し1だい1たん1たか1けっ1きょく1だれ1おも1まえ1じ1ぶん1じ1しん1あい1さ1さ1だい1じ1て1い1と1いと1まぶ1じ1ぶん1せ1かい1き1ふ1たし1しょう1う1ちゅう1ゆう1ゆう1じ1てき1す1てき1ゆめ1き1げん1の1ま1ほう1い1よく1ば1み1かん1せい1ま1なか1どう1どう1めぐ1い1み1す1なお1あい1うた1き1げん1の1ま1ほう1い1こう1ふく1ちか1みち1ひ1み1らい1とき1とど1え1まも1ひか1じ1ぶん1せ1かい1よく1ば1み1かん1せい1ま1なか1どう1どう1めぐ1い1み1す1なお1あい1うた1き1げん1の1ま1ほう1い1ぐう1ぜん1ひつ1ぜん1どう1ぜん1しゃ1れ1かざ1きざ1だれ1かれ1じ1ぶん1い1なん1こう1ふ1らく1ぬ1む1に1き1せき1き1ふ1たし1しょう1う1ちゅう1ゆう1ゆう1じ1てき1す1てき1ゆめ1き1げん1の1ま1ほう1い1よく1ば1み1かん1せい1ま1なか1どう1どう1めぐ1い1み1す1なお1あい1うた1き1げん1の1ま1ほう1い]
[00:00.00]ism - ORESAMA (オレサマ。)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.69]词：ぽん
// [00:01.09]曲：小島英也
// [00:02.08]For me エゴを着ていたい
于我而言 我愿意承受自我 [00:03.50]不確かな小宇宙で
在变幻莫测的小宇宙中 [00:05.62]悠々自適でいいんじゃない
悠然自得不是挺好的吗 [00:07.32]素敵でいたいだけ
我只是想保持美好 [00:09.35]For me 夢をみていたい
于我而言 我想要做梦 [00:11.00]ご機嫌なビート乗って
随着舒适的节奏 [00:13.11]魔法まとって
环绕在魔法中 [00:14.79]わたしを生きていくわ
就要这样活出自我 [00:17.18] [00:24.80]ハイテンションでかけあがれ
带着高昂的激情驰骋吧 [00:28.55]幸福の近道
幸福的捷径 [00:32.26]ときめきはいつの日も
心跳无论何时 [00:36.04]未来へのシグナル
都是指向未来的信号 [00:39.25]あまい からい
甜蜜 辛辣 [00:40.11]どれかなんて選べない
两者难以抉择 [00:41.47]悪魔のような 天使かもしんない
或许是恶魔般的天使呢 [00:43.17]大胆に アイマイミー
大胆无畏的我 [00:44.67]カラーチェンジとかしながら
一边改换色彩 [00:46.01]昂まりたい
仍想保持激情 [00:46.93]結局はno wonder
结局无需多猜 [00:48.24]誰か想う前に まず自分自身
在考虑别人前 先考虑自己 [00:50.39]愛せなきゃ かくのあわ 然う然う
不能爱自己 只是嘴上说说 别人又怎么会 [00:52.42]大事になんてできないよ all right
总是重视你呢 好了 [00:54.51]その手で射止めなきゃ
你必须亲手赢得 [00:57.96]愛しい 眩しい 自分の世界
珍贵的 绚烂的 自己的世界 [01:01.35] [01:01.97]For me エゴを着ていたい
于我而言 我愿意承受自我 [01:03.51]不確かな小宇宙で
在变幻莫测的小宇宙中 [01:05.56]悠々自適でいいんじゃない
悠然自得不是挺好的吗 [01:07.26]素敵でいたいだけ
我只是想保持美好 [01:09.36]For me 夢をみていたい
于我而言 我想要做梦 [01:10.99]ご機嫌なビート乗って
随着舒适的节奏 [01:13.07]魔法まとって
环绕在魔法中 [01:14.71]わたしを生きていく
就要这样活出自我 [01:16.84]For me 欲張りでいたい
于我而言 我想保持贪心 [01:18.49]未完成の真ん中で
始终处于未完成状态 [01:20.56]堂々巡りじゃ意味がない
来回兜圈的冥思苦想没有意义 [01:22.32]素直でいたいだけ
我只想坦诚一些 [01:24.32]For me 愛を歌いたい
于我而言 我想要歌唱爱 [01:26.02]ご機嫌なビート乗って
随着舒适的节奏 [01:28.03]魔法まとって
环绕在魔法中 [01:29.70]わたしを生きていくわ
就要这样活出自我 [01:32.25] [01:40.09]ハイテンションでかけあがれ
带着高昂的激情驰骋吧 [01:43.58]幸福の近道
幸福的捷径 [01:46.60] [01:47.33]ときめきはいつの日も
心跳无论何时 [01:51.11]未来へのシグナル
都是指向未来的信号 [01:53.91] [01:54.48]Ah時には届かないこともあるけど
虽然有时也有无法传达之事 [02:01.41]きっとラストは ほほ笑むから
但最后一定会是笑容结尾 [02:04.96]ほら 守って 光って 自分の世界
看吧 守护吧 闪耀吧 自己的世界 [02:09.36]For me 欲張りでいたい
于我而言 我想保持贪心 [02:10.91]未完成の真ん中で
始终处于未完成状态 [02:13.08]堂々巡りじゃ意味がない
来回兜圈的冥思苦想没有意义 [02:14.94]素直でいたいだけ
我只想坦诚一些 [02:16.88]For me 愛を歌いたい
于我而言 我想要歌唱爱 [02:18.63]ご機嫌なビート乗って
随着舒适的节奏 [02:20.57]魔法まとって
环绕在魔法中 [02:22.22]わたしを生きていくわ
就要这样活出自我 [02:24.73] [02:39.13]偶然 必然 もうない同然
偶然 必然 已形同不存在 [02:40.99]洒落たリボンでハナマル飾りたい
想用漂亮的缎带装点小红花 [02:42.89]わたしism リズム
自我主义 将旋律 [02:43.99]さぁ 刻んでいこう
铭刻下来吧 [02:44.89]誰も彼も 自分を生きていこう
所有人 都要活出自我 [02:46.86]難攻不落でかまわない
不必在意难以被说服 [02:48.48]だけど
但是 [02:48.88]オンリーワンでかけ抜けたい
我想以唯一的姿态驰骋 [02:50.67]みせていこう 無二の軌跡 all right
展示出 你独一无二的轨迹吧 [02:52.93] [02:54.40]For me エゴを着ていたい
于我而言 我愿意承受自我 [02:55.98]不確かな小宇宙で
在变幻莫测的小宇宙中 [02:58.04]悠々自適でいいんじゃない
悠然自得不是挺好的吗 [02:59.73]素敵でいたいだけ
我只是想保持美好 [03:01.83]For me 夢をみていたい
于我而言 我想要做梦 [03:03.47]ご機嫌なビート乗って
随着舒适的节奏 [03:05.54]魔法まとって
环绕在魔法中 [03:07.18]わたしを生きていく
就要这样活出自我 [03:09.32]For me 欲張りでいたい
于我而言 我想保持贪心 [03:10.99]未完成の真ん中で
始终处于未完成状态 [03:13.15]堂々巡りじゃ意味がない
来回兜圈的冥思苦想没有意义 [03:14.82]素直でいたいだけ
我只想坦诚一些 [03:16.89]For me 愛を歌いたい
于我而言 我想要歌唱爱 [03:18.55]ご機嫌なビート乗って
随着舒适的节奏 [03:20.59]魔法まとって
环绕在魔法中 [03:22.18]わたしを生きていくわ
就要这样活出自我