Heaven-Club 8

[ti:Heaven] [ar:Club 8] [al:The Boy Who Couldn't Stop Dreaming] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heaven - Club 8 [00:14.33]In my early ages
在我童年时 [00:15.25] [00:16.04]I ran down the stairs
我跑下楼梯 [00:18.58] [00:19.29]In the morning
在早上 [00:20.11] [00:21.71]No dark rooms
房间里已不再黑暗 [00:23.49] [00:25.11]I kept the lights on
我打开了灯 [00:26.89] [00:28.69]And there was noise
有声音响起 [00:30.12]When I woke up And
当我醒来时 [00:32.02] [00:32.90]Noise in the evening
夜晚里的声音 [00:34.35] [00:35.98]It gave me comfort there
给我带来安慰 [00:37.94] [00:39.74]So I could bear
所以我可以承受 [00:41.78] [00:46.25]Now let the sun shine in
现在让阳光照进来 [00:49.02]And clouds pass through
乌云都经过 [00:51.29] [00:53.61]I want our sky
我想要我们的天空 [00:54.91]To open up here too
也可以放晴 [00:57.79] [00:58.92]Cause I need heaven just like you
因为我需要天堂就像需要你一样 [01:01.40] [01:08.81]In my first years there were sunny days
在我的第一年里 都是灿烂的日子 [01:11.59] [01:12.21]In the spring and the summer
在春天和夏天 [01:14.21] [01:15.70]And when winter came
当冬天到来时 [01:16.50] [01:19.26]I was still the same
我还是一样的 [01:20.85] [01:22.85]On summer night opened my eyes
夏日夜晚中我睁开双眼 [01:26.57]I woke up from a safe life
我从安逸的生活中醒来 [01:29.35] [01:29.92]In a time ahead
在未来的时间里 [01:31.15] [01:33.69]No lights would be shed
光亮不会消失 [01:35.44] [01:40.51]Now let the sun shine in
现在让阳光照进来 [01:43.25]And clouds pass through
乌云都经过了 [01:44.73] [01:47.77]I want our sky to open up here too
我想要我们的天空 也可以放晴 [01:50.98] [01:53.21]Cause I need heaven just like you
因为我需要天堂就像需要你一样 [01:55.67] [02:03.99]And though I don't remember much
尽管我无法记住很多 [02:06.27] [02:07.39]I still feel the same
我依然感觉一样 [02:08.39] [02:11.09]And through I don't talk that much
尽管我说的不多 [02:13.01] [02:14.39]There are things to say
仍有很多话要说 [02:16.07] [02:18.27]But not today
但不是今天 [02:19.48] [02:22.01]Now let the sun shine in
现在让阳光照进来 [02:24.48]And clouds pass through
乌云都经过了 [02:26.32] [02:29.35]I want our sky to open up here too
我想要我们的天空 也可以放晴 [02:32.64] [02:34.72]Cause I need heaven just like you
因为我需要天堂就像需要你一样