Love Letter-Knox

[ti:Love Letter] [ar:Knox] [al:I'm So Good At Being Alone?] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Letter - Knox
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:01.01]Lyrics by：Jason Strong/Knox Morris/Sarah Troy/Spencer Jordan [00:04.37]Produced by：Jason Strong/Will Carlson [00:06.39]There's no more crying her coffee cup
再也不会为她的咖啡杯哭泣 [00:09.78]She got close enough to kiss him and then he burned her tongue
她靠得很近想吻他可他却伤害了她 [00:13.06]No he wasn't who he said he was
他不是他口中的那个人 [00:16.23]There's little lies between his teeth
他满口谎言 [00:18.24]Now she wonders is it me
现在她想知道是不是我 [00:20.01]It's so hard to see
真的好难理解 [00:21.05]But what a lovely disaster
多么可爱的灾难 [00:25.55]Where puffy red eyes turn to daggers
浮肿通红的双眼变成了匕首 [00:27.51]And her heart of glass finally shatters
她那颗玻璃心终于碎了 [00:33.42]Now she's burning all the love letters he sent her
现在她烧掉了他寄给她的所有情书 [00:36.72]They don't mean nothing now
如今一切都毫无意义 [00:38.27]They don't mean nothing now
如今一切都毫无意义 [00:40.54]And love is only four letters
爱只有四个字母 [00:42.30]But you'll never catch her sayin' 'em out loud
但你永远不会发现她大声说出来 [00:45.42]Sayin' 'em out loud
大声说出来 [00:47.13]'Cause love let her trust in let her believe
因为爱让她信任让她相信 [00:50.07]Then love let her spiral into the deep end
爱让她陷入深深的困境 [00:53.87]She's burning all the love letters he sent her
她烧掉他给她的所有情书 [00:57.00]They don't mean nothing now
如今一切都毫无意义 [00:58.73]'Cause love let her love let her love let her down
因为爱情让她的爱让她失望透顶 [01:01.92]Yeah it's the oldest tale in history
这是历史上最古老的传说 [01:05.36]Someone treated her so carelessly and now she's broke
有人对她漠不关心现在她身无分文 [01:08.95]Floating somewhere in the in-between
徘徊在这两者之间 [01:12.08]I bet she likes to be the villain for once
我打赌她喜欢做一次大反派 [01:14.76]Now that the damage is done
现在伤害已经造成 [01:16.35]But what a lovely disaster
多么可爱的灾难 [01:21.21]Now there's a little edge to her laugher
现在她的笑声有点尖酸刻薄 [01:23.20]And her heart of glass finally shattered
她那颗玻璃心终于碎了 [01:29.38]Now she's burning all the love letters he sent her
现在她烧掉了他寄给她的所有情书 [01:32.40]They don't mean nothing now
如今一切都毫无意义 [01:34.07]They don't mean nothing now
如今一切都毫无意义 [01:36.29]And love is only four letters
爱只有四个字母 [01:38.26]But you'll never catch her sayin' 'em out loud
但你永远不会发现她大声说出来 [01:41.27]Sayin' 'em out loud
大声说出来 [01:42.98]'Cause love let her trust in let her believe
因为爱让她信任让她相信 [01:45.91]Then love let her spiral into the deep end
爱让她陷入深深的困境 [01:49.66]She's burning all the love letters he sent her
她烧掉他给她的所有情书 [01:52.72]They don't mean nothing now
如今一切都毫无意义 [01:54.29]'Cause love let her love let her love let her down
因为爱情让她的爱让她失望透顶 [02:09.72]Now she's burning all the love letters he sent her
现在她烧掉了他寄给她的所有情书 [02:12.89]They don't mean nothing now
如今一切都毫无意义 [02:14.70]They don't mean nothing now
如今一切都毫无意义 [02:16.84]And love is only four letters
爱只有四个字母 [02:18.79]But you'll never catch her sayin' 'em out loud
但你永远不会发现她大声说出来 [02:21.89]Sayin' 'em out loud
大声说出来 [02:23.64]'Cause love let her trust in let her believe
因为爱让她信任让她相信 [02:26.50]Then love let her spiral into the deep end
爱让她陷入深深的困境 [02:30.32]She's burning all the love letters he sent her
她烧掉他给她的所有情书 [02:33.22]They don't mean nothing now
如今一切都毫无意义 [02:34.84]'Cause love let her love let her love let her down
因为爱情让她的爱让她失望透顶