THE PRAYER-Céline Dion/Andrea Bocelli

[ti:THE PRAYER] [ar:Céline Dion] [al:Trubute to celine dion] [by:] [offset:0] [00:00.00]THE PRAYER - Céline Dion (席琳·迪翁)/Andrea Bocelli (安德烈.波切利) [00:01.33]I pray you'll be our eyes
愿你成为我们的眼 [00:05.79] [00:07.88]And watch us where we go
注视我们前行的路 [00:11.23] [00:14.16]And help us to be wise
于迷茫时 [00:19.21] [00:20.63]In times when we don't know
赐予睿智 [00:25.96] [00:27.42]Let this be our prayer
让我们虔诚祈祷 [00:31.66] [00:34.53]When we lose our way
当我们迷失方向 [00:39.66] [00:42.88]Lead us to a place
用你恩典 [00:46.03] [00:47.12]Guide us with your grace
指引我们 [00:50.21] [00:51.28]To a place where we'll be safe
去到一个安全的地方 [00:58.33] [00:59.85]I pray we'll find your light
我祈祷我们将循迹着你的光辉 [01:04.61] [01:06.33]And hold it in our hearts
并将信仰烙守在我们的心间 [01:11.52] [01:12.62]And stars go out each night
每一晚当星星的闪耀消失 [01:17.44] [01:19.11]Remind us where you are
提醒我们你在哪里 [01:25.16] [01:26.12]Let this be our prayer
让我们虔诚祈祷 [01:30.20] [01:32.03]When shadows fill our day
当阴影围绕我们 [01:38.11] [01:40.34]Lead to find a place
引导我们进入天堂 [01:44.04]Guide us with your grace
用你的恩典引导 [01:47.86]Give us faith so we'll be safe
赐予我们信心为此我们将得平安 [01:54.61] [01:57.33]A world where pain and sorrow will be ended
这个世界痛苦和悲伤将会结束 [02:04.39]And every heart that's broken will be mended
每一颗破碎的心都将被愈合 [02:11.50]And we'll remember we are all god's children
我们会记得我们都是上帝的孩子 [02:20.80]Reaching out to touch you
伸出手去触摸你 [02:24.40]Reaching to the sky
触及天空 [02:29.90] [02:30.56]We ask that life be kind
我们渴望仁慈 [02:35.00] [02:36.90]And watch us from above
上天眷顾我们 [02:41.38] [02:43.34]We hope each soul will find
愿众生皆能 [02:47.95] [02:49.49]Another soul to love
寻到灵魂伴侣 [02:56.07]Let this be our prayer
让我们虔诚祷告 [02:59.96] [03:03.42]Just like every child
如同天真的孩童 [03:07.98] [03:11.86]Needs to find a place
渴望寻觅到一处 [03:15.38] [03:15.91]Guide us with your grace
用你恩典 指引我们 [03:19.11] [03:20.20]Give us faith so we'll be safe
赐予信念 令吾安宁 [03:28.28]Needs to find a place
渴望寻觅到一处 [03:31.86] [03:32.39]Guide us with your grace
用你恩典 指引我们 [03:38.93] [03:40.68]Give us faith so we'll be safe
赐予信念 令吾安宁