不明白的人生(没礼貌的女人们 - OST)-影视原声

[ti:알 수 없는 인생] [ar:韩国群星 (Korea Various Artists)] [al:네티즌 빅히트 추억의 드라마] [by:] [offset:0] [00:00.00]不明白的人生(没礼貌的女人们 - OST) - 影视原声 (Ost) [00:04.59]词：김영아 [00:09.18]曲：윤일상 [00:13.78]编曲：윤일상 [00:18.37]언제쯤 사랑을 다 알까요
何时会完全懂得爱 [00:20.47] [00:21.82]언제쯤 세상을 다 알까요
何时会完全懂得世界 [00:23.70] [00:25.25]얼마나 살아봐야 알까요
得活过多久才会知晓 [00:27.98]정말 그런 날이 올까요
那样的日子是否真的会到来 [00:30.58] [00:32.24]시간을 되돌릴 순 없나요
时间无法倒流吗 [00:34.37] [00:35.65]조금만 늦춰줄 순 없나요
不能稍稍放慢一些吗 [00:37.82] [00:38.39]눈부신 그 시절
那耀眼的时节 [00:40.52]나의 지난날이 그리워요
思念我的往日时光 [00:44.52] [00:48.38]오늘도 그저 그런 날이네요
今天也就是那样的日子 [00:51.38] [00:55.32]하루가 왜 이리도 빠르죠
一天怎么过得这么快 [00:58.10] [01:01.13]나 가끔은 거울 속에 비친
我偶尔对镜子里的自己 [01:04.03]내가 무척 어색하죠
无比陌生 [01:06.91] [01:08.99]정말 몰라보게 변했네요
变得快要认不出来了 [01:12.50] [01:14.10]한때는 달콤한 꿈을꿨죠
曾几何时做着甜蜜的梦 [01:18.22] [01:19.67]가슴도 설레였죠
心中也阵阵悸动 [01:21.97] [01:23.07]괜시리 하얀 밤을 지새곤 했죠
没由来地熬着白夜 [01:27.95]언제쯤 사랑을 다 알까요
何时会完全懂得爱 [01:30.03] [01:31.38]언제쯤 세상을 다 알까요
何时会完全懂得世界 [01:33.60] [01:34.84]얼마나 살아봐야 알까요
得活过多久才会知晓 [01:37.58]정말 그런 날이 올까요
那样的日子是否真的会到来 [01:40.24] [01:41.93]시간을 되돌릴 순 없나요
时间无法倒流吗 [01:44.03] [01:45.24]조금만 늦춰줄 순 없나요
不能稍稍放慢一些吗 [01:47.41] [01:47.96]눈부신 그 시절
那耀眼的时节 [01:50.18]나의 지난날이 그리워요
思念我的往日时光 [01:53.88] [02:25.85]어쩐지 옛 사랑이 생각났죠
不知怎么总想起旧爱 [02:28.70] [02:32.66]당신도 나만큼은 변했겠죠
你也如我一般变得不同了吧 [02:37.32] [02:38.32]그래요 가끔 나 이렇게
是啊 我偶尔会这样 [02:41.99]당신 땜에 웃곤 해요
因为你露出笑容 [02:44.69] [02:46.42]그땐 정말 우리 좋았었죠
那时我们很美好 [02:49.55] [02:51.57]하지만 이대로 괜찮아요
但现在这样没关系 [02:55.40] [02:56.98]충분히 사랑했죠
足够爱过了 [02:59.04] [03:00.46]추억은 추억일 때 아름답겠죠
回忆作为回忆时会很美丽吧 [03:05.27]언제쯤 사랑을 다 알까요
何时会完全懂得爱 [03:07.55] [03:08.87]언제쯤 세상을 다 알까요
何时会完全懂得世界 [03:10.92] [03:12.26]얼마나 살아봐야 알까요
得活过多久才会知晓 [03:14.41] [03:14.92]정말 그런 날이 올까요
那样的日子是否真的会到来 [03:17.54] [03:19.28]아직도 많은 날이 남았죠
还剩下很多日子 [03:21.28] [03:22.75]난 다시 누군가를 사랑 할테죠
我会再爱上某个人吧 [03:25.71] [03:26.50]알수없는 인생이라 더욱 아름답죠
人生因为未知而更加美丽 [03:31.42] [03:33.14]언젠가 내 사랑을 찾겠죠
总有一天会找到我的爱吧 [03:35.53] [03:36.64]언젠가 내 인생도 웃겠죠
总有一天我的人生也会笑吧 [03:38.74] [03:40.07]그렇게 기대하며 살겠죠
会带着这样的期待去生活吧 [03:41.89] [03:42.66]그런대로 괜찮아요
那样下去没关系 [03:45.15] [03:46.98]아직도 많은 날이 남았죠
还剩下很多日子 [03:49.18] [03:50.41]난 다시 누군가를 사랑 할테죠
我会再爱上某个人吧 [03:53.50] [03:54.39]알 수 없는 인생이라 더욱 아름답죠
人生因为未知而更加美丽