List of Demands-Saul Williams

[ti:List of Demands] [ar:Saul Williams] [al:Power To The Peaceful Festival/ The Soundtrack] [by:] [offset:0] [00:00.00]List of Demands - Saul Williams
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.68]I want my money back
我想要拿回我的钱 [00:10.91]I'm down here drowning in your fat [00:12.53]You got me on my knees
你让我跪倒在地 [00:13.77]Praying for everything you lack
祈求你拥有的一切 [00:15.21]I ain't afraid of you
我不怕你 [00:16.61]I'm just a victim of your fear
我只是你恐惧的受害者 [00:18.24]You cower in your tower praying
你蜷缩在高塔里祈祷 [00:19.74]That I'll disappear
我会消失不见 [00:20.89]I got another plan
我有别的计划 [00:22.34]One that requires me to stand
需要我站起来 [00:24.01]On the stage or in the street
不管是在舞台上还是在街头 [00:25.34]Don't need no microphone or beat
不需要麦克风也不需要音乐 [00:26.66]And if you hear this song
如果你听到这首歌 [00:28.13]If you ain't dead then sing along
如果你没有死那就一起唱 [00:29.62]Bang and strum to this here drum
随着鼓声尽情摇摆 [00:31.24]'Til you get where you belong
直到你找到你的归宿 [00:32.46]I got a list of demands
我有很多要求 [00:33.64] [00:34.52]Written on the palm of my hands
写在我的掌心 [00:36.10]I ball my fist and you
我挥着拳头与你缠绵 [00:37.39]Gon' know where I stand
你知道我的立场 [00:38.38]We living hand to mouth
我们过着勉强度日的生活 [00:39.71]You wanna be somebody
你想出人头地 [00:41.11] [00:41.70]See somebody Try and free somebody
看到有人想要解放谁 [00:44.43]Got a list of demands
我有很多要求 [00:45.48] [00:46.00]Written on the palm of my hands
写在我的掌心 [00:47.70]I ball my fist and you gon' know where I stand
我挥着拳头你知道我的立场 [00:49.79]We living hand to mouth
我们过着勉强度日的生活 [00:51.14] [00:53.34]Hand to mouth
只能勉强度日 [00:54.14] [00:55.73]I wrote a song for you today
今天我为你写了一首歌 [00:57.24]While I was sitting in my room
当我坐在房间里 [00:58.67]I jumped up on a bed today
今天我跳上了床 [01:00.16]And played it on a broom
在扫帚上演奏 [01:01.82]I didn't think that it would be a song
我没想到这会是一首歌 [01:03.62]That you would hear
你会听到 [01:04.75]But when I played it in my head
但当我在脑海里回想起来 [01:06.26]I made you reappear
我让你再次出现 [01:07.23]I wrote a video for it and
我为此写了一段视频 [01:08.72]I acted out each part
我付诸行动 [01:10.48]And then I took your picture out
然后我拿出你的照片 [01:12.00]And taped it to my heart
将它铭记于心 [01:13.17]I've taped you to my heart dear girl
我把你铭记于心亲爱的女孩 [01:14.93]I've taped you to my heart
我把你铭记于心 [01:16.20]And if you pull away from me
如果你离我而去 [01:17.42]You'll tear my life apart
你会让我的人生支离破碎 [01:18.84]I got a list of demands written
我写了一张要求清单 [01:20.07] [01:20.72]On the palm of my hands
在我的掌心 [01:22.42]I ball my fist and you gon'
我挥着拳头你会 [01:23.68]Know where I stand
知道我的立场 [01:24.61]We living hand to mouth
我们过着勉强度日的生活 [01:26.00]You wanna be somebody
你想出人头地 [01:27.93]See somebody Try and free somebody
看到有人想要解放谁 [01:30.71]Got a list of demands
我有很多要求 [01:31.78] [01:32.35]Written on the palm of my hands
写在我的掌心 [01:34.01]I ball my fist and you
我挥着拳头与你缠绵 [01:35.05]Gon' know where I stand
你知道我的立场 [01:36.13]We living hand to mouth
我们过着勉强度日的生活 [01:37.32] [01:39.63]Hand to mouth
只能勉强度日 [01:40.72] [02:40.26]I got a list of demands written
我写了一张要求清单 [02:42.11]On the palm of my hands
在我的掌心 [02:43.37]I ball my fist and you gon'
我挥着拳头你会 [02:44.67]Know where I stand
知道我的立场 [02:45.78]We living hand to mouth
我们过着勉强度日的生活 [02:46.64]You wanna be somebody
你想出人头地 [02:48.08] [02:48.89]See somebody Try and free somebody
看到有人想要解放谁 [02:51.70]Got a list of demands written
我写了一份要求清单 [02:53.42]On the palm of my hands
在我的掌心 [02:54.88]I ball my fist and you gon' know where I stand
我挥着拳头你知道我的立场 [02:57.07]We living hand to mouth
我们过着勉强度日的生活 [02:58.34] [03:00.60]Hand to mouth
只能勉强度日