The Greatest Love (2003 Remaster)-Chicago

[ti:The Greatest Love (Remastered LP Version)] [ar:Chicago] [al:Hot Streets] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Greatest Love (2003 Remaster) - Chicago (芝加哥)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.10]It's a long distance love affair
这是一段遥远的恋情 [00:10.97] [00:12.03]Tender are the moments that they rarely share
温柔是他们难得分享的时刻 [00:16.54] [00:17.35]They hope their time will come someday
他们希望总有一天他们的时代会到来 [00:22.34]When together with the fraulein they'll steal away
当他们和姑娘在一起时他们会偷偷溜走 [00:28.04]It's the greatest love on earth
这是世上最伟大的爱 [00:32.17] [00:34.05]He's come from so far away to see
他从遥远的地方赶来 [00:38.07] [00:39.67]Is this his lifelong dream or just a fantasy
这是他毕生的梦想还是幻想 [00:46.32] [00:50.46]He's dying inside dying of frustration reaching out in hope
他的心渐渐死去失望至极满怀希望地伸出手 [01:00.91]And he wants so hard to hide inside of her soul
他好想藏在她的灵魂里 [01:09.04]'Cause that's what he needs to cope
因为这是他需要面对的问题 [01:11.81]It's the greatest love on earth
这是世上最伟大的爱 [01:16.16] [01:18.11]Her lovin' eyes are all he wants to see
他只想看到她含情脉脉的双眸 [01:21.96] [01:23.27]And he knows that in her heart there lies his destiny
他知道他的命运就藏在她的心里 [01:30.46] [01:33.44]When she holds him in her arms he can feel the warmth
当她拥他入怀他能感受到温暖 [01:39.98]Of her gentle ways
她温柔的样子 [01:42.13] [01:45.12]And when she kissed him it was just like making music
当她亲吻他的时候就像在创作音乐 [01:49.36] [01:50.47]That no one else will ever play
其他人都不会玩 [01:53.47] [01:56.22]It's the greatest love on earth
这是世上最伟大的爱 [02:00.21] [02:02.24]He's come from so far away to see
他从遥远的地方赶来 [02:06.29] [02:07.79]Is this his lifelong dream or just a fantasy
这是他毕生的梦想还是幻想 [02:14.20] [02:18.06]It's the greatest love on earth
这是世上最伟大的爱 [02:22.08] [02:23.94]He's come from so far away to see
他从遥远的地方赶来 [02:28.10] [02:29.46]Is this his lifelong dream or just another fantasy
这是他毕生的梦想还是另一个幻想