Drivin' Fool-Blackfoot

[ti:Drivin' Fool] [ar:Blackfoot] [al:Siogo] [by:] [offset:0] [00:00.00]Drivin' Fool - Blackfoot
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.52]Yeah come on come on come on
来吧来吧 [00:21.44] [00:31.04]Well I'm a drivin' fool
我是个开车的傻瓜 [00:32.49]Got my foot on the gas
我脚踩油门 [00:34.24]Look out mister I'm gonna pass
当心先生我要过去了 [00:36.61] [00:37.23]Ninety miles an hour and I'm all alone
时速九十英里我孤身一人 [00:39.93]The wind's in my face and I'm headed for home
微风吹拂着我的脸庞我在回家的路上 [00:42.79]Up from the streets in the heat of the night
在炎热的夜晚离开街头 [00:45.63]Lookin' for a lover ain't lookin' for no fight
我只想找个情人不想挑起争端 [00:48.44]Don't want no trouble cause any harm
不想惹麻烦造成伤害 [00:51.34]Just want a pretty girl hangin' on my arm
只想要一个漂亮姑娘挽着我的手臂 [00:54.23]Ain't no road too fast
没有捷径可走 [00:57.08]Ain't no road too slow
再慢的路也没有 [00:59.99]Fill me up with the super
让我心满意足 [01:02.28] [01:02.91]Show me which way to go
告诉我该怎么走 [01:07.33]I'm a drivin' fool drivin' fool
我是一个开车的傻瓜 [01:13.91] [01:15.31]Drivin' fool drivin' fool
开车的傻瓜 [01:20.24]Kickin' up the dirt and gravel
在土崩瓦解 [01:21.96] [01:22.91]Faster than you ever seen
比你想象的更快 [01:24.76] [01:25.83]Harder than the road I travel
比我走过的路更加艰辛 [01:27.78] [01:28.47]This is a bichin' machine
这是一台机器 [01:30.23] [01:31.32]I won't take no excuses
我不会找借口 [01:33.71] [01:34.56]Don't want to hear no phony lines
不想听虚伪的话语 [01:36.11] [01:37.05]Can't stand a useless muther
我无法忍受没用的伴侣 [01:39.15] [01:39.90]Wastin' my precious time
浪费我宝贵的时间 [01:41.79] [01:42.80]Ain't no road too fast
没有捷径可走 [01:45.40] [01:46.06]Ain't no road too slow
再慢的路也没有 [01:48.72]Fill me up with the super
让我心满意足 [01:51.05] [01:51.56]Show me which way to go
告诉我该怎么走 [01:55.35] [01:56.06]I'm a drivin' fool drivin' fool
我是一个开车的傻瓜 [02:02.95] [02:03.89]Drivin' fool drivin' fool
开车的傻瓜 [02:08.72] [02:43.37]It's early in the morning
现在是清晨 [02:44.59]And I left her bed
我离开她的床 [02:46.44]Gimme more gimme more is
给我更多 [02:47.88]Ringin' in my head
在我脑海里回荡 [02:49.13]The highway's callin'
高速公路在召唤 [02:50.34]And I got to move
我得行动起来 [02:52.01]I don't feel bad 'cause it happens to you
我不觉得难过因为你也经历过 [02:54.72]I really don't know where I'm goin'
我真的不知道我要去哪里 [02:57.60]This kind of life is tippin' the scale
这样的生活让人刮目相看 [02:59.69] [03:00.59]The marker on my dipstick says I'm cool
我的试纸上的记号笔说我很好 [03:02.98] [03:03.48]Good-God almighty I'm a drivin' fool
天啊我是个开车的傻瓜 [03:05.84] [03:06.43]Ain't no road too fast
没有捷径可走 [03:09.14]Ain't no road too slow
再慢的路也没有 [03:12.20]Fill me up with the super
让我心满意足 [03:14.44] [03:14.96]Show me which way to go
告诉我该怎么走 [03:18.88] [03:21.83]Drivin' fool drivin' fool
开车的傻瓜 [03:26.13] [03:27.44]Drivin' fool drivin' fool
开车的傻瓜 [03:31.75] [03:33.17]Drivin' fool drivin' fool
开车的傻瓜 [03:37.51] [03:38.56]Drivin' fool drivin' fool
开车的傻瓜