Don't Haunt This Place-The Rural Alberta Advantage

[ti:Don't Haunt This Place] [ar:The Rural Alberta Advantage] [al:Hometowns] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Haunt This Place - The Rural Alberta Advantage
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.28]Don't haunt this heart
不要纠缠我的心 [00:05.29]Don't haunt this place
不要在这里鬼鬼祟祟 [00:07.17]Your heart beating slow as it beats out of pace
你的心怦怦直跳 [00:09.52]West side apartment grows lonely and dark
西区的公寓变得孤寂黑暗 [00:12.27]West side apartment is two more empty hearts
西区的公寓又多了两颗空虚的心 [00:15.28]I see your keys hanging in the same place
我看见你的钥匙还挂在那里 [00:18.05]They haven't moved for a month or even a day
他们已经一个月甚至一天没有动过 [00:20.52] [00:21.11]This was hard it was fun
这很艰难也很有趣 [00:22.23]We should do it again
我们应该再来一次 [00:23.65]Give ourselves some time
给自己一点时间 [00:24.93]Ten years from the day
十年之后 [00:26.30] [00:38.16]I need you now
我现在需要你 [00:39.10]I need you then
我需要你 [00:40.92]I never want to feel this again
我再也不想体会这种感觉 [00:43.77]Separate the room with painful divides
痛苦地将房间分开 [00:46.58]Until there's nothing left to remind
直到一切荡然无存 [00:49.13] [00:49.92]Never want to see you again
再也不想见到你 [00:52.36]I never want to feel this again
我再也不想体会这种感觉 [00:55.17]Turn off the locks
关上锁 [00:56.40]All the pitfalls night
危机四伏的夜晚 [00:58.00]'Till I find something you left behind
直到我找到你留下的东西 [01:01.61]And the things we never had
我们从未拥有过的东西 [01:03.50] [01:04.30]And the things we wish would come back
我们希望的一切会回来 [01:06.67]Because we need this oh so bad
因为我们无比渴望 [01:09.28] [01:09.95]Because we need this oh so bad
因为我们无比渴望 [01:12.55] [01:13.06]And we tremble in the night
我们在夜里瑟瑟发抖 [01:14.98] [01:15.81]For the things we're wishing were right
因为我们的愿望都是正确的 [01:18.03]Because we need this oh so bad
因为我们无比渴望 [01:20.94]Because I need you oh so bad
因为我好需要你 [01:23.95]Don't haunt this heart
不要纠缠我的心 [01:25.03]Don't haunt this place
不要在这里鬼鬼祟祟 [01:26.90]Your heart beating slow as it beats out of pace
你的心怦怦直跳 [01:29.22]West side apartment grows lonely and dark
西区的公寓变得孤寂黑暗 [01:32.28]West side apartment is two more empty hearts
西区的公寓又多了两颗空虚的心 [01:35.07]I want to hurt
我想伤害你 [01:36.47]I want to betray
我想背叛你 [01:38.07]It's not like me to make your heart break
让你伤心可不是我的风格 [01:40.83]This was hard it was fun we should do it again
这很难但很有趣我们应该再试一次 [01:43.57]Give ourselves some time ten years from the day
给自己一点时间十年之后 [01:46.49] [01:47.37]And the things we never had
我们从未拥有过的东西 [01:49.37] [01:50.19]And the things we wish would come back
我们希望的一切会回来 [01:52.40]Because we need this oh so bad
因为我们无比渴望 [01:55.17]Because we need this oh so bad
因为我们无比渴望 [01:58.70]And we tremble in the night
我们在夜里瑟瑟发抖 [02:00.66] [02:01.32]For the things we're wishing were right
因为我们的愿望都是正确的 [02:03.80]Because we need this oh so bad
因为我们无比渴望 [02:06.52]Because I need you oh so bad
因为我好需要你 [02:09.59]Don't haunt this heart
不要纠缠我的心 [02:10.71]Don't haunt this place
不要在这里鬼鬼祟祟 [02:12.15] [02:12.71]Your heart beating slow as it beats out of pace
你的心怦怦直跳 [02:14.96]West side apartment grows lonely and dark
西区的公寓变得孤寂黑暗 [02:17.91]West side apartment is two more empty hearts
西区的公寓又多了两颗空虚的心 [02:20.93]I know it's right I know it's okay
我知道这没错我知道一切安好 [02:23.64]And I'd like to see you now and again
我想时常见到你 [02:26.27]This was hard it was dumb we should do it again
这很难也很愚蠢我们应该再做一次 [02:29.17]Give ourselves some time ten years from the day
给自己一点时间十年之后