Heartbeat-Lil' Mo/Donny Roc

[ti:Heartbeat (feat. Donny Roc)] [ar:Lil' Mo] [al:Pain & Paper] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heartbeat - Lil' Mo/Donny Roc
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.81]Now this is not necessarily based on a true story but
这并不一定是基于真实的故事 [00:05.69]I'm pretty sure that somebody has been through
我很确定有人经历过 [00:07.49]This at one point in their life
在他们人生的某个时刻 [00:09.44]I mean you just gotta learn how to apologize
我是说你得学会如何道歉 [00:13.62]How to say I'm sorry
怎样说对不起 [00:15.37]And never go to bed mad
睡觉的时候千万不要生气 [00:16.65]Never leave the house mad cause you never know if
永远不要生气出门因为你永远不知道 [00:19.29]That person gone be taken away from you
那个人会从你身边消失 [00:20.78]And that's just real
这是千真万确的 [00:22.47]I want you to listen to this lil story
我想让你听听这个小故事 [00:23.90] [00:25.33]I call this my "Heartbeat"
我把这称作我的心跳 [00:26.19] [00:27.73]Oh how precious a heartbeat is
心跳是多么珍贵 [00:32.25]Listen
听 [00:33.97]Should've told you bout the feeling I had before you walked out
在你离开之前我就应该告诉你我的感受 [00:37.50]I was so sad about an argument I stressed and stormed out
一场争吵让我伤心欲绝我愤怒不已怒火中烧 [00:41.02]Used to blow up the words with my hands
我曾经用双手把歌词吹得天旋地转 [00:42.75]In your face calling you this and that
当着你的面说你这个说你那个 [00:44.57]Talked so reckless cause I thought that
口出狂言因为我以为 [00:46.09]I was paying you back
我是在回报你 [00:47.93]Then my phone rang
我的电话响了 [00:49.29]I thought it was you but it was your boy
我以为是你但那是你的男友 [00:51.57]He said it got crazy at the club
他说夜店里的氛围很疯狂 [00:53.36]It was wildin then something went wrong
疯狂无比后来出了问题 [00:55.16]I knew by his tone that you was gone
从他的语气我知道你已经离去 [00:58.33]Mean things ran through my head cause
可怕的事情在我脑海里挥之不去 [01:00.17]I thought it was my fault
我以为是我的错 [01:01.72]And I
我 [01:02.67]Wish I could kiss you and tell you I love you
希望我能吻你告诉你我爱你 [01:05.19](I wish)
我希望 [01:05.66]I miss you
我想念你 [01:06.87]Give anything for you just to tell you I'm sorry
为你付出一切只为告诉你我很抱歉 [01:09.00](Hmmm)
(Hmmm) [01:09.19]It'd make me so complete if I can hear your heartbeat
如果我能听到你的心跳我会觉得人生完整 [01:13.58] [01:15.20](Make me so complete)
让我如此完整 [01:16.13]Wish I could see you again
希望我能再见到你 [01:18.31](I wish)
我希望 [01:18.98]Don't know when we'll meet again
不知道我们何时才能再次相见 [01:20.08](Cause I don't know)
因为我不知道 [01:20.70]I'd give anything to hear you breathe again
我愿付出一切只要能听到你的呼吸声 [01:23.72]It'd put my mind at ease if I can hear your heartbeat
如果我能听到你的心跳我会感到安心 [01:28.14] [01:29.33](It'd put my mind at ease if I can hear your)
如果我能听到你的声音我会感到安心 [01:30.62]Why did I keep so many things about us bottled inside
为何我把我们之间的点点滴滴埋藏在心底 [01:35.33]Why not tell you I found out that I was having your child
为何不告诉你我发现我和你有了孩子 [01:38.99]But now it's too late
但现在已经来不及了 [01:41.87]Cause
原因 [01:42.53](Your)
你的 [01:43.01]Your
你的 [01:43.66]So
所以 [01:44.26](Gone)
消失了 [01:44.91] [01:45.61]Why did you have to go to the club
你为什么非要去夜店 [01:48.07]Why couldn't you stay home
为何你不能待在家里 [01:49.94]Why couldn't we just go in the room and make love
为何我们不能走进房间尽情缠绵 [01:53.50]Why did I leave the message that
为何我要给你留言 [01:55.21]I think it caused you your life
我觉得这让你生不如死 [01:57.61] [02:00.62]Wish I
希望我 [02:00.99]Wish I could kiss you and tell you I love you
希望我能吻你告诉你我爱你 [02:03.55]I miss you
我想念你 [02:04.51]Give anything for you just to tell you I'm sorry
为你付出一切只为告诉你我很抱歉 [02:07.29]It'd make me so complete if I can hear your heartbeat
如果我能听到你的心跳我会觉得人生完整 [02:13.31](Make me so complete if I can hear your heartbeat)
如果我能听到你的心跳那就让我如此完整 [02:14.11] [02:15.12]Wish I could see you again
希望我能再见到你 [02:16.53]Don't know when we'll meet again
不知道我们何时才能再次相见 [02:18.56](Oh I wish)
我希望 [02:19.35]I'd give anything to hear you breathe again
我愿付出一切只要能听到你的呼吸声 [02:21.88]It'd put my mind at ease if I can hear your heartbeat
如果我能听到你的心跳我会感到安心 [02:28.07](I'd give anything to put my mind at ease)
我愿付出一切只求能让我安心 [02:29.92]I started to question God
我开始质疑上帝 [02:31.62](I started to question God)
我开始质疑上帝 [02:33.10]Why'd he take you away from me this way
为何他要这样把你从我身边带走 [02:35.34](Why'd he take you away from me )
为何他要把你从我身边带走 [02:37.49]I'm about to have your baby
我要和你生孩子了 [02:39.12] [02:40.82](Cause I found out that I was having your baby)
因为我发现我和你有了孩子 [02:42.87]Baby
婴儿 [02:43.01]Baby
婴儿 [02:43.25]But my pastor said that this isn't a mistake
但我的牧师说这不是一个错误 [02:47.20](I went to my pastor)
我去找我的牧师 [02:48.01]That he knows God cannot make
他知道上帝做不到 [02:50.43](And he said God cannot make no mistakes)
他说上帝不会犯错 [02:51.52]But I need to know can you hear me
但我想知道你能否听到我的声音 [02:58.77]I can hear you
我能听到你的声音 [03:02.31] [03:06.09]Baby I'm sorry that I left you this way
宝贝对不起我让你变成这样 [03:09.13](Ohhh)
（哦哦） [03:09.52]But he needed me that's way he brought me to his place
但他需要我所以他带我去他家 [03:12.76]I just wished I could've said goodbye
我只希望我能跟你道别 [03:16.34]And kissed you before they took my life away
在他们夺走我的生命之前亲吻你 [03:19.68](Ohhhh)
哦 [03:20.37]But promise me that you'll take care of my child
但是答应我你会照顾好我的孩子 [03:23.59]Let him or her know daddy didn't mean to walk out
让他或她知道爸爸不是故意离开的 [03:27.30] [03:28.30]And remember that I love you baby
请记住我爱你宝贝 [03:31.05]And I'm watching over you and our lil baby
我会守护着你和我们的小宝贝 [03:35.30]Wish I could kiss you and tell you I love you
希望我能吻你告诉你我爱你 [03:37.89](Wish I could kiss you)
希望我能吻你 [03:39.09]I miss you
我想念你 [03:39.78]Give anything for you just to tell you I'm sorry
为你付出一切只为告诉你我很抱歉 [03:41.86]It'd make me so complete if I can hear your heartbeat
如果我能听到你的心跳我会觉得人生完整 [03:47.67](How much I miss you cause I'm so sorry)
我好想念你因为我好难过 [03:49.05]Wish I could see you again
希望我能再见到你 [03:51.14](I just wanna hear your heartbeat yeah)
我只想听到你的心跳声 [03:51.83]Don't know when we'll meet again
不知道我们何时才能再次相见 [03:53.25](I don't know when we'll meet again)
我不知道我们何时才能再次相见 [03:53.95]I'd give anything to hear you breathe again
我愿付出一切只要能听到你的呼吸声 [03:56.45]It'd put my mind at ease if I can hear your heartbeat
如果我能听到你的心跳我会感到安心 [04:00.98]It'd put my mind at ease if I could
如果我可以的话我会放松心情 [04:02.43]Hear your if I could hear your heartbeat
如果我能听到你的心跳 [04:03.55]Wish I could kiss you and tell you I love you
希望我能吻你告诉你我爱你 [04:07.11](Oh baby I miss you)
宝贝我想念你 [04:08.67]I miss you
我想念你 [04:09.38]Give anything for you just to tell you I'm sorry
为你付出一切只为告诉你我很抱歉 [04:11.12](Oh baby I love you)
宝贝我爱你 [04:11.94]It'd make me so complete if I can hear your heartbeat
如果我能听到你的心跳我会觉得人生完整 [04:16.09](It would make me so complete if I can hear your heartbeat)
如果我能听到你的心跳那我就完整了 [04:17.80]Wish I could see you again
希望我能再见到你 [04:20.04](I wonder if you'll open up the gates for me)
不知道你能否为我打开心门 [04:20.71]Don't know when we'll meet again
不知道我们何时才能再次相见 [04:22.23]I'd give anything to hear you breathe again
我愿付出一切只要能听到你的呼吸声 [04:25.73]It'd put my mind at ease if I can hear your heartbeat
如果我能听到你的心跳我会感到安心 [04:29.89]It'd put my mind at ease if I could hear your heart
如果我能听到你的心声我会感到安心 [04:31.80]If I could hear your heartbeat again
如果我能再次听到你的心跳 [04:33.41] [04:35.89]Oh baby I love you
宝贝我爱你