HYSTERIC CARAVAN-森久保祥太郎
HYSTERIC CARAVAN-森久保祥太郎无损flac下载mp3下载
HYSTERIC CARAVAN-森久保祥太郎 在线试听歌词免费下载
[ti:HYSTERIC CARAVAN (《魔术士欧菲流浪之旅 圣域篇》TV动画主题曲)]
[ar:森久保祥太郎 (もりくぼ しょうたろう)]
[al:HYSTERIC CARAVAN / MOTIVE RAIN]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]HYSTERIC CARAVAN - 森久保祥太郎 (もりくぼ しょうたろう)
[00:07.80]词：森久保祥太郎
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.54]曲：R・O・N [00:13.73]编曲：R・O・N [00:16.54]言わばどうしようもないぜ [00:19.38]傍迷惑な来訪者達よ
要我说真是无可救药啊 [00:24.05]予告無しの土砂降り
旁若无人的不速之客们 [00:27.06]散らばるアスファルト
毫无预兆的倾盆大雨 [00:29.76]蹴っ飛ばして進もうか
在散落的沥青路上 [00:32.09](Chase chase chase chase down bring me down
不如踢开阻碍前行吧 [00:35.99]Chase chase chase bring me up)
(追逐 追逐 追逐 追逐 将我击倒 [00:39.34]歪な夜明けに靡く髪
追逐 追逐 追逐 让我振作) [00:46.83]微睡む瞳に答えを求めて
在扭曲的黎明中飘动的发丝 [00:53.95]バラバラな旗掲げ 伸びてく影
向着微阖的眼眸寻求答案 [00:58.60]静寂を切り裂いて
高举凌乱的旗帜 延伸的阴影 [01:01.80]不協和音奏でて響く足音
撕裂寂静的帷幕 [01:09.41]ギリギリの夢を見て 熱を帯びて
奏响不协和音的脚步回响 [01:13.99]捨てた名が風に舞う
做着濒临极限的梦 怀抱炽热 [01:17.16]組んだ手は離さない
被舍弃的名字随风飘舞 [01:20.41]目を逸らすな
紧扣的双手绝不分离 [01:28.70]Hysteric caravan where do you wanna go?
别移开视线 [01:32.44]Hey hysteric caravan where do you wanna go?
狂想大篷车 你欲往何方？ [01:36.32]追憶のフラッシュバック
嘿 狂想大篷车 你欲往何方？ [01:38.82]掴んでtaking back
追忆的闪回画面 [01:40.58]叶わない残像 未来像を
将其捕获 夺回所有 [01:43.46]返してもらおうか?
无法实现的残像 未来的虚影 [01:45.56](Chase chase chase chase down bring me down
全都给我还回来吧？ [01:49.53]Chase chase chase bring me up)
(追逐 追逐 追逐 追逐 将我击倒 [01:52.93]唱えても届かない陰る声
追逐 追逐 追逐 让我振作) [02:00.47]偽善と善の迷路を薙ぎ倒して進め
反复吟唱也无法抵达的晦暗之声 [02:07.51]震える魂の在り処
斩断伪善与真善的迷途前进吧 [02:10.13]そこで良いか?
颤抖灵魂的归处 [02:12.06]満たされぬ欠片たち
就在那里如何？ [02:15.22]まだ見ぬ夢に沈みゆく楽園
未被填满的碎片们 [02:22.94]乾いた土を掴み 祈るぜ神
沉入未见之梦的乐园 [02:27.63]明日さえも見えぬなら
紧握干涸的泥土 向神明祈祷 [02:30.70]引き連れて全て今
若连明日都无法窥见 [02:33.91]包み込んで
便将此刻的一切 [02:42.86]偶然と考えても
尽数包裹 [02:46.07]都合良すぎるこのタイミング
即便归咎于偶然 [02:50.57]信じるに値するか
这过于巧合的时机 [02:53.74]確かめに行こうぜさあ
是否值得相信 [02:57.12]We are the caravan
不如亲自去确认吧 [03:13.35]バラバラな旗掲げ 伸びてく影
我们即是流浪旅团 [03:17.84]静寂を切り裂いて
高举凌乱的旗帜 延伸的阴影 [03:21.00]不協和音奏でて響く足音
撕裂寂静的帷幕 [03:28.75]ギリギリの夢を見て 熱を帯びて
奏响不协和音的脚步回响 [03:33.34]捨てた名が風に舞う
做着濒临极限的梦 怀抱炽热 [03:36.51]組んだ手は離さない
被舍弃的名字随风飘舞 [03:39.70]目を逸らすな
紧扣的双手绝不分离
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.54]曲：R・O・N [00:13.73]编曲：R・O・N [00:16.54]言わばどうしようもないぜ [00:19.38]傍迷惑な来訪者達よ
要我说真是无可救药啊 [00:24.05]予告無しの土砂降り
旁若无人的不速之客们 [00:27.06]散らばるアスファルト
毫无预兆的倾盆大雨 [00:29.76]蹴っ飛ばして進もうか
在散落的沥青路上 [00:32.09](Chase chase chase chase down bring me down
不如踢开阻碍前行吧 [00:35.99]Chase chase chase bring me up)
(追逐 追逐 追逐 追逐 将我击倒 [00:39.34]歪な夜明けに靡く髪
追逐 追逐 追逐 让我振作) [00:46.83]微睡む瞳に答えを求めて
在扭曲的黎明中飘动的发丝 [00:53.95]バラバラな旗掲げ 伸びてく影
向着微阖的眼眸寻求答案 [00:58.60]静寂を切り裂いて
高举凌乱的旗帜 延伸的阴影 [01:01.80]不協和音奏でて響く足音
撕裂寂静的帷幕 [01:09.41]ギリギリの夢を見て 熱を帯びて
奏响不协和音的脚步回响 [01:13.99]捨てた名が風に舞う
做着濒临极限的梦 怀抱炽热 [01:17.16]組んだ手は離さない
被舍弃的名字随风飘舞 [01:20.41]目を逸らすな
紧扣的双手绝不分离 [01:28.70]Hysteric caravan where do you wanna go?
别移开视线 [01:32.44]Hey hysteric caravan where do you wanna go?
狂想大篷车 你欲往何方？ [01:36.32]追憶のフラッシュバック
嘿 狂想大篷车 你欲往何方？ [01:38.82]掴んでtaking back
追忆的闪回画面 [01:40.58]叶わない残像 未来像を
将其捕获 夺回所有 [01:43.46]返してもらおうか?
无法实现的残像 未来的虚影 [01:45.56](Chase chase chase chase down bring me down
全都给我还回来吧？ [01:49.53]Chase chase chase bring me up)
(追逐 追逐 追逐 追逐 将我击倒 [01:52.93]唱えても届かない陰る声
追逐 追逐 追逐 让我振作) [02:00.47]偽善と善の迷路を薙ぎ倒して進め
反复吟唱也无法抵达的晦暗之声 [02:07.51]震える魂の在り処
斩断伪善与真善的迷途前进吧 [02:10.13]そこで良いか?
颤抖灵魂的归处 [02:12.06]満たされぬ欠片たち
就在那里如何？ [02:15.22]まだ見ぬ夢に沈みゆく楽園
未被填满的碎片们 [02:22.94]乾いた土を掴み 祈るぜ神
沉入未见之梦的乐园 [02:27.63]明日さえも見えぬなら
紧握干涸的泥土 向神明祈祷 [02:30.70]引き連れて全て今
若连明日都无法窥见 [02:33.91]包み込んで
便将此刻的一切 [02:42.86]偶然と考えても
尽数包裹 [02:46.07]都合良すぎるこのタイミング
即便归咎于偶然 [02:50.57]信じるに値するか
这过于巧合的时机 [02:53.74]確かめに行こうぜさあ
是否值得相信 [02:57.12]We are the caravan
不如亲自去确认吧 [03:13.35]バラバラな旗掲げ 伸びてく影
我们即是流浪旅团 [03:17.84]静寂を切り裂いて
高举凌乱的旗帜 延伸的阴影 [03:21.00]不協和音奏でて響く足音
撕裂寂静的帷幕 [03:28.75]ギリギリの夢を見て 熱を帯びて
奏响不协和音的脚步回响 [03:33.34]捨てた名が風に舞う
做着濒临极限的梦 怀抱炽热 [03:36.51]組んだ手は離さない
被舍弃的名字随风飘舞 [03:39.70]目を逸らすな
紧扣的双手绝不分离
