천번이라도 (纵使千回)-朴忠栽

[ti:一千次]
[ar:JunJin]
[al:爱情不会来]
[by:]
[offset:0]
[00:01.95]천번이라도(纵使千回) － 전진
**享有本翻译作品的著作权 [00:09.46]
在我怀里哭泣的人 [00:16.16]내 가슴에 안겨 우는 사람 날 위해 태어난 사람
[00:23.20]
为了我诞生的人 [00:23.75]모든 걸 버리고서 너를 지켜 넌 나에게 또 다른 삶인 걸
[00:32.19]
我愿抛弃一切保护你 [00:32.85]버려진 내 삶에 우는 사람 나만큼 우는 사람
[00:39.65]
你是我的另一个世界 [00:40.42]또 다시 흘러내린 내 가슴에 내 사랑에 맘 아픈데
[00:48.02]
为了我而哭泣的人 [00:48.55]천번이라도 단 하나만이라도 내 사랑은 너를 위해
[00:56.74]한걸음 나와 또 멈춰진 건 너와 나 내 가슴에 눈물이 돼
像我一样哭泣的人 [01:05.04]천번을 너만 단 하루만 내게만 널 붙잡을 기회를 줘
[01:13.63]이렇게 나만 또 남겨져서 부를 때 그 시간만 같이해줘
又一次流下来的心 [01:22.16]
[01:25.03]힘겨운 사랑에 웃는 사람 나 없이 웃는 사람
因为我的爱而痛苦 [01:32.53]이렇게 괴로워도 못나도 내 사랑에 행복한데
[01:40.58]천번이라도 단 하나만이라도 내 사랑은 너를 위해
就算几千次 [01:48.79]한걸음 나와 또 멈춰진 건 너와 나 내 가슴에 눈물이 돼
只要一次 [01:57.20]천번을 너만 단 하루만 내게만 널 붙잡을 기회를 줘
[02:05.52]이렇게 나만 또 남겨져서 부를 때 그 시간만 같이해줘
我的爱正在需要你 [02:14.02]이렇게 살아도 힘겹게 하루가 가도 그 누구를 사랑하는 게
向前一步 我和你又一次停止了下来 [02:23.00]아직 후회없어 넌 나에게 하날 테니
变成了我心中的泪水 [02:29.59]
[02:32.88]천번만이라도 단 하나만이라도 내 사랑은 너를 위해
就算一千次对你 [02:40.90]한걸음 나와 또 멈춰진 건 너와 나 내 가슴에 눈물이 돼
只要有一天属于我 [02:49.22]천번을 너만 단 하루만 내게만 널 붙잡을 기회를 줘
[02:57.62]이렇게 나만 또 남겨져서 부를 때 그 시간만 같이 해줘
给我机会挽留你