Wide Awake On The Voyage Home-Liam Finn

[ti:Wide Awake On The Voyage Home] [ar:Liam Finn] [al:I'll Be Lighting] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wide Awake On The Voyage Home - Liam Finn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.92]On the voyage home through the haze of the night
在回家的旅途中穿越夜晚的阴霾 [00:26.28] [00:28.66]When I saw your face it was bathed in the light
当我看到你的脸沐浴在阳光里 [00:33.21] [00:35.81]A full sky of stars we collided like cars
漫天繁星我们像汽车一样碰撞在一起 [00:40.57] [00:42.82]In the town of people who always drive drunk
城里到处都是酒驾的人 [00:48.55] [00:54.17]And I don't know what to do
我手足无措 [00:57.52] [00:59.75]By your side I will lie awake
我会躺在你的身旁辗转反侧 [01:04.31] [01:05.35]Tell me love isn't true
告诉我爱情不是真的 [01:08.59] [01:10.89]Is this just a trick to procreate [01:14.15] [01:23.80]The dawn approach we'll arrive at the shore
黎明将至我们会抵达岸边 [01:28.18] [01:30.73]And the boat that we boarded will unboard us all
我们登上的那艘船会让我们 [01:35.29] [01:38.05]And there we will part to our homes we return
在那里我们会分别回到我们的家园 [01:42.49] [01:44.87]I was bittersweet to have someone to yearn
我苦乐参半渴望有人陪伴 [01:52.25] [01:53.48]For I don't know what to do
因为我手足无措 [01:58.05] [02:00.38]By your side I will lie awake
我会躺在你的身旁辗转反侧 [02:05.35] [02:06.18]Tell me love isn't true
告诉我爱情不是真的 [02:09.21] [02:11.66]Is this just a trick to procreate [02:14.96] [02:32.75]Everyone living as one down in the hull where I need you
每个人都团结一致在我需要你的地方 [02:40.65] [02:41.40]I'll take you into my arms that's when I will leave
我会把你拥入怀里那就是我离开的时候 [02:48.24] [02:49.31]Everyone living as one one morning to breathe
每个人都活得像一个早晨呼吸 [02:56.29] [02:57.56]I knew that this day would come it's such a permanent feeling
我知道这一天终会到来这种感觉挥之不去 [03:04.76] [03:39.47]Everyone living as one down in the hull where I need you
每个人都团结一致在我需要你的地方 [03:47.11] [03:47.73]I'll take you into my arms that's when I will leave
我会把你拥入怀里那就是我离开的时候 [03:54.32] [03:55.78]Everyone living as one one morning to breathe
每个人都活得像一个早晨呼吸 [04:02.77] [04:04.09]I knew that this day would come it's such a permanent feeling
我知道这一天终会到来这种感觉挥之不去