En Garde (준비,시작!) (Live)-HUI/KIM GYU VIN (ZEROBASEONE)/ONLEE (이승환)/PARK GUN WOOK (ZEROBASEONE)/井汲大翔/금준현

[ti:En Garde (준비,시작!) (Live)] [ar:HUI (李会泽)/김규빈 (金奎彬)/이승환 (李昇奂)/박건욱 (朴乾旭)/井汲大翔 (HIROTO)/금준현 (琴俊弦)/BOYS PLANET] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]En Garde (준비,시작!) (Live) - HUI/김규빈/이승환/박건욱/井汲大翔/금준현/BOYS PLANET
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:12.26]En Garde and Pret [00:13.82]막이 시작되기 전 [00:15.82]가장 강렬한 긴장을 즐겨
在帷幕升起之前 [00:18.35]Now it's ma show time
享受最强烈的紧张感 [00:19.68] [00:20.61]걷다 보니 문득 [00:22.13]
行至路上 忽然间 [00:22.71]방향을 잘못 들은 듯해 물어봐 [00:26.32]딴 길로 헤메었나
像是搞错了方向 问一问吧 [00:28.47]거기 누구 답을 말해줘 oh yeah yeah
向着别处 徘徊不前了么 [00:30.61]뛰어갈 준비는 됐거든
那里谁来告诉我答案 [00:32.11]이리저리 방황하기엔
做好了跑走的准备 [00:34.43]갈 길이 멀었거든
于四处彷徨 [00:36.11]사실 두려움이 눈을 가려워
还有很长的路要走 [00:39.24]덜컥 겁이 나
其实恐惧遮住我的眼 [00:40.75]너를 위해 노래할 뿐
突然间很害怕 [00:42.61]감정은 숨겨둬 난 en garde
只是为了你而歌唱 [00:44.24]We don't break break go way away
将感情都隐藏 我蓄势待发 [00:46.72]별거 아닌 듯 웃어버려 [00:48.81]돌아킬 수 없는 밤
若无其事地笑一笑 [00:50.88]운명의 굴레
没办法回头的夜晚 [00:52.19]
命运的枷锁 [00:52.85]자신 없음 물러서 즐길 수 없음 [00:55.67]Give it give it up
若是没有自信 那就退步 没办法享受 [00:57.19]널 위해 멈출 수 없어 [00:59.01]Ready set and go look at me now
为了你没办法停步 [01:01.18]En Garde and Pret [01:02.72]막이 시작되기 전 [01:04.69]가장 강렬한 긴장을 즐겨
在帷幕升起之前 [01:07.16]Now it's my turn
享受最强烈的紧张感 [01:08.62] [01:09.60]예측한 수 없어 재미있는 선택 [01:11.68]눈에 보이지 않아 흥미로워
没办法预测 有趣的选择 [01:13.64]긴장은 나를 웃게 하지
眼里看不见 饶有趣味 [01:15.34]Something like ma future
紧张情绪让我笑起来 [01:17.32]숨겨도 숨길 수 없는 몇 가지 [01:19.16]Like 기침과 내 마음 and my passion
就算藏也藏不住的几种情况 [01:20.99]기지개를 한번 켜고
就像咳嗽和我的心情 以及我的热情 [01:22.97]달려 가 난 goin' up
伸个懒腰 [01:24.93]우두커니 서 있어
向前奔跑 我在向上攀登 [01:27.02]마치 길을 잃어버린 아이
呆呆地站定 [01:29.51]너를 위해 노래할 뿐
就像个迷路的小孩 [01:31.48]감정은 묻어둬 난 En garde
只是为了你而歌唱 [01:33.12]We don't break break go way away
将感情都埋葬 我蓄势待发 [01:35.47]별거 아닌 듯 웃어버려 [01:37.69]돌아킬 수 없는 밤
若无其事地笑一笑 [01:39.72]운명의 굴레
没办法回头的夜晚 [01:41.68]자신 없음 물러서 즐길 수 없음
命运的枷锁 [01:44.39]Give it give it up
若是没有自信 那就退步 没办法享受 [01:46.01]널 위해 멈출 수 없어 [01:47.76]Ready set and go look at me now
为了你没办法停步 [01:50.14] [01:50.81]수줍은 입김으로 [01:52.86]내 이름을 부를 때 부터 난
用害羞的口吻 [01:55.85]변하지 않는 하나
从你唤我名字的那刻起 [01:57.85]Cause 내가 원하는 모든 미래엔
有一点不会变 [02:01.83]어김없이 네 자리가 항상 존재해
因为在我想要的所有未来 [02:06.01]Woah-oh-oh yeah
都必定会存在你的位置 [02:07.69]상관 없어진 결말 [02:08.53]
无关的结局 [02:09.10]만들어가는 결말 [02:10.52]
形成的结局 [02:11.23]감내할 준비 된 아픔 [02:12.73]
准备好要忍受的痛苦 [02:13.27]마땅히 받아들여 [02:14.34]바람이 있기에
理应接受 [02:15.85]난 계속 달려가는 듯해 너란 아우토반
因为有所期盼 [02:18.05]Complete과 game over
我像是继续在你这条高速路上疾驰 [02:18.94]신경 꺼 그 사인 좁아
完成使命 与游戏结束 [02:19.97]안 해 난 나머지
我并不在意 两者中差异甚微 [02:21.14]Put your eyes on me
剩下的部分 我不在意 [02:22.70]Whatever happens to me [02:23.98]We don't break break go way away [02:26.44]별거 아닌 듯 웃어버려 [02:28.57]돌아킬 수 없는 밤 운명의 굴레
若无其事地笑一笑 [02:32.43]자신 없음 물러서 즐길 수 없음
没办法回头的夜晚 命运的枷锁 [02:35.27]Give it give it up
若是没有自信 那就退步 没办法享受 [02:36.32] [02:36.98]널 위해 멈출 수 없어 [02:38.69]Ready set and go look at me now
为了你没办法停步 [02:40.66]En Garde and Pret [02:42.23]막이 시작되기 전 [02:44.28]가장 강렬한 긴장을 즐겨
在帷幕升起之前 [02:46.83]Now it's ma show time
享受最强烈的紧张感 [02:48.66]En Garde and Pret [02:50.40]막이 시작되기 전 [02:52.42]가장 강렬한 긴장을 즐겨
在帷幕升起之前 [02:54.95]Now it's my turn
享受最强烈的紧张感