Mama Told Me Not to Come (Live)-Randy Newman

[ti:Mama Told Me Not To Come (Live)] [ar:Randy Newman] [al:Randy Newman / Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]Mama Told Me Not to Come (Live) - Randy Newman
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.52]Written by：Randy Newman
Written by：Randy Newman [00:27.05]Will you have whiskey with your water
你会不会喝威士忌兑水 [00:28.49] [00:29.23]Or sugar with your tea
或者在你的茶里加点糖 [00:30.25] [00:30.92]What are these crazy questions
这些疯狂的问题是什么 [00:32.96]That they're asking of me
他们对我的要求 [00:33.98] [00:34.66]This is the wildest party
这是最疯狂的派对 [00:35.89] [00:36.55]That there ever could be
永远不可能 [00:37.71] [00:38.33]Oh don't turn on the light
不要开灯 [00:40.11]'Cause I don't want to see
因为我不想看见 [00:41.38] [00:43.78]Mama told me not to come
妈妈叫我不要来 [00:45.64] [00:47.49]Mama told me not to come
妈妈叫我不要来 [00:49.13] [00:50.35]Mama said that ain't no way to have fun
妈妈说这不是闹着玩的 [00:52.70] [00:57.45]Open up the window
打开窗户 [00:58.79]Let some air into this room
让空气进入这个房间 [01:00.00] [01:00.91]I think I'm almost choking on
我觉得我快要窒息 [01:02.72]The smell of stale perfume
陈年香水的味道 [01:03.80] [01:04.72]And that cigarette you're smoking
你吞云吐雾 [01:06.12]'Bout to scare me half to death
把我吓得半死 [01:08.24]Open up the window
打开窗户 [01:10.03]Let me catch my breath
让我喘口气 [01:11.39] [01:13.40]Mama told me not to come
妈妈叫我不要来 [01:14.86] [01:17.07]Mama told me not to come
妈妈叫我不要来 [01:18.60] [01:19.82]Mama said that ain't no way to have fun
妈妈说这不是闹着玩的 [01:22.09] [01:34.13]The radio is blasting
收音机震耳欲聋 [01:35.57]Someone's beating on the door
有人在敲门 [01:36.66] [01:37.60]Our hostess is not lasting
我们的女主人难以为继 [01:39.18]She's out on the floor
她躺在地上 [01:40.41] [01:41.31]I seen so many things here
我在这里见过许多事情 [01:42.98]I ain't never seen before
我从未见过 [01:44.92]I don't know what it is
我不知道那是什么 [01:46.42]But I don't wanna see no more
可我再也不想看见 [01:48.36] [01:50.06]Mama told me not to come
妈妈叫我不要来 [01:51.78] [01:53.64]Mama told me not to come
妈妈叫我不要来 [01:55.18] [01:56.43]Mama said that ain't no way to have fun
妈妈说这不是闹着玩的