Finally Forever-Chris Cornell

[ti:Finally Forever] [ar:Chris Cornell] [al:Carry On] [by:] [offset:0] [00:00.00]Finally Forever - Chris Cornell [00:08.57]Written by：Chris Cornell [00:17.15]On the silent night so out of place
在宁静的夜晚里 却如此不相称 [00:20.90]I almost lost my nerve
我几乎失去了我的勇气 [00:24.28] [00:24.96]When I saw you walk into my space
当我看到你走进我的世界 [00:28.65]A woman like you I could not replace
像你一样的女人我无法取代 [00:32.78] [00:33.34]And it took some patience to catch your eye
吸引你的目光需要一些耐心 [00:38.21] [00:38.90]Patience to win your heart
赢得你的心需要耐心 [00:41.71] [00:43.47]Now it feels like I don't have to worry at all
现在感觉我一点也不必担心 [00:48.53] [00:49.15]It's finally forever
那是永远的 [00:53.28] [00:58.47]There's no hill I would not climb for you
没有什么山峰是我不愿意为你攀登的 [01:01.90] [01:02.65]No bridge I wouldn't cross
没有什么桥梁是我不愿意穿越的 [01:04.60] [01:05.66]Not a moment passes in my life
我的人生一刻也无法度过 [01:09.79]That you're not on my mind
如果你不在我脑海里 [01:12.10]Together or apart
在一起或者分离 [01:14.60]And it took some patience to catch your eye
吸引你的目光需要一些耐心 [01:19.60] [01:20.22]Patience to win your heart
赢得你的心需要耐心 [01:23.16] [01:23.79]Now it feels like I don't have to worry at all
现在感觉我一点也不必担心 [01:30.66]It's finally forever
那是永远 [01:36.10] [01:39.54]Anytime you're lost
任何时候你迷失了 [01:41.04]Anywhere you're found
你找到的任何地方 [01:42.97]Anytime you want
无论何时你想要 [01:44.66]I will be around
我会在你身边 [01:46.79]Anywhere you seek
你搜寻的任何地方 [01:48.55]Anywhere you stand
你站立的任何地方 [01:50.42]Anytime you fall
你坠落的任何时候 [01:52.30]Anywhere you limp
你蹒跚而去的任何地方 [01:54.23]Even if you break
即使你心碎了 [01:55.80]Anytime I can I will be there for you
无论任何时候我都会在那里 [02:00.42]I know that you'll understand
我知道你会理解 [02:04.98] [02:07.42]You'll understand
你会理解 [02:10.92] [02:13.67]Now I never would have imagined this
现在我从未想象过这一切 [02:17.73]So I thank my lucky stars
所以我感谢我的幸运星 [02:20.48] [02:21.17]As I see you in your wedding dress
在我看到你穿着结婚礼服的时候 [02:24.30] [02:24.86]Never would have guessed you'd fill my open arms
从未想过你会在我敞开的怀抱里 [02:29.05] [02:29.92]And it took some patience to catch your eye
吸引你的目光需要一些耐心 [02:34.42] [02:35.04]Patience to win your heart
赢得你的心需要耐心 [02:38.17] [02:38.73]Now it feels like I don't have to worry at all
现在感觉我一点也不必担心 [02:44.73] [02:45.36]Yeah it feels like I don't have to worry at all
现在感觉我一点也不必担心 [02:50.04] [02:50.85]Yeah it feels like I don't have to worry at all
现在感觉我一点也不必担心 [02:56.41] [02:57.61]It's finally forever
那是永远 [03:01.98] [03:06.17]Finally forever
终于到达了永远