Re＊BLOOM-寺島惇太无损flac下载mp3下载
Re＊BLOOM-寺島惇太 在线试听歌词免费下载
[ti:Re＊BLOOM]
[ar:寺島惇太 (てらしま じゅんた)]
[al:Riffle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Re＊BLOOM - 寺島惇太 (てらしま じゅんた)
[00:00.35]词：寺島惇太
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.40]曲：長谷川海 [00:00.42]いつか 見たあの景色が [00:03.86]春に咲いた 夢が
曾经目睹的那片风景 [00:06.54]遠く 遠く 霞んでいく
在春天绽放的梦想 [00:33.83]満たされることなく散った
渐渐远去 渐行渐远 愈发朦胧 [00:37.40]花びらで
未曾满足便已凋零 [00:39.36]喉が詰まって 涙が湧いて
片片花瓣 [00:42.45]溺れそうになるけれど
哽在喉间的泪水即将满溢 [00:45.29]デタラメに掻き集めてきた 希望を
纵然快要被悲伤淹没 [00:50.79]胸の奥へ 祈るように 飲み込んだ
仍将胡乱收集的期冀 [00:56.67]転がったまま
如同祈祷般深深埋藏于心底 [00:58.45]過ぎ去っていく
放任自己随波逐流 [00:59.91]光たちを見送ることが
目送那些 [01:04.06]僕の役目なんかで
匆匆而逝的光芒 [01:07.04]あるはずがないよ
这绝非我应尽的职责 [01:10.99]いつか 掲げた この拳が
本该如此啊 [01:14.53]握り締めた 声が
某日高举的这只拳头 [01:17.03]『もう一度』って 春の風に舞う
紧握呐喊的声音 [01:22.44]何度もやり直せない事
化作「再来一次」在春风中飘舞 [01:25.98]僕らは有限だと 知る強さで
明知无法重来无数次 [01:30.71]切り開いていけ 誰でもない 僕の為
我们以知晓生命有限的坚韧 [01:48.09]出会わなければ
开辟出属于自己的道路 [01:49.91]別れることはないと
若未曾相遇 [01:53.64]誰かが言った そりゃそうだ
便不会有别离 [01:56.47]『当たり前』と 笑うけど
虽说此言不虚 [01:59.55]僕は僕と別れる日の その淵で
笑着说「本该如此」 [02:04.88]同じように
但在与自我告别的边缘 [02:06.88]笑っていられるだろうか
是否还能保持 [02:34.58]笑えるように 今を生きて
这般从容的笑容呢 [02:41.32]泣けるように 歌を遺せ
为了能继续微笑 活在当下 [02:46.69]花は散り また芽吹くだろう
为了能尽情哭泣 留下歌声 [02:50.66]未知の その先へ
花谢之后又会再次萌芽 [02:58.05]眩しさに目を反らした
向着未知的前路进发 [03:01.63]いつか見た 景色に
别开视线逃避耀眼光芒 [03:04.43]届くように 手を伸ばしてみる
向着曾经见过的风景 [03:09.56]今はまだ届かなくとも
试着伸出双手渴望触及 [03:13.14]確かに捉えてる その輪郭
即便此刻依旧遥不可及 [03:18.14]いつか 掲げた この拳が
但已真切抓住那抹轮廓 [03:21.70]握り締めた 声が
某日高举的这只拳头 [03:24.16]『もう一度』って 春の風に舞う
紧握呐喊的声音 [03:29.58]何度もやり直せない事
化作「再来一次」在春风中飘舞 [03:32.94]いつか終わりが来ること
明知无法重来无数次 [03:35.79]知る強さで
终将迎来的结局 [03:37.80]切り開いていけ
以知晓宿命的坚韧 [03:40.96]誰でもない 僕の為に
开辟出属于
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.40]曲：長谷川海 [00:00.42]いつか 見たあの景色が [00:03.86]春に咲いた 夢が
曾经目睹的那片风景 [00:06.54]遠く 遠く 霞んでいく
在春天绽放的梦想 [00:33.83]満たされることなく散った
渐渐远去 渐行渐远 愈发朦胧 [00:37.40]花びらで
未曾满足便已凋零 [00:39.36]喉が詰まって 涙が湧いて
片片花瓣 [00:42.45]溺れそうになるけれど
哽在喉间的泪水即将满溢 [00:45.29]デタラメに掻き集めてきた 希望を
纵然快要被悲伤淹没 [00:50.79]胸の奥へ 祈るように 飲み込んだ
仍将胡乱收集的期冀 [00:56.67]転がったまま
如同祈祷般深深埋藏于心底 [00:58.45]過ぎ去っていく
放任自己随波逐流 [00:59.91]光たちを見送ることが
目送那些 [01:04.06]僕の役目なんかで
匆匆而逝的光芒 [01:07.04]あるはずがないよ
这绝非我应尽的职责 [01:10.99]いつか 掲げた この拳が
本该如此啊 [01:14.53]握り締めた 声が
某日高举的这只拳头 [01:17.03]『もう一度』って 春の風に舞う
紧握呐喊的声音 [01:22.44]何度もやり直せない事
化作「再来一次」在春风中飘舞 [01:25.98]僕らは有限だと 知る強さで
明知无法重来无数次 [01:30.71]切り開いていけ 誰でもない 僕の為
我们以知晓生命有限的坚韧 [01:48.09]出会わなければ
开辟出属于自己的道路 [01:49.91]別れることはないと
若未曾相遇 [01:53.64]誰かが言った そりゃそうだ
便不会有别离 [01:56.47]『当たり前』と 笑うけど
虽说此言不虚 [01:59.55]僕は僕と別れる日の その淵で
笑着说「本该如此」 [02:04.88]同じように
但在与自我告别的边缘 [02:06.88]笑っていられるだろうか
是否还能保持 [02:34.58]笑えるように 今を生きて
这般从容的笑容呢 [02:41.32]泣けるように 歌を遺せ
为了能继续微笑 活在当下 [02:46.69]花は散り また芽吹くだろう
为了能尽情哭泣 留下歌声 [02:50.66]未知の その先へ
花谢之后又会再次萌芽 [02:58.05]眩しさに目を反らした
向着未知的前路进发 [03:01.63]いつか見た 景色に
别开视线逃避耀眼光芒 [03:04.43]届くように 手を伸ばしてみる
向着曾经见过的风景 [03:09.56]今はまだ届かなくとも
试着伸出双手渴望触及 [03:13.14]確かに捉えてる その輪郭
即便此刻依旧遥不可及 [03:18.14]いつか 掲げた この拳が
但已真切抓住那抹轮廓 [03:21.70]握り締めた 声が
某日高举的这只拳头 [03:24.16]『もう一度』って 春の風に舞う
紧握呐喊的声音 [03:29.58]何度もやり直せない事
化作「再来一次」在春风中飘舞 [03:32.94]いつか終わりが来ること
明知无法重来无数次 [03:35.79]知る強さで
终将迎来的结局 [03:37.80]切り開いていけ
以知晓宿命的坚韧 [03:40.96]誰でもない 僕の為に
开辟出属于
