This Party-Locale A.M.

[ti:This Party] [ar:Locale A.M.] [al:Breaking The Fourth Wall] [by:] [offset:0] [00:00.00]This Party - Locale A.M. [00:09.02]She's with her friends now
现在她和朋友在一起 [00:11.23]He is nowhere to be found
他却消失不见 [00:12.86] [00:15.86]An early blossom
花儿提前绽放 [00:18.25]Stem ripped right from the ground
花径从地上拔起 [00:21.81]We both saw him getting closer
我们都看见他走近 [00:25.31]Everything was fine
一切都很好 [00:28.88]Take this money, leave this party
拿上钱，离开这派对 [00:32.41]Call yourself a cab
叫辆出租车 [00:35.94]You're not ready to go say sorry
你不准备说抱歉 [00:39.48]You did the best you can
你已经竭尽全力 [00:50.19] [00:50.76]Remember? they were dancing
还记得吗，他们一起跳舞 [00:53.64]But he stood straighter than her
但是他站得比她还笔直 [00:57.62]For him it was clockwork
对他来说，这就像发条 [01:00.65]For your friend that whole night was a blur
对你朋友来说，整个晚上就是个污点 [01:04.44]Why'd he have to pick this flower?
他为什么会选择这种花? [01:07.88]Take it all away...
带走一切 [01:11.49]Take this money, leave this party
拿上钱，离开这派对 [01:14.88]Call yourself a cab
叫辆出租车 [01:18.62]You're not ready to go say sorry
你不准备说抱歉 [01:22.05]You did the best you can
你已经竭尽全力 [01:25.65] [01:40.74]She's with her friends now
现在她和朋友在一起 [01:43.39]He is nowhere to be found
他却消失不见 [01:48.27]An early blossom
花儿提前绽放 [01:50.61]Stem ripped right from the ground
花径从地上拔起 [01:54.09]Take this money, leave this party
拿上钱，离开这派对 [01:57.60]Call yourself a cab
叫辆出租车 [02:01.21]You're not ready to go say sorry
你不准备说抱歉 [02:04.69]You did the best you can
你已经竭尽全力 [02:08.26]Take this money, leave this party
拿上钱，离开这派对 [02:11.71]Call yourself a cab
叫辆出租车 [02:15.31]You're not ready to go say sorry
你不准备说抱歉 [02:18.74]You did the best you can
你已经竭尽全力