变成星星看着你-강철

[ti:变成星星看着你] [ar:강철 (姜哲)] [al:The New Revolution] [by:] [offset:0] [00:00.00]变成星星看着你 - 강철 (姜哲) [00:29.03]오늘도 난 그대를
我今天 [00:32.18]기다리는데
也等待着你 [00:34.95] [00:36.59]좀 늦는 가봐요
好像比昨天 [00:39.26]어제보다
晚了一些 [00:42.03] [00:43.62]그대가 모르게
害怕 [00:46.59] [00:47.24]기다리는
你认出 [00:48.88]나를 알아
等待你的我 [00:51.56]볼까요 아마
你或许 [00:54.31]모르겠죠
不知道吧 [00:57.84]헤어지자는
说出分手吧 [01:00.40]그 말 하기가
这句话 [01:03.42] [01:04.76]얼마나 어색해
看起来 [01:07.40]보였는지
有多么尴尬 [01:10.29] [01:11.83]눈물로 대신해
用眼泪代替 [01:15.00]날 보내주었던
站在曾经送我离开的 [01:19.19]그 길 위에 서서
那条路上 [01:21.96]그대를 바라보네요
望着你 [01:26.49]어리석게도
就算愚蠢 [01:29.51]사랑인걸 몰랐던
不懂爱情的你 [01:32.89]그대의 사랑이
害怕你的爱 [01:34.57]부담이 될까봐
会成为负担 [01:36.47]그댈 밀어 냈었죠
推开了你 [01:39.80]하지만 이제 알아요
但是如今明白了 [01:42.53] [01:43.22]내 안에 사랑은
在我心中 [01:46.20]오직 그대 하나
我的爱 [01:49.00]뿐이란 걸
只有你 [01:50.53]죽어도
就算失去性命 [01:51.58]그댄 나의 사랑이란걸
你也是我的爱 [01:58.12] [02:07.82]그대 다시 사랑을
就算你 [02:11.07]시작한대도
重新开始一段爱情 [02:13.90] [02:15.62]난 괜찮을께요
我没关系的 [02:18.07]걱정마요
不用担心 [02:21.14] [02:22.36]볼 수 있다는 걸
能够看到你 [02:25.42]그 이유 만으로
仅仅这个理由 [02:29.36] [02:29.91]이미 내 사랑은
我的爱 [02:32.50]그대에게 준 거니까
已经给了你 [02:36.94]어리 석게도
就算愚蠢 [02:39.25] [02:40.12]사랑인걸 몰랐던
不懂爱情的你 [02:43.43]그대의 사랑이
害怕你的爱 [02:45.14]부담이 될까봐
会成为负担 [02:47.18]그댈 밀어 냈었죠
推开了你 [02:50.30]하지만 이제 알아요
但是如今明白了 [02:53.59] [02:54.19]내 안에 사랑은
在我心中 [02:56.82]오직 그대 하나
我的爱 [02:59.50]뿐이란 걸
只有你 [03:01.11]죽어도 그댄 나의
就算失去性命 [03:04.28]사랑이란걸
你也是我的爱 [03:08.25]안아요 다시
再次拥抱你 [03:12.28]한번만이라도
哪怕就一次 [03:15.20]꼭 안아주고픈 나
我想要拥抱你 [03:22.08] [03:35.91]이런 내가 미워 보여도
就算这样我看起来很讨厌 [03:41.17] [03:41.95]어쩔 수가 없네요
也无可奈何 [03:45.26]내 안에 사랑은 오직
在我心中的爱 [03:47.17]그대 만이 가득
只有你 [03:49.16]채워진걸요
填满了我的心 [03:51.83]바라만 봐야 하네요
我要看着你 [03:55.21] [03:55.87]말 하지 않아도
就算不用说什么 [03:58.49]영원히 비춰
我也会 [04:00.54]드릴꺼에요
永远照耀你的 [04:02.52] [04:03.05]모든 걸 드릴께요
我会把一切都给你 [04:06.85] [04:07.55]그대만을 위해
只为了你