Old Number Seven-The Devil Makes Three

[ti:Old Number Seven] [ar:The Devil Makes Three] [al:The Devil Makes Three] [by:] [offset:0] [00:00.00]Old Number Seven - The Devil Makes Three
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.04]I guess I grew up on an old dirt road
我想我是在一条土路上长大的 [00:29.00]A-pedal to the metal always did what I's told
一往无前总是听从别人的指示 [00:32.14]'Til I found out that my brand new clothes
直到我发现我的新衣服 [00:35.10]A-came second hand from the rich kids next door
我是从隔壁富二代那里学来的 [00:38.50]And I grew up fast I guess I grew up mean
我迅速长大我想我长大了 [00:41.76]There's a thousand things inside my head I wish I ain't seen
我的脑海里思绪万千我希望我不曾看见 [00:45.30]And now I just wander through a real bad dream
现在我在噩梦中徘徊 [00:48.49]A-feeling like I'm coming apart at the seams
感觉我快要崩溃了 [00:51.57]Well thank you Jack Daniel's old number seven
好吧谢谢你杰克丹尼尔的老朋友 [00:55.28]Tennessean whiskey got me drinking in heaven
田纳西威士忌让我沉醉在天堂里 [00:58.47]An'a angels start to look good to me
我开始觉得天使很美丽 [01:01.48]They're gonna have to deport me to the fiery deeps
他们会把我驱逐到烈焰深渊 [01:05.11]Thank you Jack Daniel's old number seven
谢谢你JackDaniel以前的7号球衣 [01:08.52]Tennessean whiskey got me drinking in heaven
田纳西威士忌让我沉醉在天堂里 [01:11.79]An'a I know I can't stay here too long
我知道我不能在这里待太久 [01:14.90]'Cause I can't go a week without doing wrong
因为我不能一周都不犯错 [01:20.40]Old number seven
老七 [01:20.93]Without doing wrong
不做坏事 [01:23.93]I'm drinking in heaven
我在天堂买醉 [01:24.70]Without doing wrong
不做坏事 [01:27.23]Old number seven
老七 [01:28.58]Without doing wrong
不做坏事 [01:30.46]I'm drinking in heaven
我在天堂买醉 [01:45.00]So I'm sitting as the bar stool it starts to grow roots
我一动不动地坐在酒吧的凳子上它开始生根发芽 [01:48.56]I'm feeling like an old worn out pair of shoes
我感觉就像一双破旧的鞋子 [01:52.04]Tell me what is it that I should do
告诉我我该做什么 [01:55.14]When I'm a-swimming in the liquor only halfway through
当我沉浸在烈酒里才喝了一半 [01:58.38]So I'm watching as his wings spread as wide as could be
所以我看着他张开羽翼展翅高飞 [02:02.03]A-come on now and wrap them around me
现在就来吧让我紧紧地抱着你 [02:05.43]'Cause all I want to do now is fall to sleep
因为我现在只想酣然入睡 [02:08.45]A-come down here and lay next to me
到我身边来躺在我身边 [02:12.10]Thank you Jack Daniel's old number seven
谢谢你JackDaniel以前的7号球衣 [02:15.65]Tennessean whiskey got me drinking in heaven
田纳西威士忌让我沉醉在天堂里 [02:18.83]An'a up here the bottle never runs dry
在这里酒瓶永远不会干 [02:22.14]And you never wake up with those tears in your eyes
你再也不会一觉醒来双眼含泪 [02:25.60]Thank you Jack Daniel's old number seven
谢谢你JackDaniel以前的7号球衣 [02:29.01]Tennessean whiskey got me drinking in heaven
田纳西威士忌让我沉醉在天堂里 [02:32.27]An'a angels start to look good to me
我开始觉得天使很美丽 [02:35.26]They're gonna have to deport me to the fiery deeps
他们会把我驱逐到烈焰深渊 [02:40.85]Old number seven
老七 [02:42.01]To the fiery deeps I'm drinking in heaven
我在天堂酣快畅饮 [02:45.30]To the fiery deeps old number seven
奔向炙热的深海旧数字7 [02:48.46]To the fiery deeps I'm drinking in heaven
我在天堂酣快畅饮