On a Holiday-Brian Wilson

[ti:On a Holiday] [ar:Brian Wilson] [al:Smile] [by:] [offset:0] [00:00.00]On a Holiday - Brian Wilson (布莱恩·威尔森)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.38]Written by：Brian Bennett/Bruce Welch/Hank Marvin/John Rostill [00:16.76]A pirate with a tune on a holiday
一个海盗在度假的时候放着音乐 [00:19.56] [00:20.60]A lazy Mr. Moon on a getaway
懒惰的月亮先生准备远行 [00:23.56] [00:24.43]And isn't that a mood for a milky way
这不是一种向往银河的心情吗 [00:27.43] [00:28.57]A ukelele lady around a lei
尤克里里姑娘身边美女如云 [00:32.02]Rock rock roll
尽情摇摆 [00:34.92] [00:35.82]Rock rock roll
尽情摇摆 [00:38.25] [00:39.29]Plymouth rock roll over
尽情摇摆 [00:41.09] [00:42.60]For a holiday
去度假 [00:43.68] [00:48.10]Abash and forth a starboard course
一个接一个地驶向右舷 [00:49.61]With north abeam sherry of course
带着来自北方的雪利酒 [00:51.64]The men will share some sport and now me hearty
大家一起玩游戏现在我很开心 [00:54.09] [00:55.80]Not the rum of Carib' scum
不是加勒比人的那种东西 [00:57.60]It's port tonight - drink up and come
今晚是波特酒畅饮来吧 [00:59.52]Un-weigh the anchor Yank and we will party
摆脱束缚我们尽情狂欢 [01:01.75] [01:04.51]A shanty town a shanty in Waikiki
威基基的贫民窟 [01:07.37] [01:08.30]And juxtapose a man with a mystery
把一个男人和一个谜团放在一起 [01:11.26] [01:12.32]A blue Hawaiian captures his melody
蓝色夏威夷人捕捉到他的旋律 [01:15.38] [01:16.42]Pauahi O Kalani is what he sings to me
他唱给我听的歌就是PauahiOKalani [01:19.87]Rock rock roll
尽情摇摆 [01:22.98] [01:23.67]Rock rock roll
尽情摇摆 [01:26.85]Plymouth rock roll over
尽情摇摆 [01:28.68] [01:30.47]For a holiday
去度假 [01:31.43] [01:36.50]Long long ago long ago
很久很久以前