Gimme, Gimme, Gimme-Blackfoot

[ti:Gimme, Gimme, Gimme (LP Version)] [ar:Blackfoot] [al:Tomcattin'] [by:] [offset:0] [00:00.00]Gimme, Gimme, Gimme (LP版) - Blackfoot
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.61]Ohh lets get it on
让我们开始吧 [00:17.11] [00:27.05]Wellll good God mama what's wrong with your face
天啊宝贝你的脸怎么了 [00:31.49]Been out all night you're a total disgrace
彻夜不归你真是个耻辱 [00:34.42]Here you come again with your hands out by your side
你又来了双手放在身旁 [00:39.68]Yes I don't know what's the matter with you
我不知道你怎么了 [00:43.42]Dad gummit money thing you act like a fool
爸爸你的行为就像个傻瓜 [00:46.78]Sometimes I don't know what's goin on about that
有时候我不知道怎么回事 [00:52.80]Well Gimme Gimme Gimme thats all I ever hear
给我给我这就是我听到的全部 [00:56.57]Ain't got no money to buy me a beer
没钱请我喝啤酒 [00:59.47]Gimme Gimme Gimme thats all I ever get from you
给我给我这就是我从你那里得到的全部 [01:05.26]You can slap that be-bop you can shove me around
你可以教训我你可以随意摆布我 [01:07.72] [01:09.22]Won't put me six feet in the ground
不会把我埋在地下 [01:11.98]Gimme Gimme Gimme you got those old gimme blues
给我给我你有我的布鲁斯音乐 [01:19.43]Wellll Mr Businessman what do you say
好吧商人先生你觉得怎么样 [01:23.18]I seen you a poundin on my door today
今天我看见你在敲我的门 [01:26.10]Look at that honey hes got his hands out by his side
看看亲爱的他把手伸向身旁 [01:31.18]Yes gimme this gimme that like a rubber band
给我这个给我那个就像一根橡皮筋 [01:35.71]He's got those stretch marks all over his hands
他的手上满是妊娠纹 [01:38.37]He's got a reputation for those old gimme bluesss
他是出了名的喜欢装腔作势 [01:44.61]Gimme Gimme Gimme thats all I ever hear
给我给我这就是我听到的全部 [01:47.72]Ain't got no money to buy me a beer
没钱请我喝啤酒 [01:51.06]Gimme Gimme Gimme thats all I ever get from you
给我给我这就是我从你那里得到的全部 [01:56.77]You can slap that be-bop you can shove me around
你可以教训我你可以随意摆布我 [02:00.34]Won't put me six feet in the ground
不会把我埋在地下 [02:03.60]Gimme Gimme Gimme you got those old gimme blues
给我给我你有我的布鲁斯音乐 [02:09.77]Yes you got them blues honey
你有布鲁斯音乐亲爱的 [02:16.10] [02:16.92]Ahh would you get it on that slide guitar
你能否用那把吉他拨动心弦 [02:45.01]Yes Gimme Gimme Gimme thats all I ever hear
没错给我给我这就是我听到的全部 [02:48.74]Ain't got no money to buy me a beer
没钱请我喝啤酒 [02:51.93]Gimme Gimme Gimme thats all I ever get from you
给我给我这就是我从你那里得到的全部 [02:57.39] [02:58.13]And you can slap that bad old be-bop you can shove me around
你可以教训我你可以把我推来推去 [03:02.00]Won't put me six feet in the ground
不会把我埋在地下 [03:04.61]Gimme Gimme Gimme you got those old gimme blues
给我给我你有我的布鲁斯音乐 [03:08.92] [03:11.72]Well I'm sure all my buddies been here before
我相信我的朋友都来过这里 [03:16.01]Mr Businessman I'm poundin on your door
商人先生我在敲你的门 [03:18.76]I think that man and a womans got somethin on me
我觉得那个男人和那个女人对我有点意思 [03:24.11]Yes Gimme Gimme Gimme thats all I ever hear
没错给我给我这就是我听到的全部 [03:28.24]Ain't got no money to buy me a beer
没钱请我喝啤酒 [03:31.62]Gimme Gimme Gimme thats all I ever get from you
给我给我这就是我从你那里得到的全部 [03:36.99]You can slap that bad old be-bop you can shove me around
你可以教训我你可以把我推来推去 [03:41.29]Won't put me six feet in the ground
不会把我埋在地下 [03:44.17]Gimme Gimme Gimme you got those old gimme blues
给我给我你有我的布鲁斯音乐