The Heart-Kate Wolf

[ti:The Heart] [ar:Kate Wolf] [al:Lines On The Paper] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Heart - Kate Wolf [00:30.57]There is a heart locked in a box of pain
我的心被封锁在痛苦的匣子中 [00:36.17] [00:38.73]Wanting so long to be free
长久以来苦苦等待着获得解脱 [00:42.00] [00:45.49]And wanting more to be in love again
更加期待能够重新坠入爱河 [00:50.63] [00:51.41]Not believing anyone can turn the key
不相信任何人可以打开我的心锁 [00:56.45] [00:59.76]There is a story that's been told before
以前曾听到过一个故事 [01:04.85] [01:07.87]Of a good love that went bad
一段浪漫的爱恋最终变得痛苦不堪 [01:11.91] [01:14.17]And of one who gave so much he gave himself away
他付出了太多 甚至为爱不顾一切 [01:20.18] [01:20.80]Left the heart so empty and so sad
可留下的只有空虚寂寞和无尽的哀伤 [01:25.32] [01:36.27]Friends who come to feed the heart
来劝慰他受伤心灵的朋友们 [01:41.41] [01:42.21]Are turned away by the walls within
都被他无情地拒绝 [01:46.92] [01:50.30]The heart grows more lonely in its box of pain
在痛苦的匣子中那颗心愈发寂寞 [01:56.06] [01:57.13]It gives love but it cannot take it in
付出的爱难以收回 [02:01.64] [02:04.83]Here is the strongest heart that anyone has known
人人都知道这是最强大的心灵 [02:10.48] [02:12.07]Locked up so long and going blind
被封锁了太久 变得麻木不仁 [02:17.67] [02:19.31]And in its darkness it does not see
在黑暗中我们无法看清楚 [02:24.96] [02:27.45]It could break out any time
它随时都可能会爆发 [02:30.44] [03:44.94]There is something that always seems so clear
有一些东西从外面看进来 [03:50.21] [03:52.57]From the outside looking in
总是那样清晰明了 [03:55.29] [03:58.82]When the heart is empty and it cannot feel
当这颗心变得空虚寂寞麻木不仁时 [04:04.38] [04:06.38]Let someone fill it once again
让某个人再次把它填满 [04:10.12] [04:13.16]Here is the strongest heart that anyone has known
人人都知道这是最强大的心灵 [04:18.40] [04:20.21]Locked up so long and going blind
被封锁了太久 变得麻木不仁 [04:25.63] [04:27.25]And in its darkness it does not see
在黑暗中我们无法看清楚 [04:33.18] [04:35.49]It could break out any time
它随时都可能会爆发 [04:38.92] [04:42.86]It could break out any time
它随时都可能会爆发