War & Crime-Lucky Dube

[ti:War & Crime] [ar:Lucky Dube] [al:Prisoner] [by:] [offset:0] [00:00.00]War & Crime - Lucky Dube
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.93]Lyrics by：Lucky Dube [00:15.86]Composed by：Lucky Dube [00:23.79]Every where in the world
世界上任何一个地方 [00:26.85]People are fighting for freedom
人们为自由而战 [00:30.18]Freedom yeah
自由 [00:33.31]Nobody knows what is right
没人知道什么是对的 [00:36.44]Nobody knows what is wrong
没人知道是怎么回事 [00:43.38]The black man say it's the white man
黑人说是白人 [00:46.75]The white man say it's the black man
白人说这是黑人 [00:53.70]Indians say it's the coloureds
印第安人说这是斑斓的色彩 [00:56.88]Coloureds say it's everyone
五彩斑斓的人说大家都来了 [01:00.12]Oh yeah [01:03.71]Your mother didn't tell you the truth
你妈妈没有告诉你真相 [01:06.84]'Cause my father didn't tell me the truth
因为我的父亲没有告诉我真相 [01:10.78]Nobody knows what is wrong
没人知道是怎么回事 [01:12.60]And what is right
什么是对的 [01:17.13]How long is this gonna last
这会持续多久 [01:20.68]'Cause we've come so far so fast
因为我们已经走了这么远这么快 [01:30.84]When it started you and I were not there so
一开始你和我都不在 [01:35.67]Why don't we
我们何不 [01:37.98]Bury down apartheid
埋葬种族隔离 [01:41.42]Fight down war and crime
打击战争和犯罪 [01:44.55]Racial discrimination
种族歧视 [01:48.11]Tribal discrimination
部落歧视 [01:51.78]Bury down apartheid
埋葬种族隔离 [01:54.81]Fight down war and crime
打击战争和犯罪 [01:58.14]Racial discrimination
种族歧视 [02:01.57]Tribal discrimination
部落歧视 [02:04.90]Oh yeh
哦耶 [02:19.06]You and I were not there when it started
一开始你和我都不在 [02:25.37]We don't know where it's coming from
我们不知道爱从何而来 [02:27.92]And where it's going
未来会怎样 [02:29.58]So why don't we
那我们何不 [02:39.52]I'm not saying this
我不是说 [02:42.84]Because I'm a coward
因为我是个懦夫 [02:46.36]But I'm thinking of the lives
可我想起那些 [02:49.73]That we lose everytime we fight
每一次争吵我们都会失败 [02:56.57]Killing innocent people
滥杀无辜 [02:59.83]Women and children yeah
女人和孩子 [03:06.93]Who doesn't know about the good
谁不知道美好的一面 [03:10.21]Who doesn't know about the wars
谁不了解这场战争 [03:16.93]Your mother didn't tell you the truth
你妈妈没有告诉你真相 [03:20.13]'Cause my father did not tell me the truth
因为我的父亲没有告诉我真相 [03:22.38]Yeah
是 [03:27.12]Black man say it's the white man
黑人说是白人 [03:30.49]White man say it's the black man
白人说是黑人 [03:33.96]Indians say it's the coloureds
印第安人说这是斑斓的色彩 [03:37.32]Coloureds say it's everyone
五彩斑斓的人说大家都来了 [03:40.79]When it started we were not there
一开始我们并不在场 [03:47.29]We know where we come from
我们知道我们来自何方 [03:49.05]But we don't know where we're going
但我们不知道我们要去哪里 [03:52.05]So why don't we
那我们何不 [03:54.82]Bury down apartheid
埋葬种族隔离 [03:57.87]Fight down war and crime
打击战争和犯罪 [04:01.26]Racial discrimination
种族歧视 [04:04.64]Tribal discrimination
部落歧视 [04:09.90]Yha
没错 [04:11.80]Bury down apartheid
埋葬种族隔离 [04:15.05]Fight down war and crime
打击战争和犯罪 [04:18.33]Racial discrimination
种族歧视 [04:21.72]Tribal discrimination
部落歧视 [04:24.61]Oh yeh
哦耶 [04:28.88]Bury down apartheid
埋葬种族隔离 [04:32.20]Fight down war and crime
打击战争和犯罪 [04:35.60]Racial discrimination
种族歧视