발해를 꿈꾸며-徐太志和孩子们

[ti:발해를 꿈꾸며] [ar:徐太志] [al:Seotaiji 15Th Anniversary] [by:] [offset:0] [00:00.00]발해를 꿈꾸며 - 徐太志和孩子们 (서태지와 아이들) [00:23.76]진정 나에겐 단한가지
对于冷静的我 唯有一件 [00:27.32] [00:28.06]내가 소망하는게 있어
我所希望的事 [00:30.77] [00:33.54]갈려진 땅의 친구들을
变幻的世界 大概何时 [00:36.74]
能够召唤朋友们 [00:37.45]언제쯤 볼수가 있을까 [00:40.39]
踌躇时间里把我们遗忘 [00:41.86]망설일 시간에 우리를 잃어요 [00:50.40]
一个民族的兄弟的我们 [00:52.66]한민족인 형제인 우리가
在互相的较量 [00:54.82]서로를 겨누고 있고 [00:56.85]
在我们所制造欲望中 [00:57.53]우리가 만든 큰 욕심에
我先死的话 [00:59.54]내가 먼저 죽는걸 [01:01.15]
镇静的你可否知道 [01:02.24]진정 너는 알고는 있나
前人的生与死 [01:04.42]전 인류가 살고 죽고
忘记了那些凄惨之日 [01:06.89]처절한 그날을 잊었던건 [01:08.73]
不会是这样吧 [01:09.45]아니었겠지 [01:10.48]
将我们的身体分为两半 [01:11.75]우리몸을 반을 가른채
无视现实的活着吗 [01:16.42]현실없이 살아갈건가
在无法治愈的伤痛中 [01:21.04]치유할수 없는 아픔에
保护绝望的我们吧 [01:26.27]절규하는 우릴 지켜줘 [01:30.85]
爽快的打开心门 [01:35.93]시원스레 맘의 문을 열고 [01:39.59]
和我们一起找出路 [01:40.92]우리와 나갈길을 찾아요 [01:43.23]
对我们来说有更幸福的未来 [01:45.21]더 행복할 미래가 있어 우리에겐 [01:57.22]
总会有一天在我的小世界里 [02:26.21]언젠가 나의 작은 땅에
会有警戒线消失的那一天 [02:29.45] [02:30.25]경계선이 사라지는 날
更多人的心里 [02:33.21]
会留下希望的吧 [02:35.78]많은 사람이 마음속에 [02:39.11]
我现在盼望着变化和爱 [02:39.84]희망들을 가득 담겠지 [02:42.74]
年轻的我们艰难的汇聚 [02:44.07]난 지금 평화와 사랑을 바래요
能够动摇世界 [02:52.50] [02:54.98]젊은 우리 힘들이 모이면
我们单是一切携手 [02:57.28]세상을 흔들수 있고
就是巨大力量 [02:59.69]우리가 서로 손을 잡은 것으로 [03:02.28]
将我们的身体分为两半 [03:02.84]큰 힘인데 [03:03.71]
无视现实的活着吗 [03:04.66]우리몸을 반을 가른채
在无法治愈的伤痛中 [03:09.28]현실없이 살아갈건가 [03:14.18]치유할수 없는 아픔에
保护绝望的我们吧 [03:18.94]절규하는 우릴 지켜줘
无法前进的路上曲折的 [03:23.75]갈수 없는 길에 뿌려진
有着千万人的眼泪 [03:28.60]천만인의 눈물이 있어 [03:33.12]
喔 对我来说无法走无法看的 [03:33.98]워! 나에겐 갈수도 볼수도 없는가 [03:42.49]
想着蓝天自由的 [03:50.60]저 하늘로 자유롭게
想和鸟儿们一起飞翔 [03:55.76] [03:56.83]저 새들과 함께 날고 싶어
我们一直盼望的 [04:04.59] [04:07.01]우리들이 항상 바라는것
相互笑着相互帮助着 [04:10.78] [04:11.72]서로가 웃고 돕고 사는것
现在一起成为一体试试吧 [04:15.17] [04:16.51]이젠 함께 하나를 보며 나가요