내 곁에 있어줘-가이즈

[ti:내 곁에 있어줘 (留在我身边) (《101次求婚》韩剧插曲)] [ar:가이즈 (Guyz)] [al:SBS 电视剧 101次 求婚 OST] [by:] [offset:0] [00:00.00]내 곁에 있어줘 - 가이즈 (Guyz) [00:10.67]내 안에 어두운 마음에
在身体里黑暗的心灵里 [00:13.18]눈부신 눈이 와
下着耀眼的雪 [00:16.19]뒤 돌아보니
转过身看看 [00:17.81]네가 서있었어
你正站在那里 [00:21.49]너의 빛에 안겨
想要感受 [00:24.19]느끼고 싶어
被你的光芒围绕 [00:26.86]내 곁에 있어줘
请留在我身边 [00:32.68]이젠 눈을 감아도
即使现在闭上眼睛 [00:37.16]너를 놓치지 않아
我也不会错过你了 [00:42.93]언제까지나
不论到何时 [00:45.34]너 만을 위해
只为了你 [00:50.01]숨 쉬고 있어
而呼吸 [00:52.85]거칠은 바람에
在吹过的风中 [00:54.75]지쳐 상처받은 넌
疲惫又受伤的你 [00:58.14]손 조차 내밀 수
对着连手 [00:59.83]없었던 이런 내게
都无法伸出的这样的我 [01:04.26]눈물 감추고
隐藏着眼泪 [01:05.09] [01:06.93]웃어주었어
我微笑了 [01:09.46]내 곁에 있어줘
请留在我身边 [01:15.01]이젠 눈을 감아도
即使现在闭上眼睛 [01:19.74]너를 놓치지 않아
我也不会错过你了 [01:25.49]언제까지나
不论到何时 [01:27.92]너 만을 위해
只为了你 [01:32.76]숨 쉬고 있어
而呼吸 [01:37.54]함께 걸어온
我们一起走过的路 [01:41.40]이 길이 흑백
即使这条路 [01:42.96]사진처럼 바래도
像黑白照片一样的褪色 [01:48.18]손을 놓지마
也不要放开手 [01:50.87]나를 바라봐
看看我吧 [01:54.19]곁에 있어
我就在一旁 [02:00.32]이젠 눈을 감아도
即使现在闭上眼睛 [02:05.07]너를 놓치지 않아
我也不会错过你了 [02:11.04]언제까지나
不论到何时 [02:13.40]너 만을 위해
只为了你 [02:18.22]숨 쉬고 있어
而呼吸 [02:22.55] [02:43.30]이젠 눈을 감아도
即使现在闭上眼睛 [02:47.97]너를 놓치지 않아
我也不会错过你了 [02:53.54]언제까지나
不论到何时 [02:55.91]너 만을 위해
只为了你 [03:00.62]숨 쉬고 있어
而呼吸 [03:04.37]이젠 눈을 감아도
即使现在闭上眼睛 [03:09.18]너를 놓치지 않아
我也不会错过你了 [03:14.74]언제까지나
不论到何时 [03:17.44]너 만을 위해
只为了你 [03:22.04]숨 쉬고 있어
而呼吸