골목길-Kwon, Min-Joong

[ti:小路] [ar:Kwon, Min-Joong] [al:Minjoong] [by:] [offset:0] [00:00.00]골목길 - Kwon, Min-Joong [00:30.21]짧은 담배 한개피 입에 물고
嘴里咬着一颗烟 [00:32.76]성냥불을 붙이며
用火才点着火 [00:34.21]아직 가슴에 남은
依然留在心里的 [00:35.69]사랑 따위 모두 태울거라고
爱情都烧掉 [00:39.10]의무감막히는 먼길을
需要独自走 [00:41.14]혼자가야만 하지만
有义务感的远程 [00:43.02]아직도 너는 나를
你依然 [00:44.62]너무 사랑하니까
很爱着我 [00:47.59]바람이 부는 너의 가슴에서
得从刮着风的 [00:49.35]내려와야 해
你的心里下来 [00:50.24]나의 입술에 묻은 니
得擦掉留在我嘴唇的 [00:52.69]마지막 입술을 모두 지우며
你最后的吻 [00:55.78]이 힘든 뱃길을
这困难的船路 [00:56.86]저 멀리 혼자 가야만 하지만
需要我独自走 [01:00.01]슬픔은 잠시 머물뿐이야
悲伤只是短暂的 [01:02.13] [01:03.90]Set me free set me free
让我自由吧 让我自由吧 [01:05.98]슬픈음악속에 빠질래
想沉浸在悲伤的音乐里 [01:08.06]Set me free set me free
让我自由吧 让我自由吧 [01:10.13]너를 사랑했던 기억에서
从爱你的记忆里 [01:12.26]집으로 돌아오는
回家的路上 [01:14.44]불 꺼진 골목길에
灭着灯的胡同路 [01:16.46]더이상 날 기다려주는
不再有 [01:18.73]너는 없지만
等着我的你 [01:20.51]웃으며 걸어갈래 사랑은 도니까
我会笑着走下去 爱情是转的 [01:24.83]바보처럼 울지 않을래
不会像傻瓜一样哭 [01:27.57] [01:28.98]지금 향해가는 저 길이 저 길이
现在走向的那条路 那条路 [01:30.85]너무나도 멀게
感觉 [01:31.62]느껴져 저 길이 저 길이
太远了 那条路 那条路 [01:33.17]어둠속에 비친 흐린 불빛아래
映在黑暗里的 暗暗的灯光下 [01:35.39]비친 나의 그림자를 밟으며
踩着我自己的影子 [01:37.38]슬픈음악속에 빠져서
沉浸在悲伤的音乐里 [01:39.58]골목길에 접어 들어서 내
走进了胡同路 留在 [01:41.81]흐린 눈물속에 남겨진 내
我模糊的眼泪里的 我的 [01:43.82]모습 이젠 good bye
样子 现在 再见 [01:45.65]진한 담배 연길 크게
吐着浓浓的烟 [01:47.30]내뿜으며 하늘을 보며
望着天空 [01:49.19]흐른 눈물방울이 별을 담아
流下的眼泪装着星星 [01:51.89]어둠속에 흘리며
在黑暗里流下来 [01:53.41]이젠 더는 내 것이 아닌
以后不再属于我的 [01:55.99]너의 사랑을 보냈어
把你的爱送走了 [01:58.43]이별은 잠시 아플뿐이야
离别只是暂时的疼痛而已 [02:00.86] [02:02.38]Set me free set me free
让我自由吧 让我自由吧 [02:04.42]슬픈음악속에 빠질래
想沉浸在悲伤的音乐里 [02:06.48]Set me free set me free
让我自由吧 让我自由吧 [02:08.59]너를 사랑했던 기억에서
从爱你的记忆里 [02:10.82]집으로 돌아오는 불 꺼진 골목길에
回家的路上 灭着灯的胡同路 [02:14.94]더이상 날 기다려주는 너는 없지만
不再有 等着我的你 [02:18.97]웃으며 걸어갈래 사랑은 도니까
我会笑着走下去 爱情是转的 [02:23.28]바보처럼 울지 않을래
不会像傻瓜一样哭 [02:27.62]몰래몰래몰래 나 몰래
悄悄 悄悄 悄悄 悄悄的 [02:29.46]돌아서 버린 내 사랑이
离开我了的 我的爱情 [02:31.56]그래 나를 떠나가길래
是的 就那么离开我了 [02:33.61]그냥 보내줄 수 밖에 없네
所以只能就这么送走 [02:35.67] [02:42.38]보내줄 수 밖에 없길래
只能就这么送走 [02:44.25]집으로 돌아오는 불 꺼진 골목길에
回家的路上 灭着灯的胡同路 [02:48.32]더이상 날 기다려주는 너는 없지만
不再有 等着我的你 [02:52.39]나 웃으며 돌아갈래 사랑은 도니까
我会笑着走下去 爱情是转的 [02:56.82]바보처럼 울지 않을래
不会像傻瓜一样哭 [03:00.73]지금 향해가는 저 길이 저 길이
现在走向的那条路 那条路 [03:02.71]너무나도 멀게 느껴져 저 길이 저 길이
感觉太远了 那条路 那条路 [03:05.01]어둠속에 비친 흐린 불빛
映在黑暗里的 暗暗的 [03:06.93]아래 비친 나의 그림자를 밟으며
灯光下 踩着我自己的影子 [03:09.25]슬픈음악속에 빠져서
沉浸在悲伤的音乐里 [03:11.05]골목길에 접어 들어서 내
走进了胡同路 留在 [03:13.57]흐린 눈물속에 남겨진 내
我模糊的眼泪里的 我的 [03:15.54]모습 이젠 good bye
样子 现在 再见