Lost In The Grandeur (Requiem Mass)-Korn

[ti:Lost In The Grandeur (Requiem Mass)] [ar:Korn] [al:Requiem Mass (Deluxe Edition) (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.19]Lost In The Grandeur (Requiem Mass) - Korn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.17]Lyrics by：Jonathan Davis/Ray Luzier/James Shaffer/Brian Welch/Reggie Arvizu [00:02.94]Composed by：Jonathan Davis/Ray Luzier/James Shaffer/Brian Welch/Reggie Arvizu [00:05.30] [00:32.99]Hey you what are you doing
嘿你在做什么 [00:36.02]Laugh as you tear out my heart
笑着让我撕心裂肺 [00:38.87]The pain is so stimulating
这痛苦让我心潮澎湃 [00:42.18]I've been too numb from the start
从一开始我就麻木不仁 [00:44.37] [00:45.07]And why can't I defend
为何我无法保护自己 [00:48.34]Tear all these demons apart
将心魔撕成碎片 [00:50.77] [00:51.49]Who knows if it's really better
谁知道这样是否真的更好 [00:54.54]I threw it out for some parts
我把它扔出去换个零件 [00:56.90] [00:57.53]So lost in the grandeur
迷失在壮丽的景色里 [00:59.34]Help me find my way
帮我找到方向 [01:02.54] [01:03.63]I know this all sounds so cliche
我知道这听起来很老套 [01:08.67] [01:09.74]But I've done
但我已经 [01:11.39]Everything you say
你说的每一句话 [01:14.93] [01:15.76]I'm so fed up with who I portray
我受够了我描绘的那些人 [01:20.92] [01:21.71]So lost in the grandeur
迷失在壮丽的景色里 [01:23.53] [01:29.98]Dark things fly all around me
黑暗的东西在我身边飞舞 [01:33.05]Welcoming sight from the past
欢迎过去的景象 [01:35.20] [01:35.89]Somehow they make me feel something
不知何故它们让我有一种感觉 [01:39.14]Even if it doesn't last
即使无法长久 [01:41.35] [01:42.02]So I do anything to be able to get away
所以我想尽一切办法逃离这个世界 [01:47.89] [01:48.45]Bad things always flock to me
坏事总是蜂拥而至 [01:51.65]It seems to be that way
似乎是那样 [01:53.76] [01:54.47]So lost in the grandeur
迷失在壮丽的景色里 [01:56.31]Help me find my way
帮我找到方向 [01:59.69] [02:00.50]I know this all sounds so cliche
我知道这听起来很老套 [02:05.83] [02:06.49]But I've done
但我已经 [02:08.44]Everything you say
你说的每一句话 [02:12.62]I'm so fed up with who I portray
我受够了我描绘的那些人 [02:18.08] [02:18.70]So lost in the grandeur
迷失在壮丽的景色里 [02:20.82]Oh no what's that sound
那是什么声音 [02:24.73] [02:26.50]It's constant and profound
永恒而深刻 [02:31.10] [02:33.10]What's it gonna do today
今天会发生什么 [02:35.90]What kind of joy will it steal away
什么样的快乐会被偷走 [02:38.95]Oh no then I'm going down
那我就要倒下了 [02:43.98] [02:47.42]And it make me so sick
让我好难受 [02:49.02] [02:50.48]Always caught up in it
总是深陷其中 [02:52.16] [02:53.67]That the truth is all lies
真相都是谎言 [02:55.60] [02:56.13]It builds up inside
这种感觉在我心中不断积累 [02:58.04]I ****ing hate this every day
我每天都恨得咬牙切齿 [03:01.99]Something painful something grave
痛苦不堪的感觉 [03:05.05]Can't go on living this way
不能继续这样生活下去 [03:08.16]I won't let you take this
我不会让你夺走 [03:10.16]Keep on trying mother****er
继续努力亲爱的 [03:12.25]Help me find my way
帮我找到方向 [03:15.55] [03:16.42]I know this all sounds so cliche
我知道这听起来很老套 [03:21.53] [03:22.37]But I've done
但我已经 [03:24.21]Everything you say
你说的每一句话 [03:27.73] [03:28.42]I'm so fed up with who I portray
我受够了我描绘的那些人 [03:33.68] [03:34.44]So lost in the grandeur
迷失在壮丽的景色里 [03:40.63]So lost in the grandeur
迷失在壮丽的景色里 [03:42.54] [03:46.74]So lost in the grandeur
迷失在壮丽的景色里