めぐりめぐる Love Is You-Uya Asaoka
めぐりめぐる Love Is You-Uya Asaoka无损flac下载mp3下载
めぐりめぐる Love Is You-Uya Asaoka 在线试听歌词免费下载
[ti:めぐりめぐる Love Is You]
[ar:Uya Asaoka]
[al:旅人たちへ EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]めぐりめぐる Love Is You - Uya Asaoka
[00:05.23]词：浅冈雄也
[00:10.47]曲：浅冈雄也
[00:15.71]君を强く抱いた
曾经紧紧抱着你 [00:19.42] [00:20.71]とてもピタリはまった
我们那么合适 [00:24.65] [00:25.84]噂で闻いた
听起来像是谎言 [00:28.37]“火游び上手”
擅长逢场作戏 [00:31.08]仆は否定をするよ
我否定了 [00:35.14] [00:36.56]明日また逢えるかな
明天能再次相见吧 [00:39.99] [00:41.36]罠に落ちたみたいだ
仿佛掉进了你的陷阱 [00:45.32] [00:46.49]答えないまま
没有回答 [00:48.41] [00:48.95]君の横颜
月光照着 [00:51.52]月灯りが照らしてた
你睡着的脸颊 [00:56.48] [00:57.28]忘れられない人が居るー
你有无法忘记的人 [01:01.26] [01:02.12]そんなとっくに気付いてたよ
我早就意识到了 [01:06.61] [01:07.45]彼の居ない淋しさ埋めたら
在填补了没有他的寂寞后 [01:12.59]仆の役目は终わるの
我也就失去了作用 [01:16.95] [01:17.78]めぐりめぐる
转啊转啊 [01:20.32]青い地球(ほし)で
在蓝色的地球 [01:22.60]生まれ生きる意味は
诞生存在的意义 [01:25.77]Love is You
你是我的爱 [01:28.13]例え君が何処にいても
因为无论你在何处 [01:32.38] [01:33.08]きっと探し出せるから
我一定会找到你 [01:38.80]大袈裟な话题を止めて
想要停止不切实际的话题 [01:43.28]もう一度抱きしめたい
再次拥抱你 [01:50.19] [02:01.62]始発まで长いよ
离始发车还有很长时间 [02:05.96] [02:06.54]帰るーなんて言うから
因为你说要走 [02:10.59] [02:11.52]幸せ気分
幸福的氛围 [02:14.24]一気に飞んだ
一下就飞走了 [02:16.79]噂ホントなのかな
真的是谎言吗 [02:20.76] [02:22.29]今日の事忘れてー と
你说忘了今天的事吧 [02:25.62] [02:27.17]トドメ刺されたようだ
我仿佛遭受致命一击 [02:30.98] [02:32.25]だけど聴こえた
然而我听见了 [02:34.76]君の伤から
你发自伤口 [02:37.33]救い求めてる声を
求救的声音 [02:42.15] [02:43.05]泣いてるよりはマシだからー
因为比哭泣要好 [02:47.03] [02:48.02]强がりなんて要らないんだよ
不需要故作坚强 [02:52.34] [02:53.28]彼の代わりなるつもりないけど
我没有想要代替他 [02:58.42]仆なら楽に出来るよ
但如果是我的话会让你开心起来 [03:02.77] [03:03.63]めぐりめぐる
走来走去 [03:06.15]出逢う人は
相逢的人 [03:08.33]遥か昔からの
从遥远的过去走来 [03:11.71]Promise You
我答应你 [03:13.90]どうか君の深い闇に
会让光照进 [03:18.93]光あてられるのなら
你深深的黑暗 [03:24.30]顺番は変わったけれど
虽然顺序已经改变 [03:28.72] [03:29.37]これから仆を信じて
从现在开始相信我 [03:34.83]流されて
流走的 [03:38.76]欠けた意志は
残缺的意志 [03:43.24] [03:45.19]尖ったまま
变得敏锐 [03:49.19]周りの谁かに伤をつける
伤害了身边的某个人 [03:55.60] [03:57.80]めぐりめぐる
转啊转啊 [03:59.80] [04:00.35]青い地球(ほし)で
在蓝色的地球 [04:02.71]生まれ生きる意味は
诞生存在的意义 [04:05.71]Love is You
你是我的爱 [04:08.03]例え君が何処にいても
因为无论你在何处 [04:13.25]きっと探し出せるから
我一定会找到你 [04:18.61]大袈裟な话题を止めて
想要停止不切实际的话题 [04:22.69] [04:23.28]もう一度抱きしめたい
再次拥抱你
曾经紧紧抱着你 [00:19.42] [00:20.71]とてもピタリはまった
我们那么合适 [00:24.65] [00:25.84]噂で闻いた
听起来像是谎言 [00:28.37]“火游び上手”
擅长逢场作戏 [00:31.08]仆は否定をするよ
我否定了 [00:35.14] [00:36.56]明日また逢えるかな
明天能再次相见吧 [00:39.99] [00:41.36]罠に落ちたみたいだ
仿佛掉进了你的陷阱 [00:45.32] [00:46.49]答えないまま
没有回答 [00:48.41] [00:48.95]君の横颜
月光照着 [00:51.52]月灯りが照らしてた
你睡着的脸颊 [00:56.48] [00:57.28]忘れられない人が居るー
你有无法忘记的人 [01:01.26] [01:02.12]そんなとっくに気付いてたよ
我早就意识到了 [01:06.61] [01:07.45]彼の居ない淋しさ埋めたら
在填补了没有他的寂寞后 [01:12.59]仆の役目は终わるの
我也就失去了作用 [01:16.95] [01:17.78]めぐりめぐる
转啊转啊 [01:20.32]青い地球(ほし)で
在蓝色的地球 [01:22.60]生まれ生きる意味は
诞生存在的意义 [01:25.77]Love is You
你是我的爱 [01:28.13]例え君が何処にいても
因为无论你在何处 [01:32.38] [01:33.08]きっと探し出せるから
我一定会找到你 [01:38.80]大袈裟な话题を止めて
想要停止不切实际的话题 [01:43.28]もう一度抱きしめたい
再次拥抱你 [01:50.19] [02:01.62]始発まで长いよ
离始发车还有很长时间 [02:05.96] [02:06.54]帰るーなんて言うから
因为你说要走 [02:10.59] [02:11.52]幸せ気分
幸福的氛围 [02:14.24]一気に飞んだ
一下就飞走了 [02:16.79]噂ホントなのかな
真的是谎言吗 [02:20.76] [02:22.29]今日の事忘れてー と
你说忘了今天的事吧 [02:25.62] [02:27.17]トドメ刺されたようだ
我仿佛遭受致命一击 [02:30.98] [02:32.25]だけど聴こえた
然而我听见了 [02:34.76]君の伤から
你发自伤口 [02:37.33]救い求めてる声を
求救的声音 [02:42.15] [02:43.05]泣いてるよりはマシだからー
因为比哭泣要好 [02:47.03] [02:48.02]强がりなんて要らないんだよ
不需要故作坚强 [02:52.34] [02:53.28]彼の代わりなるつもりないけど
我没有想要代替他 [02:58.42]仆なら楽に出来るよ
但如果是我的话会让你开心起来 [03:02.77] [03:03.63]めぐりめぐる
走来走去 [03:06.15]出逢う人は
相逢的人 [03:08.33]遥か昔からの
从遥远的过去走来 [03:11.71]Promise You
我答应你 [03:13.90]どうか君の深い闇に
会让光照进 [03:18.93]光あてられるのなら
你深深的黑暗 [03:24.30]顺番は変わったけれど
虽然顺序已经改变 [03:28.72] [03:29.37]これから仆を信じて
从现在开始相信我 [03:34.83]流されて
流走的 [03:38.76]欠けた意志は
残缺的意志 [03:43.24] [03:45.19]尖ったまま
变得敏锐 [03:49.19]周りの谁かに伤をつける
伤害了身边的某个人 [03:55.60] [03:57.80]めぐりめぐる
转啊转啊 [03:59.80] [04:00.35]青い地球(ほし)で
在蓝色的地球 [04:02.71]生まれ生きる意味は
诞生存在的意义 [04:05.71]Love is You
你是我的爱 [04:08.03]例え君が何処にいても
因为无论你在何处 [04:13.25]きっと探し出せるから
我一定会找到你 [04:18.61]大袈裟な话题を止めて
想要停止不切实际的话题 [04:22.69] [04:23.28]もう一度抱きしめたい
再次拥抱你
