本気メキメキトキメキメキ-Athena & Robikerottsu

[ti:本気メキメキトキメキメキ] [ar:Athena & Robikerottsu] [al:胜利のBIG WAVE!!!] [by:] [offset:0] [00:00.00]本気メキメキトキメキメキ - Athena & Robikerottsu [00:00.27]詞：meg rock [00:00.54]曲：黒须克彦 [00:00.81]冒険はこれから
冒险从现在开始 [00:05.21] [00:06.77]あぁ転んじゃって
啊啊 跌倒了 [00:08.43]泣いちゃいそぅな目の前に
就要哭出来的时候 [00:12.49]なんだこれは
这是什么 [00:14.14]意外な大発见
意外的大发现 [00:18.18]予想通りじゃ
如果是按照予想的 [00:20.16] [00:21.03]なんかつまんない
那将是多么无聊啊 [00:23.02] [00:23.79]临机応変 対応シマス
随机应变 进行应对 [00:27.28]なんて言っちゃって
不知道为什么说了出来 [00:30.08]ホントは不安だけどね
实际上虽然只是不安 [00:33.01]いつも本気メキメキ
总是充满认真 [00:35.56]いつかはトキメキメキ
总是心跳不止 [00:38.82]阶段二段飞ばし
飞下两层台阶 [00:41.76]谁より早く
比谁都快 [00:43.16]Make it make it
做到了 做到了 [00:44.47]雨のち晴れトキドキ
下雨有时也会放晴 [00:47.50]ところによりドキドキです
有时也会忐忑不安 [00:50.55]悩みながら见つけたいの
烦恼的时候想要找到 [00:55.07]たからもの
宝物 [00:57.91] [01:02.27]势い余ってぶつけちゃった目の前に
在余威中发泄情绪的时候 [01:08.09]落ちてきたよ
变得平静了 [01:09.68]愉快な大発见
愉快的大发现 [01:13.74]燃えるハートは
快要燃烧的心情 [01:16.57]英语でバーニンハーッ
英语说是燃烧的心 [01:19.47]未来永劫
未来永远 [01:20.97]さぁ 未来へゴー
好吧 向着未来出发吧 [01:23.05]なんて言っちゃって
不知道为什么说了出来 [01:25.27]やっぱり不安だけどね
果然虽然只是不安 [01:28.51]いつも本気メキメキ
总是充满认真 [01:31.17]たまにはね キメキメで
偶尔也是充满了 [01:34.39]阶段二段飞ばし 谁より早く
飞下两层台阶 比谁都快 [01:38.81]Make it make it
做到了 做到了 [01:40.19]雨のち晴れトキドキ
下雨有时也会放晴 [01:43.12]ところによりドキドキです
有时也会忐忑不安 [01:46.11]悩みながら见つけたいの たからもの
烦恼的时候想要找到宝物 [01:53.66] [02:09.98]なんて言っちゃって
不知道为什么说了出来 [02:11.81] [02:12.39]ひょっとしてひょっとするかもね
说不定 可能说不定呢 [02:15.81] [02:16.92]いつも本気メキメキ
总是充满认真 [02:19.73]いつかはトキメキメキ
总是心跳不止 [02:22.53]阶段二段飞ばし 谁より早く
飞下两层台阶 比谁都快 [02:27.02]Make it make it
做到了 做到了 [02:28.46]雨のち晴れトキドキ
下雨有时也会放晴 [02:31.27]ところによりドキドキです
有时也会忐忑不安 [02:34.39]悩みながら见つけたいの
烦恼的时候想要找到 [02:38.98]たからもの
宝物